-
1 малютка
moppet имя существительное:little one (малютка, детеныш)a dot of a child (малютка, крошка)a mite of a child (малютка, крошка) -
2 тряпичная кукла
moppet имя существительное: -
3 малютка
1) General subject: a mite of a child, baby, dot of a child, elfin, infant, little thing, miniature, mite, mite of a child, moppet, pygmy, shrimp, smolt2) Dialect: whippet3) American: honey chile4) Gentle: ladykin6) Makarov: dot -
4 ребёнок
1) General subject: babbie, baby, bambino, bantling, chick, chicken, child, chit, fledgling, fruit, infant, infant (до семи лет), joey, kid, little fellow, mite, nonreader, (в сложных словах с греч. корнями) paed-, (в сложных словах с греч. корнями) paedo- (тж. paed-, pedo-), papoose (североамериканских индейцев), (в сложных словах с греч. корнями) pedo-, prattler (младшего возраста), sunbeam, the pledge of love, the pledge of union, toddler, toto, trot, littlun (little one)2) Medicine: baby (младенец, новорожденный)3) Colloquial: kiddy, kipper, little trick, pretty trick, toddle, (маленький) kiddie6) Poetical language: babe, seal of love ("залог любви"), youngling7) Jocular: branch8) Australian slang: a packet from Paris, billy, piccaninny9) Irish: Gossoon10) Gentle: moppet11) Scornful: brat13) Jargon: bimbo, godfer, kinch, kinchen, kinchin, nipper, rug rat (и как обращение), dapper (It were all better when I were a dapper.), bundle of joy (We are expecting a bundle of joy next September. Мы ожидаем ребёнка в следующем сентябре.), bundle from heaven, Kiddo, button, kiddie kiddy, small fry small-fry14) Makarov: pinafore15) Derogatory: anklebiter16) Taboo: chavvy, kidd, little bugger (часто используется в качестве обращения), sprog -
5 тряпичная кукла
-
6 тряпичница
1) General subject: moppet2) Jargon: prissy girl -
7 франтиха
1) General subject: clothes horse, fashionable woman, woman of studied elegance2) Scornful: moppet -
8 младенец
infant* * ** * *infant, baby* * *babbabbiebabybairncheeperchildkidmoppettadweanlingyoungling -
9 ребенок
мн. - ребята и дети
child; infant; baby; kid разг.* * ** * *- ребята и дети child; infant; baby; kid разг.* * *babbabbiebabybairnchildkidkinchinkindergartenermoppetpapoosetadweanlingyoungling -
10 крошка
-
11 ребенок
См. также в других словарях:
Moppet — Mop pet, n. [From 3d {Mop}.] 1. A rag baby; a puppet made of cloth; hence, also, in fondness, a little girl, or a woman. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) A long haired pet dog. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
moppet — endearing term for a baby, a girl, etc., c.1600, from M.E. moppe little child, baby doll (mid 15c.) + et, dim. suffix. The Middle English word also meant simpleton, fool, and may have been cognate with Low Ger. mop simpleton [Barnhart]. Or, if… … Etymology dictionary
moppet — [mäp′it] n. [dim. of ME moppe, rag doll < ?] Informal a little child: a term of affection … English World dictionary
Moppet — little girl (from moppet = doll) … Dictionary of Australian slang
moppet — Australian Slang little girl (from moppet = doll) … English dialects glossary
moppet — A term of endearment used especially to a young girl. It derives from ‘mop’, which was a playful term used to a baby in the fifteenth century. It appears to have meant something like ‘you silly thing’ at that time. The diminutive form ‘moppet’ … A dictionary of epithets and terms of address
moppet — noun Etymology: obsolete English mop fool, child Date: 1601 1. archaic baby, darling 2. child … New Collegiate Dictionary
moppet — /mop it/, n. a young child. [1900 05; obs. mop rag doll, baby (see MOP1) + ET] * * * … Universalium
moppet — noun child … Wiktionary
moppet — (Roget s Thesaurus II) noun A young person between birth and puberty: bud1, child, innocent, juvenile, tot1, youngster. Informal: kid. Scots: bairn. See KIN, YOUTH … English dictionary for students
moppet — mop|pet [ˈmɔpıt US ˈma: ] n informal [Date: 1600 1700; Origin: mop stupid person, baby (14 16 centuries)] a small child … Dictionary of contemporary English