Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

mopp

  • 1 Удвоение согласной

    После ударной краткой гласной удваивается согласная. Это исходит из исторически сложившегося написания родственных слов:
    das As → das Ass туз, ас ← die Asse тузы, асы
    fritieren → frittieren обжаривать во фритюре ← die Frittüre фритюр (жир)
    numerieren → nummerieren (про)нумеровать ← die Nummer номер
    der Karamel → der Karamell жжёный сахар ← die Кaramelle карамель
    der Mop → der Mopp верёвочная щётка ← moppen подметать пол
    plazieren → platzieren поместить ← der Platz место
    der Step → der Stepp степ, чечётка ← steppen танцевать степ
    der Stop → der Stopp остановка (мяча) ← stoppen останавливать
    der Stukkateur → der Stuckateur лепщик ← der Stuck лепнина
    der Tip → der Tipp подсказка, совет ← tippen допускать
    der Tolpatsch → der Tollpatsch недотёпа ← toll сумасбродный
    der Zierat → der Zierrat украшение ← der Vorrat запас
    Но остаётся: der Numerus число (грамм.), das Numerale имя числительное
    die Polesje → die Polesje / die Poless je - Полесье

    Грамматика немецкого языка по новым правилам орфографии и пунктуации > Удвоение согласной

См. также в других словарях:

  • MOPP — (Max Oppenheimer; 1885–1954), painter and printmaker. Born in Vienna, he studied there from 1900 to 1903 at the Akademie der Bildenden Künste and at the Academy of Fine Arts in Prague from 1903 to 1906. He returned to Vienna in 1908. With the… …   Encyclopedia of Judaism

  • Mopp — Mopp, ca. 1940 Zwei Mopps in Aktion …   Deutsch Wikipedia

  • MOPP — un régimen anticanceroso a base de mecloretamina, vincristina, procarbazina y prednisona Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. MOPP Abreviatura de un protocolo terapéu …   Diccionario médico

  • Mopp — der; s, s <aus gleichbed. engl. mop, Herkunft ungeklärt> Staubbesen mit [ölgetränkten] Fransen …   Das große Fremdwörterbuch

  • Mopp — (der) …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • Mopp — Mopp: Die Bezeichnung für »Staubbesen mit langen Fransen« wurde im 20. Jh. aus gleichbed. engl. mop entlehnt. Dies geht wohl über afrz. mappe auf lat. mappa »Tuch« (vgl. ↑ Mappe) zurück …   Das Herkunftswörterbuch

  • Mopp — A cleaner, charwoman ● mop …   Useful english dictionary

  • MOPP — For the four drug treatment for Hodgkin s disease, see MOPP (medicine). Marines in MOPP 4 gear during Operation Iraqi Freedom MOPP (Mission Oriented Protective Posture) (acronym pronounced as mop ) is a military term used to describe protective… …   Wikipedia

  • MOPP — Acronym for mechlorethamine, oncovin (vincristine), procarbazine, and prednisone, a chemotherapy regimen used in the treatment of Hodgkin disease. * * * mechlorethamine, Oncovin, pro carbazine, prednisone; mission oriented protective posture… …   Medical dictionary

  • mopp-eyed — obs. form of mope eyed …   Useful english dictionary

  • MOPP (medicine) — M.O.P.P. is a medical acronym describing the first combination chemotherapy regimen that treated Hodgkin s disease with a high success rate. It was developed at the National Cancer Institute in the 1960s by a team that included Vincent DeVita, Jr …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»