Перевод: со всех языков на словенский

со словенского на все языки

mooring

  • 1 mooring

    noun (the act, or a means, of fastening a ship: The mooring broke.) zasidranje
    * * *
    [múəriə]
    noun
    nautical zasidranje; plural sidrna veriga (navor itd.); plural sidrišče

    English-Slovenian dictionary > mooring

  • 2 cast off

    1) (to untie (the mooring lines of a boat).) odvezati (ladijske vezi)
    2) ((also cast aside) to reject as unwanted.) zavreči
    3) (in knitting, to finish (the final row of stitches).) končati (pletenje)
    * * *
    transitive verb & intransitive verb odvreči, zavreči; odgnati, spoditi; nautical izpluti, odriniti; končati (pletenje)

    English-Slovenian dictionary > cast off

  • 3 Moor

    I [muə] noun
    (a large stretch of open, unfarmed land with poor soil often covered with heather, coarse grass etc.) barje
    II [muə] verb
    (to fasten (a ship etc) by a rope, cable or anchor: We moored (the yacht) in the bay.) zasidrati
    - moorings
    * * *
    [muə]
    noun
    Maver; mohamedanec (na Ceylonu in v južni Indiji); mešanec belih, indijanskih in črnskih prednikov v Delaware-u

    English-Slovenian dictionary > Moor

  • 4 moor

    I [muə] noun
    (a large stretch of open, unfarmed land with poor soil often covered with heather, coarse grass etc.) barje
    II [muə] verb
    (to fasten (a ship etc) by a rope, cable or anchor: We moored (the yacht) in the bay.) zasidrati
    - moorings
    * * *
    I [muə]
    noun
    British English barje, pušča, vresišče, ruševje; lovski revir za jerebice
    II [muə]
    1.
    transitive verb
    zasidrati, privezati ladjo;
    2.
    intransitive verb
    biti zasidran (privezan)

    English-Slovenian dictionary > moor

См. также в других словарях:

  • Mooring — may refer to: Mooring (watercraft), any device used to hold secure an object by means of cables, anchors, or lines Mooring mast, a structure designed to hold airships and blimps securely in the open when they are not in flight. Mooring (North… …   Wikipedia

  • Mooring — ist heute die geläufige Bezeichnung für das Bökingharder Friesisch, eine der zehn Hauptmundarten des Nordfriesischen. Das Bökingharder Friesisch gehört zu den festlandnordfriesischen Mundarten. Im engeren Sinn ist Mooring jedoch nur die… …   Deutsch Wikipedia

  • Mooring — Moor ing, n. 1. The act of confining a ship to a particular place, by means of anchors or fastenings. [1913 Webster] 2. That which serves to confine a ship to a place, as anchors, cables, bridles, etc. [1913 Webster] 3. pl. The place or condition …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Mooring — Mooring, eine Vorrichtung, um das Vertörnen (Umeinanderdrehen) der Ketten zu verhindern, wenn das Schiff zwei Anker ausgebracht hat, z.B. vor Ebbe und Flut mit einem Anker voraus und einem achteraus vertäut liegt, bezw. mit beiden Ankern voraus… …   Lexikon der gesamten Technik

  • mooring — (n.) place where a vessel can be moored, early 15c., process of making a ship secure, verbal noun from MOOR (Cf. moor) (v.) …   Etymology dictionary

  • mooring — [n] landing anchorage, berth, dock, harbor, marina, pier, port, station, wharf; concept 439 …   New thesaurus

  • mooring — (also moorings) ► NOUN 1) a place where a boat is moored. 2) the ropes or cables by which a boat is moored …   English terms dictionary

  • mooring — [moor′iŋ] n. 1. the act of a person or thing that moors 2. [often pl.] the lines, cables, etc. by which a ship, etc. is moored 3. [pl.] a place where a ship, etc. is or can be moored 4. [often pl.] beliefs, habits, ties, etc. that make one feel… …   English World dictionary

  • mooring — [[t]mʊ͟ərɪŋ[/t]] moorings 1) N COUNT A mooring is a place where a boat can be tied so that it cannot move away, or the object it is tied to. Free moorings will be available. ...mooring fees. 2) N PLURAL: oft N n Moorings are the ropes, chains,… …   English dictionary

  • Mooring — This is a very confusing surname. As O Morahan, O Moran, and Morahan, it is clearly of Irish origins, but as Mohring, Moorin, Mooring, Mooringe, Moran, Morin, Morain, Morring, and others which are also recorded in France, Ireland and England, it… …   Surnames reference

  • mooring — noun VERB + MOORING ▪ be torn from, break loose from, come loose from, slip ▪ During the storm several of our boats were torn from their moorings. ▪ The crowds cheered as the great ship slipped her moorings …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»