-
1 mooi
3 [fraai gekleed, verzorgd] smart4 [esthetisch aangenaam] beautiful♦voorbeelden:5 mooie cijfers halen • get good Bmarks/ Agradeshet weer bleef mooi • the good weather kept up/helddat is niet zo mooi • 〈 met betrekking tot gedrag〉 that's not very nice; 〈 met betrekking tot situatie〉 that's a bit of a mess, that's a fine/pretty kettle of fishhet kon niet mooier • it couldn't have been betterte mooi om waar te zijn • too good to be truehet is mooi (geweest) zo! • that's enough now!, all right, that'll do!het mooiste is, dat … • (and) to crown (it) all …het was niet mooi meer • it wasn't funny anymore8 een mooie manier (van doen) is dat! • that's a fine way of carrying on!mooie vrienden heb jij • fine friends you havedaar ben je wel even/zes weken mooi mee • it can take quite a while/six weekswel nu nog mooier! • well, I never!〈 ironisch〉 jij bent me ook een mooie! • you're a (nice) one!II 〈 bijwoord〉2 [behoorlijk] well♦voorbeelden:mooie dikke plakken ham • nice thick slices of hamjij hebt mooi praten • it's all very well for you to talkdat is mooi meegenomen • that is so much to the goodwe zijn er mooi van afgekomen • we're well out of thatmooi zo! • good!, well done!3 ze heeft het mooi verknald • she's made a right/proper mess of ithij is er toch maar mooi in geslaagd • he jolly well managed (to do it) anywayik zit er maar mooi mee! • I'm saddled with it!mooi niet, mooi van niet! • you bet he/she/it didn't/won't! -
2 mooi zo!
mooi zo!good!, well done! -
3 mooi
adj. handsome, pretty, fine, beautiful, precious, nice, nice looking, good looking, fair, goodly, shapely, seemly--------adv. prettily, fine, beautifully -
4 mooi
beautiful, fine, handsome, lovely -
5 mooi gebouwd zijn
mooi gebouwd zijnhave a fine figure, be well-proportionedVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > mooi gebouwd zijn
-
6 mooi is anders
mooi is anders -
7 mooi maken
mooi maken -
8 mooi weer spelen (tegen iemand)
mooi weer spelen (tegen iemand)Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > mooi weer spelen (tegen iemand)
-
9 mooi weer spelen met andermans geld
mooi weer spelen met andermans geldVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > mooi weer spelen met andermans geld
-
10 mooi maken
v. beautify, pretty up, prink, smarten, smarten up -
11 mooi faksi
n.carpenter -
12 (dat is) mooi werk
(dat is) mooi werkVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > (dat is) mooi werk
-
13 aan die auto heb je je mooi bekocht
aan die auto heb je je mooi bekochtVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > aan die auto heb je je mooi bekocht
-
14 adembenemend mooi
adembenemend mooiVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > adembenemend mooi
-
15 allejezus mooi
-
16 bij mooi weer
bij mooi weerwhen/if the weather is nice -
17 daar ben je (mooi) mee gezegend
daar ben je (mooi) mee gezegendVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > daar ben je (mooi) mee gezegend
-
18 daar ben je wel even/zes weken mooi mee
daar ben je wel even/zes weken mooi meeit can take quite a while/six weeksVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > daar ben je wel even/zes weken mooi mee
-
19 dan ga je mooi het schip in
dan ga je mooi het schip inVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > dan ga je mooi het schip in
-
20 dat is deksels mooi
dat is deksels mooiVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > dat is deksels mooi
См. также в других словарях:
mooi — /mōˈi/ (S Afr) adjective Fine, a general word of commendation ORIGIN: Afrik, from Du … Useful english dictionary
Mooi River — Mooi River … Deutsch Wikipedia
Mooi River (town) — Mooi River Town … Wikipedia
Mooi Hing Yau — (* 5. November 1985) ist eine malaysische Badmintonspielerin. Karriere Mooi Hing Yau wurde 2006 und 2008 malaysische Meisterin im Damendoppel. Bei ihrem ersten Erfolg startete sie dabei mit Ooi Sock Ai, beim zweiten mit Fong Chew Yen. Bei… … Deutsch Wikipedia
Mooi River (river) — Mooi River Mooirivier, Mpofana River … Wikipedia
Mooi Bly — (Paarl,Южно Африканская Республика) Категория отеля: Адрес: Bo Dal Road, 7646 Paarl, Южно … Каталог отелей
Mooi River — can refer to two geographical features in the province of KwaZulu Natal, South Africa Mooi River (river) the river itself Mooi River (town) a town on the river, taking its name from it This disambiguation page lists articles about distinct… … Wikipedia
Mooi Juultje van Volendam — Directed by Alex Benno Written by Alex Benno Release date(s) 10 October 1924 Running time 70 minutes … Wikipedia
Mooi Boutique hôtel — (Марракеш,Марокко) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Avenue Echouhada, Quar … Каталог отелей
Mooi! Weer de Leeuw — is a popular Dutch television show hosted by comedian Paul de Leeuw. The programme is produced by VARA, one of the contributors to the Dutch public broadcasting group Publieke Omroep .Broadcast weekly on Saturday evenings, the programme consists… … Wikipedia
Mooi! Weer De Leeuw — (Dutch: Great! De Leeuw Again ) was a popular Dutch television show hosted by comedian Paul de Leeuw, that ran from 2005 to 2009. The programme was produced by VARA, one of the contributors to the Dutch public broadcasting group Netherlands… … Wikipedia