Перевод: с английского на арабский

с арабского на английский

mood

  • 1 mood

    I
    [mu:d] n տրամադրություն. in the mood տրամադիր. in no mood անտրամադիր
    II
    [mu:d] n քեր. եղանակ. երժշ. տո նայնություն

    English-Armenian dictionary > mood

  • 2 mood

    مزاج
    * * *
    مِزاج

    English-Arabic Medical Dictionary > mood

  • 3 mood-congruent

    منسجم مع المزاج
    * * *
    مُنْسَجِمٌ مع المِزاج

    English-Arabic Medical Dictionary > mood-congruent

  • 4 mood-congruent delusion

    وهام متوافق مع المزاج
    * * *
    وُهَامٌ مُتَوَافِقٌ مَعَ المِزاج

    English-Arabic Medical Dictionary > mood-congruent delusion

  • 5 mood-incongruent

    غير منسجم مع المزاج
    * * *
    غَيرُ مُنْسَجِمٍ مع المِزاج

    English-Arabic Medical Dictionary > mood-incongruent

  • 6 mood-incongruent delusion

    وهام غير متوافق مع المزاج
    * * *
    وُهَامٌ غَيرُ مُتَوَافِقٍ مَعَ المِزاج

    English-Arabic Medical Dictionary > mood-incongruent delusion

  • 7 mood indicator

    "A feature that shows a participant's color-coded status, as displayed in the Seating Chart panel."

    English-Arabic terms dictionary > mood indicator

  • 8 cheerful

    [΄tʃiəfl] a ուրախ, կենսուրախ, զվարթ. in a cheerful mood ուրախ տրա մադ րության մեջ. He looked cheerful Նա ուրախ/զվարթ տեսք ուներ. A cheerful fire was blazing Աշխույժ կրակ էր վառվում

    English-Armenian dictionary > cheerful

  • 9 dark

    I
    [da:k] n մթություն, խավար. in the dark մթու թյան մեջ. at dark մութը վրա հասնելիս. befo re/after dark մութն ընկնելուց առաջ/հետո. փխբ. keep in the dark անհայտու թյան/ան տեղյակության մեջ պահել. նկրչ. the lights and darks լույսն ու ստվերը
    II
    [da:k] a մութ, խավար. get/grow dark մթնել. pitch dark լրիվ խավար. խսկց. մատդ աչքը կոխես` չի տեսնի. a dark night մութ գիշեր. a dark day ամպոտ/թխպոտ օր. a dark dress մուգ գույնի հագուստ. a dark complexon թուխ, թխադեմ. (մռայլ) a dark mood մռայլ տրամադրություն. the dark side of things իրերի մութ կողմը. dark days սև/ծանր օրեր. a dark hint մութ ակնարկ. keep it dark ոչ մեկին ոչ մի խոսք. keep smth dark գաղտնի պահել. a dark horse փխբ. մութ/խավար ձի մուգ (գույն) dark grey/green/brown/blue մուգ. մոխ րագույն/կանաչ/շագանակագույն/կապույտ

    English-Armenian dictionary > dark

  • 10 disgruntled

    [dis΄grʌntlid] a դժգոհ, զայ րացած, ջղայնացած. disgruntled with children երե խա ների վրա զայրացած. bedisgruntled/in no mood վատ տրամադրության մեջ լինել

    English-Armenian dictionary > disgruntled

  • 11 dismal

    [΄dizməl] a մռայլ, տխուր, վշտալի, չա րագուշակ. in a dismal voice մռայլ ձայնով. The future looks dismal Ապագան մռայլ է թվում. dismal weather մռայլ եղանակ. dismal mood մռայլ/ընկըճված տրամադրություն. a dismal expression մռայլ դեմք/արտահայտութուն

    English-Armenian dictionary > dismal

  • 12 elevated

    [΄eliveitid] a բարձր. վեհ, վերա մբարձ. an elevated platform բարձր հարթակ. (վե րերկ րյա) an elevated railway վերերկրյա երկա թու ղի. in an elevated mood բարձր տրամադրության մեջ. խսկց. մի քիչ խմած/կոնծած. elevated style վերամբարձ ոճ

    English-Armenian dictionary > elevated

  • 13 facetious

    [fə΄si:ʃəs] a կատակասեր, զվարճա խոս. կատակային, զվարճալի. in a facetious mood ուրախ տրամադրության մեջ

    English-Armenian dictionary > facetious

  • 14 festive

    [΄festiv] a տոնական, հանդիսավոր. in festive mood տոնական տրամադրության մեջ

    English-Armenian dictionary > festive

  • 15 gaiety

    [΄geiəti] n ուրախություն, զվար թություն. a mood of general gaiety համընդհանուր ուրախության տրամադրություն artificial gaiety շին ծու ուրախություն

    English-Armenian dictionary > gaiety

  • 16 gloomy

    [΄glu:mi] a մռայլ, խոժոռ. gloomy mood մռայլ տրամադրություն. gloomy news տխուր լուրեր. gloomy weather ամպամած եղանակ

    English-Armenian dictionary > gloomy

  • 17 good

    I
    [gud] n բարիք. the good բարօրություն, բարի մարդիկ. do good բարիք գործել. be up to no good for the good of բարիքի/բարօրության համար. (օգուտ, շահ) What good will that be? Դրանից ի՞նչ օգուտ կա. It’s no good Օգուտ չկա. for your good քո օգտի համար. It’s all to the good Ամեն ինչ լավ կլինի. for good and all ընդմիշտ
    II
    [gud] a լավ. good advice լավ խորհուրդ. have a good rest լավ հանգստանալ. a good beginning/ mood/news լավ սկիզբ/տրամադ րություն/նորություն. have a good breakfast/meal կուշտ նախաճաշել/ուտել. earn good money լավ փող վաստակել. be good enough բարի լինել. be good at languages լեզուներում ընդունակ լինել. have a good reason լուրջ պատճառ ունենալ. too good to be true չափազանց լավ՝ ճշմարիտ լինելու համար good heavens/gracious Աստված իմ. (հաճելի, բարի) a good man բարի մարդ. good works բարի գործեր. a good name բարի համբավ. good faith բարյացակամություն. It’s very good of you Դուք շատ բարի եք. good morning բարի լույս/առավոտ. Have a good journey Բարի ճանա պարհ. good luck Հաջողություն. (օգտակար) It’s good for your health Դա օգտակար է ձեր առող ջության համար. This medicine is good for headache Այս դեղը օգտակար է գլխա ցավին. (հմուտ, ձեռնհաս) a good doctor/lawyer հմուտ բժիշկ/իրավաբան. (պիտանի) good for drinking խմելու համար պիտանի. good for nothing անպետք, ոչ պետքական. The meat is still good Միսը դեռ լավ վիճակում է. All in good time Ամեն ինչ իր ժամանակին. The fish doesn’t smell good Ձուկը թարմ չէ. in good time ճիշտ ժամանա կին. (հուսալի, վստահելի) good debts հու սալի պարտքեր. good brakes հուսալի արգելակներ. on good authority վստահելի աղբյուրներից. It’s good for another 5 years Դա հինգ տարի էլ կծա ռայի. The ticket is good for 3 months Տոմսը ուժի մեջ է երեք ամիս. give a good scolding խիստ հանդիմանել. have a good talk լուրջ խոսակ ցություն ունենալ. (բավականին) learn a good deal շատ բան սովորել. cost a good deal թանկ ար ժենալ. a good few people բավական շատ մարդ. We waited a good hour Մենք մի ամբողջ ժամ սպասեցինք. as good as նույն քան/լավ/ որքան. as good as new ինչպես նորը. as good as settled փաստորեն որոշված. make good բար գավա ճել, հաջողակ լինել. make good one’s promise իր խոստումը պահել. make good the loss վնասը հատուցել. stand good ուժի մեջ լինել
    [gud] adv լավ. a good long walk մի լավ զբոսանք. good and hot շատ շոգ, տապ

    English-Armenian dictionary > good

  • 18 indicative

    [in΄dikətiv] n հատկանշական, բնո րոշ. be indicative of smth որևէ բանի մասին վկայել. indicative mood քեր. սահմանական եղանակ

    English-Armenian dictionary > indicative

  • 19 joke

    I
    [dзəuk] n կատակ, հանաք, սրա մտություն, անեկդոտ. crack jokes կատակներ անել. play/cut a joke օյին խաղալ. see/take joke կատակը հասկանալ. practical joke կոպիտ կատակ. by way of joke կատակով. for a joke կատակի համար. a joke at my expence իմ հասցեին ուղղված կատակ. a standing joke ծաղրի առարկա. make a joke of smth կատակի վերածել. carry the joke too far չափից անցկացնել(կատակը) beyond the joke արդեն կատակ չէ. Is this your idea of joke ? խսկց. Քեզ դա ծիծաղելի՞ է թվում
    II
    [dзəuk] v կատակել, կատակnվ ծաղրել ձեռ առնել. I was only joking Ես պարզապես կատակում էի. be in no mood for joke կա տակի տրամադրություն չունենալ. You must be joking Դա երևի կատակ է

    English-Armenian dictionary > joke

  • 20 nostalgic

    [nɔ΄stældзik] a հայրենաբաղձ. be in a nostalgic mood հայրենիքի կարոտ զգալ. be nostalgic for the past կարոտել անցյալը, անցյալի կարոտ զգալ:

    English-Armenian dictionary > nostalgic

См. также в других словарях:

  • Mood — Mood …   Deutsch Wikipedia

  • mood — W3S3 [mu:d] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(way you feel)¦ 2 be in a mood 3 be/feel in the mood for something 4 be in no mood for something/to do something 5¦(way a place or event feels)¦ 6¦(grammar)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Sense: 1 5; Origin: Old English mod mind, courage ] …   Dictionary of contemporary English

  • mood — [ mud ] noun *** 1. ) count or uncount the way someone is feeling, for example whether they are happy, sad, or angry: He listens to rock or country music, depending on his mood. medicines that affect your mood and mental function in a… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • mood — mood, humor, temper, vein mean a temporary state or frame of mind in which one emotion or desire or one set of emotions gains the ascendancy. Mood is the comprehensive term for any such frame of mind, regardless of its particular cause, its… …   New Dictionary of Synonyms

  • Mood 92.0 FM — Mood 92 (Formally Mood FM) City of license Amman …   Wikipedia

  • mood — mood1 [mo͞od] n. [ME < OE mod, mind, soul, courage, akin to Ger mut, mental disposition, spirit, courage < IE base * me , to strive strongly, be energetic > L mos, custom, customary behavior] 1. a particular state of mind or feeling;… …   English World dictionary

  • Mood — Mood, n. [OE. mood, mod, AS. m[=o]dmind, feeling, heart, courage; akin to OS. & OFries. m[=o]d, D. moed, OHG. muot, G. muth, mut, courage, Dan. & Sw. mod, Icel. m[=o][eth]r wrath, Goth. m[=o]ds.] Temper of mind; temporary state of the mind in… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Mood — (m[=oo]d), n. [The same word as mode, perh. influenced by mood temper. See {Mode}.] 1. Manner; style; mode; logical form; musical style; manner of action or being. See {Mode} which is the preferable form). [1913 Webster] 2. (Gram.) Manner of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Mood — may refer to: Mood (psychology), a relatively long lasting emotional state Grammatical mood, one of a set of morphologically distinctive forms that are used to signal modality Mood (city), a city in Iran Mood District, a district in Iran Mood… …   Wikipedia

  • mood|y — «MOO dee», adjective, mood|i|er, mood|i|est. 1. likely to have changes of mood: »It is difficult to predict his reaction because he is so moody. 2. often having gloomy moods: » …   Useful english dictionary

  • mood — mood·i·ly; mood·i·ness; mood; …   English syllables

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»