-
1 day
1 დღეa cold / warm / hot / rainy / sunny day ცივი / თბილი / ცხელი / წვიმიანი / მზიანი დღეevery other day ყოველ მეორე დღეს, დღეგამოშვებითthe next day შემდეგ / მეორე დღესall day/all day long მთელი დღეin three days სამ დღეში, სამი დღის შემდეგany day ნებისმიერი დღე // ნებისმიერ დღესone day ერთ დღეს, ერთხელday after day / day by day განუწყვეტლივ // დღითდღეto this very day / up to the present day დღემდეthe day before / the previous day წინადღითthis day a week / month ერთი კვირის / თვის შემდეგ დღეის სწორს // ერთი კვირის / თვის თავზე2 დღეღამე (24 საათი)3 დროin these days ჩვენ დროს, ახლაan off day / a day off უქმე / დასვენების დღე●●the other day ამას წინათin olden days ძველ დროს, ოდესღაც, ადამის ჟამს, დიდი ხნის წინname-day დღეობა, ნათლობის დღე●●he did it inside of a day ამას ერთი დღეც არ მოუდნა●●some other day / time სხვა დროსa day trip ერთდღიანი მგზავრობა / ექსკურსიაone fine day... ერთ მშვენიერ დღეს…dog-days გაგანია / პაპანაქება სიცხეებიthe day begins to decline დღე ილევა, იწურებაgala day / night სადღესასწაულო დღე // საზეიმო საღამოlet’s call it a day დღეისათვის საკმარისია / გვეყოფაby day / night დღისით/ღამითthe blessed days ბედნიერი / ნეტარი დღეებიon alternate days დღეგამოშვებით //ყოველ მეორე დღეს -
2 finish
§ გათავება, დამთავრება§1 ფინიში, დასასრული2 მოკეთება, მოპირკეთება3 დამთავრება (დაამთავრებს, დამთავრდება)to finish work / repairs / breakfast სამუშაოს / რემონტის / საუზმის დამთავრება4 ბოლოს მოღება (მოუღებს)5 გამოფიტვა, ქანცის გამოლევა (ქანცი გამოელევა)I’m finished მეტი ძალა აღარა მაქვს // დავიქანცეwe are resolved to finish the work on time სამუშაოს დროზე დამთავრება მტკიცედ გვაქვს გადაწყვეტილიfrom start to finish თავიდან ბოლომდე // დასაწყისიდან დასასრულამდეhe’ll finish this work within a month ამ სამუშაოს ერთი თვე მოუნდებაthe engineer drove the workmen to finish the job ინჟინერი მუშებს სამუშაოს დასრულებას აჩქარებდა -
3 early
§ ადრე, ნაადრევად; ადრეული§ ადრეული; ადრე, მალეearly in the year / month წლის / თვის დასაწყისშიan early death უდროო / ნაადრევი გარდაცვალება (დაღუპვა)●●early in his life ახალგაზრდობაში●●he's an early starter ადრე დგებაearly/fresh vegetables ადრეული/ახალი ბოსტნეულიthese are vestige of an earlier civilization ეს აღარარსებული ადრინდელი ცვილიზაციის ნაშთებიაshe is in her early / late forties ორმოცს გადასცდა / გადააბიჯა // ორმოცდაათს მიუკაკუნაearly detection of cancer can save a life კიბოს დროული აღმოჩენით შეიძლება სიცოცხლე შენარჩუნებულ იქნეს
См. также в других словарях:
One Month Off — Single by Bloc Party from the album Intimacy Released 26 January 2009 For … Wikipedia
Month of bugs — is an increasingly popular strategy used by security researchers to draw attention to the lax security procedures of commercial software corporations. The tenet is these corporations have shown themselves to be unresponsive and uncooperative to… … Wikipedia
Off Armageddon Reef — … Wikipedia
Off the Ropes — Format Professional wrestling Created by KPW Starring … Wikipedia
Off-Centre — EP by Meat Beat Manifesto Released 2005 October 25 … Wikipedia
off year — noun 1. a year in which productivity is low or inferior • Hypernyms: ↑year, ↑twelvemonth, ↑yr 2. a year in which no major political elections are held • Hypernyms: ↑year, ↑twelvemonth, ↑yr * * * … Useful english dictionary
off the grid — adj. Relating to a person, family, dwelling, or community that no longer requires connections to utilities, especially the electricity and water supplies and the sewage system. Also: off the grid, off grid, off grid. Example Citation: The… … New words
off-road skating — n. A form of inline skating where participants use skates equipped with special wheels to traverse hills and trails. Also: off road skating. Example Citation: In line skaters aren t stuck to smooth pavement anymore. This summer they can take on… … New words
off the wagon — adverb No longer maintaining a program of self improvement or abstinence from an undesirable habit, especially drinking alcohol. She kept up her diet for an entire month before falling off the wagon. Ant: on the wagon … Wiktionary
Lackawanna Cut-Off — The westbound Lackawanna Limited comes off the Pequest Fill shortly after the opening of the Lackawanna Cut Off. Taken from the signal tower at the east end of Greendell Siding, this early 1912 photo was used as a template for a Phoebe Snow… … Wikipedia
Denis Mazhukov and the Off Beat — Infobox Musical artist Name = Denis Mazhukov and the Off Beat Genre = Piano Rock Origin = Moscow, Russia Years active = 1994–present Label = SNC Records URL = [http://www.offbeat.ru/indexe.php http://www.offbeat.ru/indexe.php] Current members =… … Wikipedia