-
1 montador
m2) подставка, скамейка ( для посадки на коня) -
2 montador
сущ.1) общ. (монтажник) монтёр, компоновщик, монтажёр кино, монтировщик, наездник, подставка у дома для посадки на коня, скамья, фото, всадник, монтажник2) тех. сборщик, монтажник (operario) -
3 montador
m; Гонд.амазо́нка ( платье) -
4 montador
-
5 montador
-
6 montador
m1) всадник, наездник, конник2) подставка, скамейка ( для посадки на коня)3) монтажник, сборщик; монтёр4) Гонд. амазонка ( платье) -
7 montadero
mсм. montador 2) -
8 компоновщик
м. -
9 монтажер
м. кино, фото -
10 монтажник
м. тех. -
11 монтер
-
12 монтировщик
м. -
13 сборщик
м.1) cobrador m; recaudador m ( налогов)2) ( урожая) cosechador mсбо́рщик хло́пка — cosechador (pizcador) de algodón -
14 слесарь
м. (мн. сле́саря́, сле́сари)cerrajero m; ajustador m ( высокого разряда)сле́сарь-нала́дчик, сле́сарь-сбо́рщик, сле́сарь-монта́жник — montador-ajustador mсле́сарь-инструмента́льщик — instrumentista mсле́сарь-лека́льщик — moldeador m -
15 Electricista, instalador de circuitos
сущ.энсист. (montador) ЭлектромонтажникИспанско-русский универсальный словарь > Electricista, instalador de circuitos
-
16 montadero
mсм. montador 2)
См. также в других словарях:
Montador — C est dans le Pas de Calais que ce nom est le plus répandu, mais il semble avoir des origines beaucoup plus méridionales. En occitan, le mot montador désigne une petite pente, un raidillon. C est sans doute ce sens qu il faut retenir, il s… … Noms de famille
montador — montador, ra 1. m. 1. y f. Persona que monta. 2. Operario especializado en el montaje de máquinas y aparatos. 3. Persona que lleva a cabo el montaje de las películas. 4. m. Poyo en el zaguán o en la puerta de una casa, para montar fácilmente en… … Diccionario de la lengua española
montador — |ô| s. m. Aquele que é encarregado de colocar, no respectivo lugar, as peças de uma máquina … Dicionário da Língua Portuguesa
Montador — CAN Steve Montador Personenbezogene Informationen Geburtsdatum 21. Dezember 1979 Geburtsort Vancouver, British Columbia … Deutsch Wikipedia
montador — ► sustantivo 1 Persona que monta una cosa: ■ los montadores estropearon una de las puertas del armario. 2 AUDIOVISUALES, CINE Experto en el montaje de las imágenes o secuencias que forman una película cinematográfica o programa de televisión. ►… … Enciclopedia Universal
montador — montadero o montador sustantivo masculino 1. Uso/registro: restringido. Poyo para subir al caballo. montador, ra adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Persona que tiene por oficio montar máquinas y aparato … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
montador — {{#}}{{LM M26447}}{{〓}} {{SynM27103}} {{[}}montador{{]}}, {{[}}montadora{{]}} ‹mon·ta·dor, do·ra› {{《}}▍ s.{{》}} {{<}}1{{>}} Persona que se dedica profesionalmente al montaje de máquinas, de muebles o de aparatos. {{<}}2{{>}} Persona que se… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
montador mono o monero — montador que no utilizaba ni pretal ni espuelas … Diccionario de Guanacastequismos
montador — Sinónimos: ■ mecánico, ensamblador … Diccionario de sinónimos y antónimos
montador — el que monta toros … Diccionario de Guanacastequismos
montador — mountadou f. ascenseur. voir ascensor … Diccionari Personau e Evolutiu