-
1 télévision monochrome
Dictionnaire russe-français universel > télévision monochrome
-
2 монохромный
-
3 различающий один цвет
Русско-французский медицинский словарь > различающий один цвет
-
4 одноцветное изображение
Dictionnaire russe-français universel > одноцветное изображение
-
5 одноцветный
1) ( однотонный) unicolore; uni ( о ткани); полигр. monochrome [-krom]2) перен. ( однообразный) monotone, uniforme* * *adj1) gener. d'une seule couleur, uni, unicolore, monocolore, monochromatique, monochrome2) med. homochromatique3) radio. isochrome -
6 одноцветная реконструкция
reconstitution homochromatique [monochrome]Русско-французский политехнический словарь > одноцветная реконструкция
-
7 одноцветный
monochromatique, monochrome -
8 видеомагнитофон чёрно-белого изображения
nradio. magnétoscope monochromeDictionnaire russe-français universel > видеомагнитофон чёрно-белого изображения
-
9 монохром
nmed. monochrome -
10 монохроматический
-
11 монохромное изображение
adjradio. image monochromeDictionnaire russe-français universel > монохромное изображение
-
12 монохромный
adjmed. monochrome -
13 нет никакой разницы
ngener. il n'y a aucune distinction (Dans la version monochrome, il n'y a aucune distinction entre le rubis bleu et le rubis rouge.) -
14 однокрасочное изображение
adjgener. monochromatique, monochromeDictionnaire russe-français universel > однокрасочное изображение
-
15 одноцветная реконструкция
adjeng. reconstitution homochrome, reconstitution monochromeDictionnaire russe-français universel > одноцветная реконструкция
-
16 одноцветный дисплей
adjIT. afficheur monochromatique, visuel monochrome -
17 одноцветный экран
adjIT. écran monochrome -
18 приём цветного телевидения в чёрно-белом изображении
nradio. réception monochromeDictionnaire russe-français universel > приём цветного телевидения в чёрно-белом изображении
-
19 приёмник чёрно-белого и цветного изображений
nradio. (телевизионный) récepteur de télévision monochrome-couleurDictionnaire russe-français universel > приёмник чёрно-белого и цветного изображений
-
20 различающий один цвет
adjmed. monochromeDictionnaire russe-français universel > различающий один цвет
- 1
- 2
См. также в других словарях:
monochrome — [ mɔnokrom ] adj. • 1634; gr. monokhrômos ♦ Qui est d une seule couleur (dont les valeurs peuvent varier). Les peintures en camaïeu, la photo en noir et blanc sont monochromes. Imprimante laser monochrome. N. f. MONOCHROMIE , 1868 . ⊗ CONTR.… … Encyclopédie Universelle
Monochrome — Mon o*chrome, n. [Gr. ? of one color; mo nos single + ? color: cf. F. monochrome.] A painting or drawing in a single color; a picture made with a single color. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
monochrome — [dt. »einfarbig«], monochrom … Universal-Lexikon
monochrome — (n.) 1660s, painting or drawing done in different tints of a single color, from Gk. monochromos of a single color, from monos single, alone (see MONO (Cf. mono )) + khroma (gen. khromatos) color, complexion, skin (see CHROMA (Cf. chroma)). As an… … Etymology dictionary
monochrome — ► NOUN ▪ representation or reproduction in black and white or in varying tones of one colour. ► ADJECTIVE ▪ consisting of or displaying images in black and white or in varying tones of one colour. ORIGIN from Greek monokhr matos of a single… … English terms dictionary
monochrome — [män′ə krōm΄] n. [ML monochroma < Gr monochrōmos, of one color: see MONO & CHROME] 1. a painting, drawing, design, or photograph in one color or shades of one color 2. the art or process of making these adj. of or done in one color or shades… … English World dictionary
Monochrome — For other uses, see Monochrome (disambiguation). A photograph rendered with a monochrome palette of a limited number of shades Monochrome[1] describes paintings, drawings, design, or photographs in one color or shades of one color.[2] A… … Wikipedia
monochrome — [[t]mɒ̱nəkroʊm[/t]] 1) ADJ: usu ADJ n A monochrome film, photograph, or television shows black, white, and shades of grey, but no other colours. ...color and monochrome monitors. ...scratchy monochrome movies. Syn: black and white 2) ADJ: usu ADJ … English dictionary
Monochrome — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Monochrome », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le terme monochrome signifie au sens… … Wikipédia en Français
monochrome — mon|o|chrome [ˈmɔnəkrəum US ˈma:nəkroum] adj [Date: 1600 1700; : Medieval Latin; Origin: monochroma, from Greek, from mono ( MONO ) + chroma color ] 1.) in shades of only one colour, especially shades of grey ▪ We looked out over the grey,… … Dictionary of contemporary English
monochrome — adjective 1 in shades of only one colour, especially shades of grey: The landscape was dull, misty, and monochrome. 2 using or appearing in only black, white, and grey: a monochrome television 3 a monochrome computer monitor uses one colour as a… … Longman dictionary of contemporary English