-
1 варан, индийский
1. LAT Varanus indicus (Daudin)2. RUS индийский варан m3. ENG Indian (water) monitor, mangrove monitor4. DEU Pazifik-Waran m5. FRA varan m des IndesАреал обитания: Океания, Новая Гвинея, о Тимор, АвстралияVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > варан, индийский
-
2 варан, полосатый
1. LAT Varanus salvator (Laurenti)2. RUS полосатый варан m3. ENG common [Asian] water monitor, two-banded monitor4. DEU Bindenwaran m5. FRA varan m aquatique [à deux bandes, malais, sauvegarde]Ареал обитания: Азия, Шри-ЛанкаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > варан, полосатый
-
3 Советник
- consiliarius; ministrator; monitor; consiliorum auctor; -
4 варан Глауэрта
1. LAT Varanus glauerti Mertens2. RUS варан m Глауэрта3. ENG Glauert's [long-tailed rock] monitor4. DEU Glauerts Waran m5. FRA varan m de GlauertАреал обитания: АвстралияVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > варан Глауэрта
-
5 варан Грея
1. LAT Varanus grayi Boulenger2. RUS варан m Грея3. ENG Gray's monitor4. DEU Grays Waran m5. FRA varan m de GrayАреал обитания: Филиппины -
6 варан Гульда
1. LAT Varanus gouldii (Gray)2. RUS варан m Гульда3. ENG Gould's [sand] monitor, Gould's goanna4. DEU Goulds Waran m5. FRA varan m de GouldАреал обитания: Австралия -
7 варан Дюмериля
1. LAT Varanus dumerili (Schlegel)2. RUS варан m Дюмериля3. ENG Dumeril's (water) monitor4. DEU Dumérils Waran m5. FRA varan m de DumérilАреал обитания: АзияVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > варан Дюмериля
-
8 варан Мертенса
1. LAT Varanus mertensi Glauert2. RUS варан m Мертенса3. ENG Mertens' (water) monitor4. DEU Mertens Wasserwaran m5. FRA varan m de MertensАреал обитания: АвстралияVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > варан Мертенса
-
9 варан Митчелла
1. LAT Varanus mitchelli Mertens2. RUS варан m Митчелла3. ENG Mitchell's (water) monitor4. DEU Mitchells Wasserwaran m5. FRA varan m de MitchellАреал обитания: АвстралияVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > варан Митчелла
-
10 варан Сальвадора
2. RUS варан m Сальвадора, кабарагойя m3. ENG Papuan [Asian water] monitor4. DEU Papua-Waran m5. FRA —Ареал обитания: Новая ГвинеяVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > варан Сальвадора
-
11 варан Спенсера
1. LAT Varanus spenceri Lucas et Frost2. RUS варан m Спенсера3. ENG Spencer's monitor4. DEU Spencers Waran m5. FRA varan m de SpencerАреал обитания: АвстралияVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > варан Спенсера
-
12 варан Шмидта
1. LAT Varanus karlschmidti Mertens2. RUS варан m Шмидта3. ENG Schmidt's monitor4. DEU Schmidts Waran m5. FRA varan m de SchmidtАреал обитания: Новая Гвинея -
13 варан, австралийский древесный
1. LAT Varanus gilleni Lucas et Frost2. RUS австралийский древесный варан m3. ENG Gillen's [pygmy mulga] monitor4. DEU Gillens Zwergwaran m; Gillens Waran m5. FRA varan m de GillenАреал обитания: АвстралияVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > варан, австралийский древесный
-
14 варан, бенгальский
1. LAT Varanus bengalensis (Daudin)2. RUS бенгальский варан m3. ENG Bengal [Indian] monitor4. DEU Bengal(en)waran m, Bengalischer Waran m5. FRA varan m du BengaleАреал обитания: АзияVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > варан, бенгальский
-
15 варан, большой
1. LAT Varanus giganteus (Gray)2. RUS большой варан m3. ENG giant monitor, perentie4. DEU Großwaran m, Perenty m5. FRA varan m gigantesqueАреал обитания: АвстралияVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > варан, большой
-
16 варан, гигантский индонезийский
1. LAT Varanus komodoensis Ouwens2. RUS комодский [гигантский индонезийский] варан m3. ENG Komodo dragon [monitor], ora4. DEU Komodo-Waran m5. FRA varan m des KomodosАреал обитания: Малайский архипелагVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > варан, гигантский индонезийский
-
17 варан, жёлтый
2. RUS жёлтый варан m3. ENG yellow [golden] monitor4. DEU Gelbwaran m5. FRA varan m jauneАреал обитания: АзияVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > варан, жёлтый
-
18 варан, капский
1. LAT Varanus exanthematicus (Bosc)2. RUS капский [степной] варан m3. ENG Cape [savanna, Bose's] monitor, white-throated [rock] leguan4. DEU Kapwaran m, Steppenwaran m5. FRA varan m du Cap [des savanes]Ареал обитания: АфрикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > варан, капский
-
19 варан, карликовый
1. LAT Varanus storri Mertens2. RUS карликовый варан m3. ENG dwarf monitor4. DEU (Storrs) Zwergwaran m5. FRA varan m nainАреал обитания: АвстралияVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > варан, карликовый
-
20 варан, комодский
1. LAT Varanus komodoensis Ouwens2. RUS комодский [гигантский индонезийский] варан m3. ENG Komodo dragon [monitor], ora4. DEU Komodo-Waran m5. FRA varan m des KomodosАреал обитания: Малайский архипелагVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > варан, комодский
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Monitor — Monitor … Deutsch Wörterbuch
Monitor — Cet article concerne le cuirassé de l Union pendant la guerre de Sécession. Pour le type de bateau de guerre à qui il a donné son nom, voir Monitor (type de bateau). Ne doit pas être confondu avec Moniteur … Wikipédia en Français
Monitor — (von lat. monere‚ ermahnen, warnen‘ kyrillisch Монитор) bezeichnet: eine Einrichtung zur Überwachung, siehe Monitoring allgemein elektronisches Anzeigegerät, der Bildschirm ein Peripheriegerät, der Computermonitor eine akustische… … Deutsch Wikipedia
Monitor-E — (russisch Монитор Э, E steht für experimentell) ist die Bezeichnung einer geplanten Reihe optoelektronischer russischer Erdbeobachtungssatelliten, die von dem Unternehmen GKNPZ Chrunitschew in der Nähe von Moskau gebaut werden. Die Satelliten… … Deutsch Wikipedia
Monitor-E1 — Monitor E (russisch Монитор Э, E steht für experimentell) ist die Bezeichnung einer geplanten Reihe optoelektronischer russischer Erdbeobachtungssatelliten, die von dem Unternehmen GKNPZ Chrunitschew in der Nähe von Moskau gebaut werden. Die… … Deutsch Wikipedia
monitor — ● monitor nom masculin (anglais monitor, surveillant) Bâtiment fortement cuirassé, de moyen tonnage et de faible tirant d eau (avec majuscule) [Mis en service aux États Unis en 1862, ce type de bâtiment équipa progressivement la plupart des… … Encyclopédie Universelle
Monitor — Sm Bildschirm per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. monitor (eigentlich Aufseher ), dieses aus l. monitor Erinnerer, Aufseher , einem Nomen agentis zu l. monēre erinnern, mahnen . Im Englischen werden dann verschiedene… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
monitor — [män′i tər] n. [L < pp. of monere, to warn < IE * moni < base * men , to think > MIND] 1. a person who advises, warns, or cautions 2. in some schools, a student chosen to help keep order, record attendance, etc. 3. something that… … English World dictionary
Monitor — Mon i*tor, n. [L., fr. monere. See {Monition}, and cf. {Mentor}.] 1. One who admonishes; one who warns of faults, informs of duty, or gives advice and instruction by way of reproof or caution. [1913 Webster] You need not be a monitor to the king … The Collaborative International Dictionary of English
Monitor-E — is the first Russian satellite of a fleet of newly designed, small Earth observing satellites. It was launched August 26, 2005 (local time) from Plesetsk Cosmodrome, and placed in a Sun synchronous orbit of 540 km. Contents 1 Design 1.1… … Wikipedia
monitor — 1. (mo ni tor) s. m. Genre de reptiles sauriens. ÉTYMOLOGIE Lat. monitorem, qui avertit ; ainsi dit parce que le monitor passe pour prévenir l homme de l approche des crocodiles. monitor 2. (mo ni tor) s. m. Nom donné en Amérique, par… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
