-
1 monger
monger /ˈmʌŋgə(r)/n.1 mercante; commerciante; negoziante; venditore (soprattutto nei composti; per es.: fishmonger, pescivendolo) -
2 fishmonger fish·monger n Brit
['fɪʃˌmʌŋɡə(r)] -
3 ironmonger iron·monger n Brit
['aɪənˌmʌŋɡə(r)] -
4 rumour-monger n
['ruːməˌmʌŋə(r)] -
5 scandalmonger scandal·monger n
['skændlˌmʌŋɡə(r)] -
6 scaremonger scare·monger n
['skɛəˌmʌŋɡə(r)]allarmista m/f -
7 scaremongering scare·monger·ing n
['skɛəˌmʌŋɡərɪŋ]English-Italian dictionary > scaremongering scare·monger·ing n
-
8 warmonger war·monger n
['wɔːˌmʌŋɡə(r)] -
9 warmongering war·monger·ing n
['wɔːˌmʌŋɡ(ə)rɪŋ] -
10 panic
I 1. ['pænɪk]nome panico m.2.to throw sb. into a panic — gettare qcn. nel panico
modificatore [ reaction] dettato dal panicoII 1. ['pænɪk]verbo transitivo (forma in -ing ecc. - ck-) spaventare, terrorizzare [person, animal]; scatenare il panico tra [ crowd]2.* * *['pænik] 1. noun((a) sudden great fear, especially that spreads through a crowd etc: The fire caused a panic in the city.) panico2. verb(to make or become so frightened that one loses the power to think clearly: He panicked at the sight of the audience.) gettare il panico; essere colto dal panico- panicky* * *panic (1) /ˈpænɪk/n.♦ panic (2) /ˈpænɪk/A a.panico; di panico; causato da panico: panic fear, timor panico; panic attack, attacco di panico; (econ., fin., Borsa) panic buying [selling], acquisti [vendite] frenetici (o dettati dal panico)B n.1 [uc] panico: Don't get into a panic, non farti prendere dal panico; Panic broke out, è scoppiato il panico4 (fam.) gran fretta; fretta e furia● ( anche Internet) panic button, pulsante di emergenza □ panic-monger, chi sparge il panico di proposito; allarmista □ panic room, stanza blindata ( nella quale rifugiarsi per sottrarsi a una rapina) □ panic-stricken, preso dal panico; in preda al panico □ (fam.) to be at panic stations, essere in stato di allarme; essere in preda al panico □ (fam.) to push (o to hit) the panic button, dare l'allarme; (fig.) reagire d'impulso e in modo incontrollato.(to) panic /ˈpænɪk/(pass. e p. p. panicked)A v. t.1 gettare il panico fra; spaventareB v. i.essere colto dal panico; perdere la testa● to panic about st., farsi prendere dal panico per qc. □ ( slang USA) You panic me!, mi fai morire dal ridere; (iron.) fai ridere i polli!* * *I 1. ['pænɪk]nome panico m.2.to throw sb. into a panic — gettare qcn. nel panico
modificatore [ reaction] dettato dal panicoII 1. ['pænɪk]verbo transitivo (forma in -ing ecc. - ck-) spaventare, terrorizzare [person, animal]; scatenare il panico tra [ crowd]2. -
11 ♦ rumour
♦ rumour, ( USA) rumor /ˈru:mə(r)/n. [uc]voce; diceria: Rumours of imminent devaluation are rife in the City, la City è piena di voci su un'imminente svalutazione; There are rumours that he may resign, ci sono voci secondo le quali potrebbe dimettersi; Have you heard the rumours about Lucy and Dave?, hai sentito quello che si dice su Lucy e Dave?; to fuel rumours, alimentare le voci incontrollate; to spread rumours, mettere in giro delle voci; Rumour has it that…, corre voce che…; There is a rumour going around that …, circola voce che …; rumour-monger, chi sparge voci (o dicerie); malalingua; unconfirmed rumours, voci non confermate● (fig.) rumour mill, fabbrica di dicerie; voci di corridoioFALSI AMICI: rumour non significa rumore. (to) rumour, ( USA) (to) rumor /ˈru:mə(r)/v. t.(di solito, al passivo) far correr voce; riferire come diceria: It is rumoured that there will be a Cabinet reshuffle, corre voce che ci sarà un rimpasto governativo; He is rumoured to have run away with the boss's wife, si dice in giro che sia scappato con la moglie del capo.
См. также в других словарях:
monger — monger·er; monger; … English syllables
-monger — ► COMBINING FORM 1) referring to a dealer or trader in a specified commodity (fishmonger). 2) chiefly derogatory referring to a person engaging in a particular activity (rumour monger). ORIGIN from Latin mango dealer … English terms dictionary
Monger — Mon ger, n. [AS. mangere, fr. mangian to trade; akin to Icel. manga to trade, mangari a trader, OHG. mangari, mengari; cf. L. mango a dealer in slaves.] 1. A trader; a dealer; now used chiefly in composition; as, fishmonger, ironmonger,… … The Collaborative International Dictionary of English
Monger — Mon ger, v. t. To deal in; to make merchandise of; to traffic in; used chiefly of discreditable traffic. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
monger — index broker, dealer, merchant, vendor Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
monger — [muŋ′gər, mäŋ′gər] n. [ME mongere < OE mangere < L mango, dealer in tricked out wares < ? Gr * mangōn < manganon, device for deceiving: see MANGLE2] a dealer or trader: usually in compounds [fishmonger]: sometimes used figuratively… … English World dictionary
monger — {{11}}monger (n.) O.E. mangere merchant, trader, broker, from mangian to traffic, trade, from P.Gmc. *mangojan (Cf. O.S. mangon, O.N. mangri), from L. mango (gen. mangonis) dealer, trader, slave dealer, from a noun derivative of Gk. manganon… … Etymology dictionary
Monger — Recorded as Manger and Monger, this is an English medieval surname. It is occupational either for a person who worked in a stable or manger, or as a trader or merchant. The later styling was as costermonger, a term which usually described a… … Surnames reference
monger — mongering, n., adj. /mung geuhr, mong /, n. 1. a person who is involved with something in a petty or contemptible way (usually used in combination): a gossipmonger. 2. Chiefly Brit. a dealer in or trader of a commodity (usually used in… … Universalium
monger — Abbreviation: mong. Stupid people idiot, or alternatively can be used as a nickname for friends. Cassie is just a monger. OR Hey, mong, what s going on? … Dictionary of american slang
monger — Abbreviation: mong. Stupid people idiot, or alternatively can be used as a nickname for friends. Cassie is just a monger. OR Hey, mong, what s going on? … Dictionary of american slang