-
1 exchange
beváltási árfolyam, átváltási árfolyam, csereüzlet to exchange: kicserél, vált, cserekereskedelmet folytat, cserél* * *[iks' ein‹] 1. verb1) (to give, or give up, in return for something else: Can you exchange a dollar note for two 50-cent pieces?) vált2) (to give and receive in return: They exchanged amused glances.) cserél2. noun1) (the giving and taking of one thing for another: He gave me a pencil in exchange for the marble; An exchange of opinions is helpful.) csere2) (a conversation or dispute: An angry exchange took place between the two brothers when their father's will was read.) szóváltás3) (the act of exchanging the money of one country for that of another.) pénzváltás4) (the difference between the value of money in different countries: What is the rate of exchange between the U.S. dollar and the yen?) (átváltási) árfolyam5) (a place where business shares are bought and sold or international financial dealings carried on.) (érték)tőzsde6) ((also telephone exchange) a central telephone system where lines are connected.) telefonközpont• -
2 money\ of\ exchange
-
3 cash
készpénz* * *[kæʃ] 1. noun1) (coins or paper money, not cheques, credit cards etc: Do you wish to pay cash?) készpénz2) (payment by money or cheque as opposed to payment by account: Cash or account, madam?) készpénzfizetés3) (money in any form: He has plenty of cash.) pénz2. verb(to turn into, or exchange for, money: You may cash a traveller's cheque here; Can you cash a cheque for me?) bevált- cashier- cash-and-carry
- cash machine
- cash register
- cash in
- cash in on -
4 hire
díjazás, bérbevétel, bérelés, alkalmazás, fizetés to hire: bérel, kibérel, szerződtet* * *1. verb1) ((often with from) to get the use of by paying money: He's hiring a car (from us) for the week.) (ki)bérel, kölcsönöz2) ((often with out) to give (someone) the use of in exchange for money: Will you hire me your boat for the week-end?; Does this firm hire out cars?) bérbe ad3) ((especially American) to employ (a workman etc): They have hired a team of labourers to dig the road.) alkalmaz2. noun((money paid for) hiring: Is this hall for hire?; How much is the hire of the hall?; We don't own this crane - it's on hire.) (ki)bérlés; bér(leti díj)- hirer- hire-purchase -
5 pay
fizetés, fizetség, bér, illetmény to pay: kátrányoz, fizet, kifizetődik* * *[pei] 1. past tense, past participle - paid; verb1) (to give (money) to (someone) in exchange for goods, services etc: He paid $5 for the book.) fizet2) (to return (money that is owed): It's time you paid your debts.) kiegyenlít3) (to suffer punishment (for): You'll pay for that remark!) megfizet (vmiért)4) (to be useful or profitable (to): Crime doesn't pay.) kifizetődik5) (to give (attention, homage, respect etc): Pay attention!; to pay one's respects.) figyel; tiszteletét teszi2. noun(money given or received for work etc; wages: How much pay do you get?) fizetés- payable- payee
- payment
- pay-packet
- pay-roll
- pay back
- pay off
- pay up
- put paid to -
6 value
érték to value: becsül* * *['vælju:] 1. noun1) (worth, importance or usefulness: His special knowledge was of great value during the war; She sets little value on wealth.) érték2) (price: What is the value of that stamp?) érték3) (purchasing power: Are those coins of any value?) érték4) (fairness of exchange (for one's money etc): You get good value for money at this supermarket!) érték5) (the length of a musical note.) érték2. verb1) (to suggest a suitable price for: This painting has been valued at $50,000.) (meg)becsül (vmit)2) (to regard as good or important: He values your advice very highly.) értékel•- valuable- valuables
- valued
- valueless
- values
- value-added tax -
7 cash in
(to exchange for money: I've cashed in all my shares.) befizet (pénzt bankba) -
8 kidnap
elhurcol, elrabol* * *['kidnæp]past tense, past participle - kidnapped; verb(to carry off (a person) by force, often demanding money in exchange for his safe return: He is very wealthy and lives in fear of his children being kidnapped.) elrabol -
9 pawn
gyalog (sakkban), paraszt (sakkban), zálog to pawn: zálogba ad, elzálogosít, kockáztat* * *[po:n] 1. verb(to give (an article of value) to a pawnbroker in exchange for money (which may be repaid at a later time to get the article back): I had to pawn my watch to pay the bill.) zálogba ad2. noun1) (in chess, one of the small pieces of lowest rank.) gyalog2) (a person who is used by another person for his own gain, advantage etc: She was a pawn in his ambitious plans.) zálog; eszköz•- pawnshop
- in pawn -
10 pawnbroker
noun (a person who lends money in exchange for pawned articles.) zálogkölcsönző -
11 rent out
(to allow people to use (a house etc which one owns) in exchange for money.) kiad -
12 sale
vásár, kiárusítás* * *[seil]1) (the act of giving something to someone in exchange for money: the sale of a house; Sales of cars have increased.) eladás2) (in a shop etc, an offer of goods at lowered prices for a short time: I bought my dress in a sale.) (engedményes) vásár3) (an event at which goods are sold: an auction sale; a book sale.) vásár•- saleroom- salesman
- salesmanship
- for sale
- sale of work -
13 sell
csalás, becsapás to sell: árusít, árul, értékesít* * *[sel]past tense, past participle - sold; verb1) (to give something in exchange for money: He sold her a car; I've got some books to sell.) elad2) (to have for sale: The farmer sells milk and eggs.) árul3) (to be sold: His book sold well.) elkel4) (to cause to be sold: Packaging sells a product.) megnyer, elfogadtat•- sell-out- be sold on
- be sold out
- sell down the river
- sell off
- sell out
- sell up -
14 stock
fatörzs, szokványos, raktári, államkötvény, tőke to stock: aggyal ellát (puskát), áruval ellát, kalodába zár* * *[stok] 1. noun1) ((often in plural) a store of goods in a shop, warehouse etc: Buy while stocks last!; The tools you require are in / out of stock (= available / not available).) raktár(i készlet)2) (a supply of something: We bought a large stock of food for the camping trip.) (áru)készlet3) (farm animals: He would like to purchase more (live) stock.) állatállomány4) ((often in plural) money lent to the government or to a business company at a fixed interest: government stock; He has $20,000 in stocks and shares.) értékpapírok5) (liquid obtained by boiling meat, bones etc and used for making soup etc.) húsleves6) (the handle of a whip, rifle etc.) nyél, fogó2. adjective(common; usual: stock sizes of shoes.) szokványos3. verb1) (to keep a supply of for sale: Does this shop stock writing-paper?) raktáron tart2) (to supply (a shop, farm etc) with goods, animals etc: He cannot afford to stock his farm.) áruval ellát•- stockist- stocks
- stockbroker
- stock exchange
- stock market
- stockpile 4. verb(to accumulate (a supply of this sort).) felhalmoz- stock-taking
- stock up
- take stock -
15 token
játékpénz, jelkép, jelképes, tantusz, részleges* * *['təukən]1) (a mark or sign: Wear this ring, as a token of our friendship.) jel2) (a card or piece of metal, plastic etc, for use instead of money: The shopkeeper will exchange these tokens for goods to the value of $10.) zseton -
16 trade
ipar, mesterség, kereskedelem, szakma, foglalkozás to trade: üzletet köt, rendszeresen vásárol, kereskedik* * *[treid] 1. noun1) (the buying and selling of goods: Japan does a lot of trade with Britain.) kereskedelem2) ((a) business, occupation, or job: He's in the jewellery trade.) szakma2. verb1) ((often with in or with) to buy and sell: They made a lot of money by trading; They trade in fruit and vegetables.) kereskedik2) (to exchange: I traded my watch for a bicycle.) vmit vmire becserél•- trader- trademark
- tradename
- tradesman
- trades union
- trade union
- trades unionist
- trade unionist
- trade wind
- trade in
См. также в других словарях:
Money exchange — can refer to: Currency exchange (office) Foreign exchange market This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link led you here, you may wish to change the lin … Wikipedia
MONEY CHANGERS — Money changing was very common in the Roman Near East, where there was a proliferation of currency systems and standards. In Palestine, as in Egypt, each district had its basilikai trapezai ( royal bank ) retained from Hellenistic times (Jos.,… … Encyclopedia of Judaism
exchange office — ➔ office * * * exchange office UK US noun [C] (also money exchange office, bureau de change) ► BANKING a place where you can exchange foreign currency, but that does not provide any other banking services: »Exchange offices at most hotels are… … Financial and business terms
Exchange value — In political economy and especially Marxian economics, exchange value refers to one of four major attributes of a commodity, i.e., an item or service produced for, and sold on, the market. The other three aspects are use value, value and price.… … Wikipedia
money — mon·ey / mə nē/ n pl moneys or mon·ies / mə nēz/ 1: an accepted or authorized medium of exchange; esp: coinage or negotiable paper issued as legal tender by a government 2 a: assets or compensation in the form of or readily convertible into cash… … Law dictionary
exchange — ex·change n 1 a: a giving of something of value (as real property) in return for something of equal value (as money or property of a like kind) b in the civil law of Louisiana: a giving of something of value in return for something of equal value … Law dictionary
exchange — [eks chānj′, ikschānj′] vt. exchanged, exchanging [ME eschaungen < OFr eschangier < VL * excambiare: see EX 1 & CHANGE] 1. a) to give, hand over, or transfer (for another thing in return) b) to receive or give another thing for (something … English World dictionary
money — n Money, cash, currency, legal tender, specie, coin, coinage are comparable when they mean pieces of stamped metal or their equivalents issued by a government, or by an authority recognized by the government, to serve as a medium of exchange in… … New Dictionary of Synonyms
exchange theory — Exchange theories view social order as the unplanned outcome of acts of exchange between members of society. There are two major variants. Rational choice (or, as it is sometimes known, rational action) theory locates the source of order in the… … Dictionary of sociology
Money fund — Money funds (or money market funds , money market mutual funds ) are mutual funds that invest in short term debt instruments. Explanation Money market funds, also known as principal stability funds, seek to limit exposure to losses due to credit … Wikipedia
Money — Mon ey, n.; pl. {Moneys}. [OE. moneie, OF. moneie, F. monnaie, fr. L. moneta. See {Mint} place where coin is made, {Mind}, and cf. {Moidore}, {Monetary}.] 1. A piece of metal, as gold, silver, copper, etc., coined, or stamped, and issued by the… … The Collaborative International Dictionary of English
