-
1 nozzle
mondstukspuitmondspuitneusspuitstukstraalpijptuitzuigmond -
2 embouchure
-
3 mouthpiece
-
4 bec
bec [bek]〈m.〉♦voorbeelden:claquer du bec • rammelen van de hongerclore, clouer le bec à qn. • iemand de mond snoerenferme ton bec! • hou je bek!ouvrir le bec • zijn waffel opendoenbec d'une cruche • tuit van een kanbec de gaz • gaslantaarnavoir (caquet) bon bec • een roddelaar(ster) zijnêtre, rester le bec dans l'eau • uit het veld geslagen zijntomber sur un bec (de gaz) • op een onverwachte moeilijkheid stuitenm1) snavel, snuit2) bek, smoel3) pit [van lamp]4) punt, puntig uiteinde5) tuit [van kan]6) mondstuk [van muziekinstrument] -
5 мундштук
sigarettepijpje, sigarepijpje ; mondstuk -
6 амбушюр
nmus. mondstuk (инструмента) -
7 мундштук
ngener. mondstuk, stang (упряжи), bit, gebit -
8 насадка
neng. mondstuk, muts (è ò.ï.) -
9 сопло
neng. mondstuk -
10 beak
-
11 bit
n. bit (computers), binaire cijfer--------n. stukje; beetje; klein muntstuk; boor; bit (in de mond v.e. paard)[ bit]2 beetje ⇒ stukje, kleinigheid3 beetje ⇒ ogenblikje, momentje6 schaafijzer/beitel/mes♦voorbeelden:〈 informeel〉 a bit at a time • bij beetjes, stukje voor stukjethat was a bit much for me • dat was me wat te veel〈 informeel〉 bit by bit • bij beetjes, stukje voor stukjetear something to bits • iets in stukken/stukjes scheurennot a bit better • geen haar beternot a bit (of it) • helemaal niet(s), geen zierhe is a bit of a liar • hij is nogal een leugenaara bit of advice • een goede raada bit of news • een nieuwtje3 wait a bit! • wacht even!take the bit between its teeth • op hol slaan 〈 van paard〉; 〈 figuurlijk〉 (te) hard van stapel lopen -
12 extrusion
n. verdrijving, uitdrijving[ ikstroe:zjn]1 uitwerping ⇒ uitdrijving, het naar buiten werken2 extrusie ⇒ uitpersing (door opening/mondstuk) -
13 nozzle
n. tuit; spruit[ nozl] -
14 osculum
n. Huidmondje; mondstuk -
15 pomme
pomme (de terre)————————pomme [pom]〈v.〉1 appel3 krop4 knop♦voorbeelden:pomme à couteau • handappelpomme de discorde • twistappelpomme de pin • dennenappelpomme de reinette • goudrenethaut comme trois pommes • drie turven hoogpomme à cuire • moesappel2 pommes allumettes • dunne friet, Franse frietjespommes (cuites) à l'eau • gekookte aardappelenpommes nature • gekookte aardappelenpomme (de terre) • aardappelpommes de terre en robe des champs • aardappelen in de schil gekooktpommes de terre de semence • pootaardappelenpommes vapeur • gestoomde aardappelenpommes sautées, rissolées • gebakken aardappelen4 pomme d'arrosoir • sproeikop, mondstuk van gieterf1) appel2) aardappel3) krop4) knop -
16 bec d'une clarinette
bec d'une clarinette -
17 bouquin
-
18 embout
-
19 pomme d'arrosoir
pomme d'arrosoirsproeikop, mondstuk van gieter -
20 Ansatz
Ansatz〈m.〉♦voorbeelden:gute Ansätze zeigen • goed beginnenbei, in den (ersten) Ansätzen stecken bleiben • niet voorbij het beginstadium komenetwas im Ansatz unterdrücken • iets in de kiem smorennicht über (die ersten) Ansätze hinauskommen • niet verder komen dan het beginder erste Ansatz zu einer Besserung • het eerste teken van een verbetering〈 formeel〉 in Ansatz bringen • ramen, taxeren
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Afrikaner nationalism — ( af. Afrikaner Volkseenheid) is a political ideology that was born in the late 19th century around the idea, that Afrikaners in South Africa were a chosen people and was also strongly influenced by anti British sentiments that grew strong among… … Wikipedia
Afrikaner — Infobox Ethnic group group = Afrikaner people caption = Andries Pretorius· Jan Smuts· Petrus Jacobus Joubert pop = approx. 3.4 millionFact|date=September 2008 regions = *flagcountry|South Africa 2.5 3 million Fact|date=September 2008… … Wikipedia
Африканерский национализм — (африкаанс Volkseenheid) политическая идеология, которая зародилась в конце XIX века вокруг идеи, согласно которой африканеры в Южной Африке «богоизбранный народ»[1][2]. Идеология находилась под сильным влиянием антибританских… … Википедия
Mundstück — *1. Da hat a gut Mondstöck. (Ungar. Bergland.) – Schröer. In Würzburg: Sie hot a guat s Mundstück. (Sartorius, 147.) *2. Er hat ein gutes (geläufiges) Mundstück. – Mayer, II, 106; Braun, I, 2801; Lohrengel, II, 245. Er weiss viel und leicht zu… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon