-
1 monarcha
( decl like f in sg) monarch, sovereign* * *mppl. - owie monarch, sovereign; monarcha absolutny absolute monarch.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > monarcha
-
2 koronowany
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > koronowany
-
3 monarchini
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > monarchini
-
4 możnowładca
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > możnowładca
-
5 dziedziczn|y
adj. 1. (odziedziczony) [majątek, ziemie] inherited 2. [tron, tytuł, urząd, monarcha] hereditary 3. Biol. [cechy, choroby] hereditary, inherited- dziedziczny talent an inborn talentThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dziedziczn|y
-
6 elekcyjn|y
adj. [monarcha] electiveThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > elekcyjn|y
-
7 monar|cha
m (N pl monarchowie) monarch, sovereign- monarcha absolutny an absolute monarchThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > monar|cha
-
8 samowładn|y
adj. książk. [monarcha, przywódca] autocraticThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > samowładn|y
-
9 suwerenn|y
adj. 1. Polit. (niezależny od innych) [kraj, prawo, polityka] sovereign, independent 2. (panujący) [monarcha, władca] sovereign 3. (nienarzucony) [sąd, pogląd, decyzja] independentThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > suwerenn|y
-
10 wciele|nie
Ⅰ sv ⇒ wcielić Ⅱ n 1. (przybrana postać) incarnation, personification- najnowsze wcielenie filozofii the latest incarnation of philosophy- jego nowe, poważne wcielenie his new, serious persona2. (uosobienie) embodiment (czegoś of sth); personification (czegoś of sth); paragon- wcielenie cnót a paragon of virtue- ona jest wcieleniem dobroci she’s kindness personified3. (w metafizyce) incarnation (kogoś of sb)- monarcha uważany za wcielenie bóstwa a monarch regarded as a god incarnate- może w następnym wcieleniu!żart. maybe in my next life!The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wciele|nie
См. также в других словарях:
Monarcha — White eared Monarch Scientific classification Kingdom: Animalia … Wikipedia
monarcha — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos VIa, CMc. monarcharsze; lm M. monarchachowie {{/stl 8}}{{stl 7}} koronowana głowa państwa monarchistycznego, władca rządzący monarchią (np. król, sułtan, cesarz) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Elekcja monarchy. Monarcha… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
monarcha — (l. monarcha) sm. (1) DP459 žr. monarchas: Ir teip vienas karalius, vienas monarcha karaliauja ant viso svieto SPI133 … Dictionary of the Lithuanian Language
Monarcha — tikrieji monarchai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Monarcha angl. monarch; monarch flycatcher vok. Monarch, m rus. монарх, m pranc. monarque, m ryšiai: platesnis terminas – monarchiniai siauresnis terminas – akiniuotasis… … Paukščių pavadinimų žodynas
MONARCHA et MONARCHIA — MONARCHA, et MONARCHIA de Episcopo quovis ac Episcopatu, apud Veteres quosdam Scriptores, cuius appellationis haec occasio. In primitiva Ecclesia, unus Rex; unus Monarcha, unum solum Caput erat, Gregor. M. Ep. 36. 1. 4. ἡ μία και μόνη ἀληθῷς… … Hofmann J. Lexicon universale
Monarcha legum — Monarcha legum, Pseudonym für Andreas 23) … Pierer's Universal-Lexikon
Monarcha infelix — Monarca de la Manus … Wikipedia Español
Monarcha boanensis — Boano Monarch Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) Unterordnung: Singvögel (Passeri) … Deutsch Wikipedia
Monarcha rubiensis — Rufous Monarch Estado de conservación … Wikipedia Español
Monarcha brehmii — Bremo monarchas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Monarcha brehmii angl. Biak monarch vok. Biakmonarch, m rus. монарх Брэма, m pranc. monarque de Brehm, m ryšiai: platesnis terminas – tikrieji monarchai … Paukščių pavadinimų žodynas
Monarcha boanensis — juodasmakris monarchas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Monarcha boanensis angl. black chinned monarch vok. Boanomonarch, m pranc. monarque de Boano, m ryšiai: platesnis terminas – tikrieji monarchai … Paukščių pavadinimų žodynas