-
1 monachicus
monachicus, a, um (μοναχικός), mönchisch, Iustinian. nov. 133, 5: regula, Klosterregel, Gregor. epist. 5, 1.
-
2 monachicus
monachicus, a, um (μοναχικός), mönchisch, Iustinian. nov. 133, 5: regula, Klosterregel, Gregor. epist. 5, 1.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > monachicus
-
3 monachicus
mŏnăchĭcus, a, um, adj., = monachikos, monkish (post-class.):certamen,
Just. Novell. Constit. 133, 5. -
4 monachicus
a, umмонашеский Eccl -
5 Монашество - ordo monachicus; vita monachica;
• вступить в монашество - vitam religiosam inire / amplecti; religioso ordini nomen dare;
• принят в монашество - in sacram familiam cooptatus est; ad sacri ordinis alumnos aggregatus, in numerum dicatorum Deo hominum relatus est;
Большой русско-латинский словарь Поляшева > Монашество - ordo monachicus; vita monachica;
-
6 monasticus
a, um Eccl = monachicus -
7 Mönch
Mönch, monăchus (Spät.). – M. werden, monachum esse coepisse (Eccl.). – mönchisch, monachicus (Spät.). – Adv.monachorum more (Spät.). – Mönchskloster, monasterium (Spät.).
-
8 Монашеский
- monachus; monachicus; monasticus;• монашеский орден - sodalicium; sodalitas; ordo,-inis,m;
-
9 монашество
ordo monachicus; vita monachica• вступить в монашество vitam religiosam inire / amplecti; religioso ordini nomen dare
• принят в монашество in sacram familiam cooptatus est; ad sacri ordinis alumnos aggregatus, in numerum dicatorum Deo hominum relatus est
См. также в других словарях:
mönchisch — klösterlich * * * mọ̈n|chisch 〈Adj.〉 1. als Mönch 2. wie ein Mönch 3. entsagend, zurückgezogen ● ein mönchisches Leben führen * * * mọ̈n|chisch <Adj.> [kirchenlat. monachicus < griech. monachikós, zu: monachós, ↑ Mönch]: von einem Mönch… … Universal-Lexikon
ANGELICA Vestis — apud Florentium Wigorniensem de Gregorio VII. Pontifice romano. Quia finem vita suae aspiciebat induebat se Angelicam vestem: ἀγτελικὸν σχῆμα, in Eucholog. Graecorum et in Vita S. Nili Iunioris τὸ ἀγτελοπρεπὲς καὶ πανἁγιον σχῆμα, in Martyrio… … Hofmann J. Lexicon universale