-
1 mon il!
mon il!Holzauge sei wachsam! -
2 mon
mɔ̃adj( possessif) meinmondéterminant possessif, mein(e); Beispiel: mon vase/classeur/tableau meine Vase/mein Ordner/Bild; Beispiel: mon Dieu! mein Gott!; Beispiel: mon Père Vater; Beispiel: mon colonel Herr Oberst; Beispiel: à mon avis meiner Meinung nach; Beispiel: à mon approche als ich näher komme►Wendungen: mon amour/chéri Geliebte(r)/Liebling; mon œ il! Holzauge sei wachsam!; mon pauvre! Sie/du armer! -
3 mon [petit] vieux!/ma [petite] vieille!
mon [petit] vieux!/ma [petite] vieille!familier mein Lieber!/meine Liebe!Dictionnaire Français-Allemand > mon [petit] vieux!/ma [petite] vieille!
-
4 mon amour/chéri
mon amour/chériGeliebte(r)/Liebling -
5 mon biquet
mon biquetmein Schätzchen -
6 mon oeil!
mon oeil!familier wer's glaubt wird selig! -
7 mon pauvre!
mon pauvre!Sie/du armer! -
8 mon petit/ma petite
mon petit/ma petite(gentiment) mein Kleiner/meine Kleine -
9 Oh, mon Dieu!
Oh, mon Dieu!Oh, mein Gott! -
10 c'est mon rayon
c'est mon rayonich kenne mich da aus -
11 c'est mon truc
c'est mon trucfamilier das ist meine Sache -
12 c'est pas mon truc
c'est pas mon trucfamilier das ist nicht mein Fall -
13 ce n'est pas mon genre
ce n'est pas mon genredas liegt mir nicht -
14 de mon/son plein gré
de mon/son plein gréaus freien Stücken -
15 en/dans mon/son for intérieur
en/dans mon/son for intérieurin meinem/seinem/ihrem tiefsten InnerenDictionnaire Français-Allemand > en/dans mon/son for intérieur
-
16 le plus clair de mon/ton temps
le plus clair de mon/ton tempsder Großteil meiner/deiner ZeitDictionnaire Français-Allemand > le plus clair de mon/ton temps
-
17 le plus clair de son/mon temps
le plus clair de son/mon tempsdie meiste ZeitDictionnaire Français-Allemand > le plus clair de son/mon temps
-
18 parle à mon cul [ma tête est malade]
parle à mon cul [ma tête est malade]familier gib dir keine Mühe, dein Geschwätz interessiert mich nichtDictionnaire Français-Allemand > parle à mon cul [ma tête est malade]
-
19 à mon sens
à mon sensmeines Erachtens -
20 élémentaire, mon cher Watson!
élémentaire, mon cher Watson!familier das ist doch ganz klar, mein lieber Watson!Dictionnaire Français-Allemand > élémentaire, mon cher Watson!
См. также в других словарях:
MÔN — Dans l’histoire des civilisations de l’Asie du Sud Est occidentale, la culture môn a joué un rôle important, parfois occulté, et qui peu à peu révèle son ampleur. Les Môn, en effet, ont diffusé là des traits culturels venus de l’Inde (langues… … Encyclopédie Universelle
mon — mon·a·can·thi·dae; mon·a·cha; mon·a·chal; mon·a·chism; mon·a·chist; mon·act; mon·ac·ti·nel·li·da; mon·a·del·phous; mon·a·di·na; mon·a·ghan; mon·a·ker; mon·an·day; mon·ap·sal; mon·arch·ess; mon·ar·chism; mon·arch·ize; mon·ar·chy; mon·ar·del·la;… … English syllables
mon — ou ma ou mes 1. (mon ; l n se lie, et la voyelle perd le son nasal : mo n ami ou ma ou mê ; l s se lie : mê z amis) adj. poss. qui répond au pronom personnel moi, je MON, au masc.; MA au fém. ; MES au plur. pour les deux genres 1° Il exprime … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Mon — or Møn may refer to: Contents 1 Places 2 Peoples and languages 3 Other 4 Abbreviation 5 See also … Wikipedia
Møn — Die Kreidefelsen bei Møns Klint Gewässer Ostsee G … Deutsch Wikipedia
mon- — mon(o) ♦ Élément, du gr. monos « seul, unique ». mon(o) élément, du gr. monos, seul . ⇒MON(O) , (MON , MONO )élém. formant I. Élém. tiré du gr. , de «seul, unique», entrant dans la constr. de nombreux mots sc. ou techn., subst. ou adj., un… … Encyclopédie Universelle
mon — /mon/, n. Scot. and North Eng. man. * * * I Any member of a people thought to have originated in western China and currently living in the eastern delta region of Myanmar (Burma) and in west central Thailand. They have lived in their present area … Universalium
mon — Mon, pronom possessif, Meus. Mon ami, Meus. Mon parent et ami, Meus. De mon vivant, Me viuo. Selon mon opinion, Mea quidem sententia. Mon dieu que ces lettres sont petites, Heu literas minutas. Mon dieu y a il, etc. Proh deum hominumque fidem, B … Thresor de la langue françoyse
mon — Mon. Pronom possessif masc. de la premiere personne. Mon livre. mon ami. mon bien. mon pere. mon frere. Il fait au feminin, Ma. Ma mere. ma soeur. ma maison. ma chambre. ma plus grande envie. ma principale affaire; mais lors que ce feminin, soit… … Dictionnaire de l'Académie française
Mon — o MON puede referirse a: etnia mon, grupo étnico del Sureste Asiático. Estado Mon, entidad subnacional de Myanmar, donde habita dicho grupo étnico. MON = Motor Octane Number, vea octanaje. Mon, comuna suiza del cantón de los Grisones. Mon nombre… … Wikipedia Español
MØN — est un groupe de 7 musiciens formé en 2004, dont la musique se veut intrigante et nuancée, tendue ou lyrique, et évolue entre rock, pop et classique. La musique de MØN emprunte aux bases du post rock (les dissonances de Silver Mt. Zion ou les… … Wikipédia en Français