-
1 moms
substantiv1. moms -
2 moms
substantiv1. moms -
3 kvitta
verbum1. udligne, afregne, lade gå lige opIkke være tilstede ved en afstemning i rigsdagen: et partimedlem fra et parti og andet partimedlem fra et modstanderparti bliver enige om ikke at stemme
Det kvittar, det kvettar
Det spiller ingen rolle, det er lige meget
-
4 stollig
adjektiv1. tåbelig, tosset, småskørStolligt EU-förslag - ideella föreningar ska betala moms!
Tåbeligt EU-forslag - ideelle foreninger skal betale moms!
-
5 tjänst
substantiv1. tjeneste, hjælpSnälla, gör mig en tjänst!
Vær sød og gør mig en tjeneste!
2. tjeneste, service3. stilling, ansættelse (med visse arbejdsopgaver)underrättelsetjänst; vakttjänst; väderlekstjänst
underretningstjeneste; vagttjeneste; vejrtjeneste
-
6 accis
substantiv1. accise, energiskat (afgift på spiritus, tobak, bilar m.m.)Tar du hem en bil utanför EU, så tillkommer det tull, accis, moms m.m.
Hvis du importerer en bil uden for EU, så kommer der told, accise, moms m.m. oveni -
7 danism
substantiv1. danisme, oversætterfejlI böcker och tidningar är danismer (översättningsfel) vanligen förekommande, t.ex. 'sätta pris på', som bör vara 'sätta värde på' (danska: sætte pris på)
I bøger og aviser er danismer (oversættelsesfejl) almindeligt forekommende, fx 'sätta pris på' som bør være 'sätta värde på' (dansk: sætte pris på)2. danisme, dannelse af ord efter dansk mønsterBegreppen moms och sommarland myntades i Danmark och togs över i svenskan samtidigt med innebörden av själva begreppen
Begreberne moms og sommerland blev præget i D. og blev optaget i det svenske sprog samtidig med betydningen af begreberne -
8 kvitta
verbum1. udligne, afregne, lade gå lige opSærlige udtryk:Ikke være tilstede ved en afstemning i rigsdagen: et partimedlem fra et parti og andet partimedlem fra et modstanderparti bliver enige om ikke at stemmeDet kvittar, det kvettar
Det spiller ingen rolle, det er lige meget -
9 poste restante
adverbium1. poste restante, post der bliver liggende på posthuset og som man selv henter derPoste restante kan också fungera så här: Är du t.ex. finsk kund och bor nära den svenska gränsen eller är ofta i Sverige, så kan du hämta ut dina varor på ett svenskt postkontor och slipper alltså betala finsk tull och moms på varorna
Poste restante kan også fungere på denne måde: Hvis du fx er finsk kunde og bor i nærheden af den svenske grænse eller er tit i S., så kan du hente dine varer på et svensk postkontor og slipper altså for at betale finsk told og moms på dine varer -
10 stollig
adjektiv1. tåbelig, tosset, småskørStolligt EU-förslag- ideella föreningar ska betala moms!
Tåbeligt EU-forslag - ideelle foreninger skal betale moms! -
11 tjänst
substantiv1. tjeneste, hjælp (også i overført betydning)Snälla, gör mig en tjänst!
Vær sød og gør mig en tjeneste!2. tjeneste, service3. stilling, ansættelse med bestemte arbejdsopgaver og kvalifikationskrav4. det at udøve sin tjeneste/bestride sit jobSammensatte udtryk:underrättelsetjänst; vakttjänst; väderlekstjänst
underretningstjeneste; vagttjeneste; vejrtjenesteSærlige udtryk: -
12 baka
verbum1. bage, fremstille brød (kogekunst, mad m.m.)I dag bager vi hvedebrødsstænger (svarer til en slags sødt hjemmebagt franskbrød)
At bage brød betyder også - det mere slangprægede - at bolle (have samleje)
2. bage, stege (i ovn eller på komfur) (kogekunst, mad m.m.)Baka in något (t.ex. momsen)
-
13 inberäkna
-
14 inräknad
adjektiv1. regnet/talt med, inklusiveÄr momsen inräknad?
Er det inklusive moms?
-
15 mervärde(s)skatt
substantiv1. moms -
16 baka in
verbum1. lade indgåDet låter dyrt, men dom har förstås bakat in momsen i priset!
Dt lyder dyrt, men de har selvfølgelig ladet momsen indgå i prisen! -
17 inberäkna
-
18 inräknad
adjektiv1. regnet/talt med, inklusiveÄr momsen inräknad?
Er det inklusive moms? -
19 mervärde(s)skatt
substantiv1. moms -
20 momsad
adjektiv1. som redegør for momsen (hverdagssprog/slang)Uppdragsgivaren förväntar sig att få en momsad faktura med betalningsuppgifterna klart och tydligt angivna
Opdragsgiveren forventer at få en faktura med moms, dvs. med klar og tydelig angivelse af betalingspunkterne
См. также в других словарях:
moms — sb., en, i sms. moms , fx momsafregning, momsfritage … Dansk ordbog
Moms Mabley — Birth name Loretta Mary Aiken Born March 19, 1894(1894 03 19) Brevard, North Carolina, U.S. Died May 23, 1975 … Wikipedia
Moms I'd Like to Forget — The Simpsons episode Episode no. 474 Prod. code NABF03[1] Orig. airdate January 9, 2011[2] … Wikipedia
MOMS Club — is a support group for stay at home moms. MOMS is an acronym for MOMS Offering Moms Support.HistoryMOMS Club was founded in 1983 by Mary James, a stay at home mother of two from California. Weary of being home alone all day, James wanted to… … Wikipedia
Moms I’d Like to Forget — «Moms I’d Like to Forget» «Мамы, которых я хотел бы забыть» Эпизод «Симпсонов» Барт встречается с детьми, с таким же шрамом, как у него Номер эпизода 474 … Википедия
Moms (disambiguation) — Moms may refer to: Moms, a term used predominantly in American English speaking countries that is a plural reference to the word mother, a biological parent Moms (TV series), a Philippine television talk show Moms Mabley (1894 1975), African… … Wikipedia
Moms I'd Like to Forget — Saison 22 Épisode no 10 Titre original Moms I d Like to Forget Titre québécois Inconnu Code de production NABF03 … Wikipédia en Français
Moms Hotel — (Кемер,Турция) Категория отеля: Адрес: Hurriyet Cad. 59 Sok. No: 2 Camyuva / Kemer / Ant … Каталог отелей
Moms (TV series) — Moms Genre Talk show Created by GMA Network Starring Manilyn Reynes Sherilyn Reyes Lani Mercado Country of origin Philippines … Wikipedia
Moms I'd Like to Forget — Episodio de Los Simpson Episodio n.º Temporada 22 Episodio 474 Código de producción NABF03 Guionista(s) Brian Kelley Director Chris Clements Fecha de emisión 9 … Wikipedia Español
Moms (TV show) — *Infobox Television show name = Moms (TV Show) caption = format = Informative Talk Show camera = picture format = 480i SDTV runtime = 1 Hour creator = GMA Network developer = executive producer = Jose Mari Abacan producer = Wilma Galvante… … Wikipedia