-
1 mollettone
mollettone s.m. (panno) thick flannel.* * *[mollet'tone]* * *mollettone/mollet'tone/sostantivo m.(di asse da stiro) (ironing board) cover; (di tavolo) duffel. -
2 mollettone
mollettonemollettone [molet'to:ne]sostantivo MaskulinMolton MaskulinDizionario italiano-tedesco > mollettone
3 mollettone
mollettóne m звукоизолирующая подкладка( под пишущую машинку)4 mollettone
5 mollettone
mollettone s.m. 1. ( Tess) molleton. 2. ( per asse da stiro) molleton. 3. ( utilizzato sotto la tovaglia) sous-nappe f., molleton; ( ricoperto da spugna di gomma) bulgomme. 4. ( per capelli) grosse barrette f., grosse pince f. à cheveux.6 mollettone
m.1) фланель (f.), фланелевая подстилка под скатертьmetti il mollettone sotto la tovaglia, altrimenti roviniamo il tavolo! — положи фланель, иначе испортим стол!
2) (per capelli) зажим7 mollettone
8 mollettone
Текстиль: футер (- мягкая хлопчатобумажная ткань, похожая на толстую фланель (Большой словарь иноязычных слов (А.Н. Булыко, 2004)))9 mollettone
текст. мольтон, футер10 mollettone sm
[mollet'tone](per tavolo) padded table cover, (per asse da stiro) ironing-board cover11 mollettone
sm [mollet'tone](per tavolo) padded table cover, (per asse da stiro) ironing-board cover12 swansdown
13 футер
Textile: mollettone (- мягкая хлопчатобумажная ткань, похожая на толстую фланель (Большой словарь иноязычных слов (А.Н. Булыко, 2004))), french terry14 мольтон
м. текст.15 футер
м. текст.16 swan
I [swɒn]nome cigno m.II [swɒn]to swan around o about svolazzare qua e là, gironzolare; to swan in — entrare maestosamente
* * *[swon](a large, usually white, water-bird of the duck family, with a long graceful neck.) cigno* * *[swɒn]1. n2. vi* * *swan /swɒn/● ( sport, USA) swan dive, tuffo semplice in avanti □ swan's down, piume di cigno ( per piumini da cipria); (ind. tess.) vigogna, mollettone □ swan mark, marchio impresso sulla pelle o sul becco dei cigni □ swan neck, collo di cigno; (mecc.) collo d'oca □ (fig.) swan song, canto del cigno □ (in GB) swan-upping, cerimonia annuale della raccolta dei cigni del Tamigi ( presso Windsor) e apposizione del contrassegno ( piccoli tagli sul becco: cinque ai cigni della Corona) □ a black swan, un cigno nero; (fig.) una mosca bianca.(to) swan /swɒn/v. i. (fam.)1 gironzolare; girellare; vagare qua e là● to swan off, andare via; andarsene; tagliare la corda (fig.).* * *I [swɒn]nome cigno m.II [swɒn]to swan around o about svolazzare qua e là, gironzolare; to swan in — entrare maestosamente
См. также в других словарях:
mollettone — mol·let·tó·ne s.m. CO panno morbido e felpato usato per coperte, imbottiture, come protezione da collocare sotto le tovaglie o sim. | prodotto confezionato con tale tessuto {{line}} {{/line}} DATA: av. 1777. ETIMO: dal fr. molleton, der. di… … Dizionario italiano
mollettone — {{hw}}{{mollettone}}{{/hw}}s. m. Tessuto pesante, morbido e felpato, usato spec. sotto alla tovaglia per proteggere il legno della tavola … Enciclopedia di italiano
mollettone — pl.m. mollettoni … Dizionario dei sinonimi e contrari
tappeto — /ta p:eto/ s.m. [dal lat. tapete e tapetum, dal gr. tápēs ētos, voce di origine iranica]. 1. (arred.) [manufatto d arredo in tessuto, in genere rettangolare, usato per coprire pavimenti: acquistare un prezioso t. persiano ] ▶◀ ⇓ guida, passatoia … Enciclopedia Italiana
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский