-
1 регулируемая по глубине подставка под икры
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > регулируемая по глубине подставка под икры
-
2 жилистые икры
adjgener. mollets de coq -
3 ноги как спички
ngener. des jambes de cotret, jambes de coq, jambes en fuseau, mollets de coq -
4 увязнуть выше щиколотки
vgener. enfoncer jusqu'à mi-molletsDictionnaire russe-français universel > увязнуть выше щиколотки
-
5 худые жилистые ноги
adjgener. jambes de coq, mollets de coq -
6 худые икры
adjgener. mollets de coq -
7 яйца в мешочек
ngener. œufs mollets -
8 coq
(m) петух♦ amoureux comme un coq (шутл. – ирон.) любве обильный♦ au chant du coq на рассвете, «с петухами»♦ coq-à-l'âne бессвязная болтовня♦ coq d'Inde индюк (о напыщенном и ограниченном человеке)♦ (premier) coq du village первый парень на деревне♦ être cocorico (ирон.) считать свою нацию лучше всех других (о французах)♦ être hardi comme un coq sur son fumier (ирон.) чувствовать себя как петух в своём курятнике♦ les bons coqs sont toujours maigres драчливый петух жирён не бывает♦ poids coq легчайший вес (в спорте)♦ rouge comme un coq [[lang name="French"]une écrevisse, une tomate] красный как рак; пунцовый как кумач♦ vivre comme un coq en pâte как сыр в масле кататься -
9 ноги как спички
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > ноги как спички
См. также в других словарях:
Mollets Pumpe — Mollets Pumpe, s. Feuerzeuge, S. 530 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Jambes, mollets de coq — ● Jambes, mollets de coq très grêles … Encyclopédie Universelle
mollet — 1. mollet, ette [ mɔlɛ, ɛt ] adj. • XIIe; dimin. de mol, mou ♦ Un peu mou, agréablement mou au toucher. Lit mollet. ⇒ douillet, doux. Pain mollet : petit pain blanc à mie légère. Œuf mollet, cuit dans sa coquille le temps nécessaire pour que le… … Encyclopédie Universelle
mollet — mollet, ette 1. (mo lè, lè t ) adj. 1° Un peu mou. Familièrement. Avoir les pieds mollets, se dit d une personne qui marche encore avec peine après une attaque de goutte. 2° Qui a une mollesse agréable au toucher. • Il [le chat] cherche… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
MOLLET — ETTE. adj. Diminutif de Mou. Qui a une mollesse agréable et douce au toucher. Des coussins bien mollets. Un lit mollet. Une étoffe douce et mollette. Pain mollet, Sorte de petit pain blanc qui est léger et délicat. OEufs mollets, OEufs à la… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
MOLLET — n. m. Saillie que forment les muscles à la partie postérieure de la jambe. Il a de beaux, de gros mollets. Faux mollets se dit de Bas rembourrés de façon à présenter une saillie à l’endroit du mollet. Les faux mollets se portent avec la culotte… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Escarre — Classification et ressources externes CIM 10 L89 CIM 9 707.0 DiseasesDB … Wikipédia en Français
Premiers secours : relevage — Relevage (prompt secours) En prompt secours, le relevage est l opération qui consiste à mettre une victime sur un brancard pour permettre son transport (brancardage) vers la structure de soins lorsque celle ci est proche (par exemple hôpital de… … Wikipédia en Français
Prompt secours : relevage — Relevage (prompt secours) En prompt secours, le relevage est l opération qui consiste à mettre une victime sur un brancard pour permettre son transport (brancardage) vers la structure de soins lorsque celle ci est proche (par exemple hôpital de… … Wikipédia en Français
Relevage (prompt secours) — En prompt secours, le relevage est l opération qui consiste à mettre une victime sur un brancard pour permettre son transport (brancardage) vers la structure de soins lorsque celle ci est proche (par exemple hôpital de campagne dans le cas d une… … Wikipédia en Français
coq — 1. coq [ kɔk ] n. m. • v. 1125; onomat. d apr. le cri du coq; a éliminé l a. fr. jal, lat. gallus 1 ♦ Oiseau de basse cour, mâle de la poule (gallinacés). Le coq et les poules. La crête du coq; crête de coq. Les barbillons du coq. ⇒ caroncule.… … Encyclopédie Universelle