-
1 slouch
slouch [slaʊtʃ](hold oneself badly) être avachi; (walk badly) avoir une démarche mollasse;∎ she was slouching against the wall elle était nonchalamment adossée au mur;∎ stop slouching! redresse-toi!;∎ to slouch in/out entrer/sortir en traînant les pieds∎ to slouch one's shoulders rentrer les épaules3 noun∎ slouch of the shoulders épaules fpl tombantes;∎ to have a slouch avoir le dos voûté∎ he's no slouch ce n'est pas un empoté►► slouch hat chapeau m à larges bordsse traîner; (at home, in front of television) traînasser -
2 pout, Atlantic soft
—1. LAT Melanostigma atlanticum Koefoed2. RUS атлантическая меланостигма f3. ENG Atlantic soft pout4. DEU —5. FRA mollasse f atlantiqueDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > pout, Atlantic soft
-
3 slouching
-
4 9168
1. LAT Melanostigma atlanticum Koefoed2. RUS атлантическая меланостигма f3. ENG Atlantic soft pout4. DEU —5. FRA mollasse f atlantique
См. также в других словарях:
mollasse — variant of molasse … Useful english dictionary
mollasse — molasse ou mollasse [ mɔlas ] n. f. • 1779; pierre molasse 1671; mollasse 1669; de l adj. mollasse ou forme péj. de meulière ♦ Sc. ou techn. Grès tendre, mêlé d argile, de quartz. ⊗ HOM. 1. Mollasse. mollasse 1. mollasse [ mɔlas ] adj. • 1551; de … Encyclopédie Universelle
MOLLASSE — adj. des deux genres Qui est désagréablement mou au toucher. Chair, peau mollasse. Il se dit aussi d’une étoffe qui n’a pas assez de consistance, assez de corps. Ce drap est mollasse. Il signifie, au figuré, Qui n’a pas d’énergie, de résistance.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
mollasse — (mo la s ) adj. 1° Qui est désagréablement mou au toucher. Une substance mollasse. Qui est désagréablement mou sous la dent. • Dans l île de Sainte Catherine, sur la côte du Brésil, on trouve quelques petits boeufs dont la chair est… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
MOLLASSE — adj.des deux genres Qui est désagréablement mou au toucher. Chair, peau mollasse. Il se dit aussi D une étoffe qui n a pas assez de consistance, assez de corps. Ce drap est mollasse … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Mollasse — molasse, mollasse nf pierre tendre; grès tendre, friable Dauphiné … Glossaire des noms topographiques en France
mollasse — adj. et n. Mou (au pr. et au fig.) ; apathique … Dictionnaire du Français argotique et populaire
mollasse — nf., variété de grès calcaire (LAR.) ou grès marneux (ARH.17), pierre tendre verte, jaune ou mauve, qui se taille facilement, mais qui craint la pluie, employé pour le socle et les côtés de cheminées, pour les angles des murs, l encadrement des… … Dictionnaire Français-Savoyard
molasse — ou mollasse [ mɔlas ] n. f. • 1779; pierre molasse 1671; mollasse 1669; de l adj. mollasse ou forme péj. de meulière ♦ Sc. ou techn. Grès tendre, mêlé d argile, de quartz. ⊗ HOM. 1. Mollasse. ● molasse ou mollasse nom féminin (ancien français mo … Encyclopédie Universelle
mollasson — mollasson, onne [ mɔlasɔ̃, ɔn ] n. et adj. • 1887; de 1. mollasse ♦ Fam. Personne mollasse. Allons, dépêche toi, gros mollasson ! ⇒ mollusque. « ce mollasson d Achille ne la secondait pas. Il passait les journées à fumer des pipes » (Zola). ●… … Encyclopédie Universelle
-asse — Suffixe donnant une valeur péjorative (ex. mollasse, dégueulasse). ⇒ ACE, ASSE, suff. Suff. à valeur augm. ou péj., formateur d adj. et de subst. A. Ajoute ordinairement une nuance soit augmentative (idée d abondance), soit péjorative 1.… … Encyclopédie Universelle