-
1 пружина
-
2 пружина
molla ж.* * *ж.1) mollaзаводная пружи́на (в часах) — molla di carica
двигаться как на пружи́нах — scattare come una molla
2) перен. ( движущая сила) molla; stimolo m; motore m••нажать на все пружи́ны — muovere tutte le pedine
* * *ngener. molla, saltaleone -
3 пластинчатая пружина
molla a lamina; molla a balestra -
4 подающая пружина
molla di alimentazione; molla di avanzamento -
5 амортизационная пружина
molla ammortizzatrice [di recupero]Dictionnaire technique russo-italien > амортизационная пружина
-
6 арретировочная пружина
Dictionnaire technique russo-italien > арретировочная пружина
-
7 балансирная пружина
molla bilanciatrice [di bilanciamento] -
8 балансирная рессора
-
9 буферная пружина
-
10 винтовая коническая пружина
Dictionnaire technique russo-italien > винтовая коническая пружина
-
11 винтовая пружина
molla elicoidale [ad elica] -
12 винтовая рессора
molla elicoidale [ad elica] -
13 винтовая цилиндрическая пружина
Dictionnaire technique russo-italien > винтовая цилиндрическая пружина
-
14 витая пружина
-
15 возвратная пружина
molla antagonista [di richiamo, recuperatrice] -
16 волнистая пружина
-
17 вспомогательная рессора
Dictionnaire technique russo-italien > вспомогательная рессора
-
18 дверная пружина
-
19 диафрагменная пружина
molla a diaframma [a membrana]Dictionnaire technique russo-italien > диафрагменная пружина
-
20 дисковая пружина
molla discoidale [a disco]
См. также в других словарях:
Molla — ist: eine Bezeichnung für schiitische Rechtsgelehrte, siehe Mullah Molla ist der Vorname folgender Personen: Molla Mustafa Barzani (1903–1979), Führer der Kurdischen Demokratischen Partei Molla Demirel (* 1948), deutsch türkischer Lyriker und… … Deutsch Wikipedia
Molla — may refer to: Molla (butterfly), a genus of butterflies in the grass skipper family. Molla (poetess), a Telugu poetess Gianna Beretta Molla, a Roman Catholic saint Jordi Mollà, a Spanish actor Shlomo Molla or Mula, Ethiopian Israeli politician… … Wikipedia
molla — (Del cat. molla, meollo). 1. f. Parte magra de la carne. 2. coloq. Mur. miga (ǁ del pan) … Diccionario de la lengua española
Molla — Molla, Oberrichter, geistlich richterliche Würde, welcher die bürgerliche u. peinliche Gerichtsbarkeit in Städten u. ganzen Districten untergeben ist … Pierer's Universal-Lexikon
Molla — (Mulla, Mala, arab. maulâ), Titel der Geistlichen und Gelehrten bei den persischen und türkischen Muslims. – Der tolle M., s. Mohammed ben Abdullah … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Molla — (türk. Mewla, d.i. Herr), bei den Türken und Persern Titel der Kadis, bes. wichtiger Städte … Kleines Konversations-Lexikon
Molla — Molla, bei Türken und Persern der Oberrichter einer Stadt oder eines Districts … Herders Conversations-Lexikon
MOLLA — nomen officii apud Turcas, Persasque, de quo vide infra voce Mustimi … Hofmann J. Lexicon universale
molla — MÓLLA s.m. invar. Rang superior în ierarhia bisericii mahomedane; persoană care deţine acest rang. [cf. fr., it. mollah, ar. maula – domn]. Trimis de LauraGellner, 14.06.2005. Sursa: DN … Dicționar Român
molla — / mɔl:a/ s.f. [der. di mollare ]. 1. a. (mecc.) [organo suscettibile di subire deformazioni elastiche: le m. del letto ]. b. (fig.) [ciò che spinge ad agire: la m. del successo ] ▶◀ (lett.) fomite, impulso, incentivo, motivazione, pungolo,… … Enciclopedia Italiana
molla — sustantivo femenino 1. Parte magra de una pieza de carne. 2. Uso/registro: coloquial. Abultamiento de carne o grasa en alguna parte del cuerpo: A Santiago se le notan las mollas de la cintura … Diccionario Salamanca de la Lengua Española