-
21 накатка
n2) eng. ripage (мостовой фермы), roulage (мостовой фермы), dressage3) construct. lançage par roulement (фермы или моста)5) resin. entoilage6) mech.eng. molette (инструмент) -
22 накатывание
n1) gener. peinture au rouleau, roulage (резьбы)2) med. roulade (метод массажа), roulement (метод массажа)3) eng. lancement par roulement4) mech.eng. moletage, molettage -
23 одинарное накатывание
adjmech.eng. moletage simpleDictionnaire russe-français universel > одинарное накатывание
-
24 ординарная накатка
adjeng. moletage simple -
25 перекрёстная накатка
adjeng. moletage croiséDictionnaire russe-français universel > перекрёстная накатка
-
26 прикатка
nresin. moletage -
27 простая накатка
adjeng. moletage simple -
28 простое накатывание
nmech.eng. moletage simple -
29 прямое накатывание
adjmech.eng. moletage droit -
30 рифление
-
31 штицеровка
nresin. moletage -
32 godronatura
-
33 zigrinatura
zigrinatura s.f. 1. ( Pell) chagrinage m. 2. ( Numism) crénelage m. 3. ( Mecc) ( godronatura) moletage m. -
34 накатяване
ср moletage m. -
35 knurl
knurl [nɜ:l]1 noun(b) (on screw) moletage mTechnology moleter►► Technology knurled ring bague f moletée -
36 milling
milling ['mɪlɪŋ](a) (of grain) mouture f, moulage m►► milling cutter fraise f, fraiseuse f;milling machine fraiseuse f -
37 molettage
mсм. moletage -
38 накатка валиком
накатка валиком
Нанесение краски на поверхность гладким или узорным резиновым валиком
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > накатка валиком
-
39 Rollen mit Walze
накатка валиком
Нанесение краски на поверхность гладким или узорным резиновым валиком
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Rollen mit Walze
-
40 накатка валиком
накатка валиком
Нанесение краски на поверхность гладким или узорным резиновым валиком
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > накатка валиком
См. также в других словарях:
moletage — [ mɔl(ə)taʒ ] n. m. • 1840; de moleter ♦ Techn. 1 ♦ Action de moleter. 2 ♦ Quadrillage moleté. ● moletage ou molettage nom masculin Action d appliquer, sur une poterie encore molle, des ornements avec une molette. Opération, effectuée au moyen de … Encyclopédie Universelle
Moletage — Un moletage croisé L outil pour réaliser un moletage croisé Le … Wikipédia en Français
moletage — (entrée créée par le supplément) (mo le ta j ) s. m. • Dans l impression des tissus, application de la molette sur le cylindre ; moyennant quoi les reliefs de l acier s impriment en creux dans le cuivre, Magasin pittoresque, 1858, p. 174 … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
molettage — ● moletage ou molettage nom masculin Action d appliquer, sur une poterie encore molle, des ornements avec une molette. Opération, effectuée au moyen de molettes, qui consiste à réaliser des stries sur une surface de révolution d une pièce … Encyclopédie Universelle
moleter — [ mɔl(ə)te ] v. tr. <conjug. : 4> • 1382; de molette ♦ Techn. 1 ♦ Travailler à la molette. 2 ♦ Faire des stries ou un quadrillage à la molette sur (une tête de vis, un boulon, etc.), pour les tourner à la main plus aisément (surtout au p. p … Encyclopédie Universelle
Outil de tour — L outil de tour désigne un des nombreux outils utilisés, avec un porte outil, sur un tour. La plupart du temps la pièce tourne à une vitesse calculée (vitesse de rotation en tours par minute) accompagnée d’un avance travail (en mètres par minute) … Wikipédia en Français
Halterophilie — Haltérophilie Haltérophilie Fédération internationale FIH (1905) Sport olympique depuis 1896 Autres appellations aucune autre appellatio … Wikipédia en Français
Haltérophile — Haltérophilie Haltérophilie Fédération internationale FIH (1905) Sport olympique depuis 1896 Autres appellations aucune autre appellatio … Wikipédia en Français
Haltérophilie — Fédération internationale FIH (1905) Sport olympique depuis 1896 … Wikipédia en Français
Hatérophile — Haltérophilie Haltérophilie Fédération internationale FIH (1905) Sport olympique depuis 1896 Autres appellations aucune autre appellatio … Wikipédia en Français
Levée de poids — Haltérophilie Haltérophilie Fédération internationale FIH (1905) Sport olympique depuis 1896 Autres appellations aucune autre appellatio … Wikipédia en Français