-
21 пресс-форма с разъёмной матрицей
1) Engineering: single-split mould, single-split press mould, split die, split mold, split-cavity mold, split-cavity mould, split-ring mould2) Plastics: single split mould, split (cavity) mouldУниверсальный русско-английский словарь > пресс-форма с разъёмной матрицей
-
22 разъёмная пресс-форма
1) Engineering: sectional mould, segment die, split die, split mold, split mould, split press mould, split-cavity mold2) Forestry: parted pattern3) Metallurgy: split master dieУниверсальный русско-английский словарь > разъёмная пресс-форма
-
23 съёмная пресс-форма
1) Engineering: hand mould, hand press mould, loose mould, portable mould2) Polymers: loose mold3) Automation: portable moldУниверсальный русско-английский словарь > съёмная пресс-форма
-
24 оттиск
1) General subject: excerpt, galley slip, impress, impression, (отдельный) off-print (статьи и т.п.), overprint, presswork, print, reprint, squeeze (монеты и т. п.), stamp2) Medicine: imprint3) Military: master copy4) Engineering: copy, copyprint, image, impression print, indentation, pressing (в изготовлении грампластинок)5) Law: offprint6) Automobile industry: dent7) Diplomatic term: blueprint8) Cinema: page, reproduction9) Polygraphy: galley proofs, galley-proof, galley-slip, press sheet, printing copy, printout, sheet10) Cartography: copperizing, marking, photoprint, printed matter, run, transfer11) Welding: cast mold12) Advertising: edition, printed copy13) Patents: press14) Business: galley proof15) Automation: (пробный) proof -
25 прессформа
-
26 формовочный пресс
forming press пищ., mold(ing) pressРусско-английский политехнический словарь > формовочный пресс
-
27 холодное прессование
-
28 паллетно-конвейерная машина
рассадопосадочная машина, рассадосажатель — plant setter
Русско-английский новый политехнический словарь > паллетно-конвейерная машина
-
29 прессовать
1) mold
2) press
– прессовать кирпич
– прессовать сажа
– прессовать солома
– прессовать стекло
– прессовать торф -
30 двухэтажная пресс-форма
1) Engineering: two-cavity mould, two-cavity press mould2) Polymers: stack moldУниверсальный русско-английский словарь > двухэтажная пресс-форма
-
31 закрытая пресс-форма
Универсальный русско-английский словарь > закрытая пресс-форма
-
32 литьевая пресс-форма
1) General subject: extrusion die2) Engineering: injection mould, transfer mould, transfer press mould3) Electronics: transfer moldУниверсальный русско-английский словарь > литьевая пресс-форма
-
33 массивная пресс-форма
1) Engineering: solid mould, solid press mould2) Polymers: solid moldУниверсальный русско-английский словарь > массивная пресс-форма
-
34 опрессовывать
1) Aviation: pressurize2) Engineering: crimp, mold (заключать в оболочку), press, shape, subject to a hydrostatic test (испытывать под давлением), subject to a pressure test (испытывать под давлением)3) Automobile industry: pre-pressurize4) Oil: pressure up5) Makarov: mould ( e. g., a resistor) (заключать в оболочку, обычно пластмассовую), subject to a hydrostatic test (испытывать под давлением воды или др. жидкости) -
35 плунжерная форма
1) Engineering: plunger mould, plunger press2) Polymers: plunger mold -
36 полупоршневая пресс-форма
1) Engineering: semipositive mould, semipositive press mould2) Polymers: semipositive mold3) Plastics: semi-positive mouldУниверсальный русско-английский словарь > полупоршневая пресс-форма
-
37 поршневая пресс-форма
Engineering: positive mold, positive mould, positive press mouldУниверсальный русско-английский словарь > поршневая пресс-форма
-
38 пресс-форма для литья под давлением
1) Engineering: casting die, casting mould, casting press mould2) Metallurgy: injection mold3) Cables: injection mould4) Makarov: injection moldingУниверсальный русско-английский словарь > пресс-форма для литья под давлением
-
39 пресс-форма для прямого прессования
1) Engineering: compression mould, compression press mould2) Polymers: compression moldУниверсальный русско-английский словарь > пресс-форма для прямого прессования
-
40 пресс-форма с верхним и нижним выталкиванием
1) Engineering: double knock-out mould, double knock-out press mould2) Polymers: double knock-out moldУниверсальный русско-английский словарь > пресс-форма с верхним и нижним выталкиванием
См. также в других словарях:
press mold — presavimo forma statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. mold; press mold vok. Preßwerkzeug, n rus. пресс форма, f pranc. moule, m … Radioelektronikos terminų žodynas
mold — presavimo forma statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. mold; press mold vok. Preßwerkzeug, n rus. пресс форма, f pranc. moule, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Press — may refer to:In publishing: * The press, otherwise known as the journalism business, the newspaper business, the news media, the Fourth Estate or the mass media * A press, publishing house or printer (publisher) * Printing press, a machine that… … Wikipedia
press — press1 pressable, adj. /pres/, v.t. 1. to act upon with steadily applied weight or force. 2. to move by weight or force in a certain direction or into a certain position: The crowd pressed him into a corner. 3. to compress or squeeze, as to alter … Universalium
press — I [[t]prɛs[/t]] v. t. 1) to act upon with steadily applied weight or force 2) to move by weight or force in a certain direction or into a certain position 3) to compress or squeeze, as to alter in shape or size 4) to subject to pressure 5) to… … From formal English to slang
press out — verb 1. extinguish by crushing (Freq. 1) stub out your cigar • Syn: ↑stub out, ↑crush out, ↑extinguish • Hypernyms: ↑end, ↑terminate … Useful english dictionary
press mold — noun : a cast iron mold used in glassmaking … Useful english dictionary
press molding — A method of casting, especially ceramic ware by pressing a sheet of clay, by hand or with a tool, into an open plaster mold. Also see release agent … Glossary of Art Terms
Arthur Mold — Mold delivering the ball Personal information Full name Arthur Webb Mold Born 27 May 1863 … Wikipedia
Kretschmarr Cave Mold Beetle — Taxobox name = Kretschmarr Cave Mold Beetle regnum = Animalia phylum = Arthropoda classis = Insecta ordo = Coleoptera subordo = Polyphaga familia = Pselaphide species = reddelli binomial = Texamaurops reddelli The Kretschmarr Cave Mold Beetle… … Wikipedia
drape mold — A mold in which the outside shape of a form is used. An example: use a hemisphere as a drape mold to make a bowl from a slab of clay. Let a sheet of tissue paper between the two act as a release agent. If such a bowl were made by pressing a… … Glossary of Art Terms