-
1 ходячая монета
-
2 biased coin design
French\ \ -German\ \ Versuchsanordnung mit ungleichgewichtigen MünzenDutch\ \ proefopzet met niet-gelijke muntenItalian\ \ -Spanish\ \ -Catalan\ \ -Portuguese\ \ delineamento da moeda viciada; planeamento da moeda viciada; planejamento da moeda viciada (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ forudindtaget mønt designNorwegian\ \ partisk mynt designSwedish\ \ obalanserad försöksplanGreek\ \ σχεδιασμός μεροληπτικού νομίσματοςFinnish\ \ harhaisen kolikon asetelmaHungarian\ \ elfogult érme designTurkish\ \ yanlı sikke tasarımıEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ pristranske motiv kovancaPolish\ \ doświadczenie z niesymetryczną monetąRussian\ \ модель асимметричной монетыUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ hlutdræg mynt hönnunEuskara\ \ bidean txanpon diseinuaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تصميم قطعة النقد المتحيزةAfrikaans\ \ sydige munt-ontwerpChinese\ \ -Korean\ \ 편향동전설계 -
3 аванс в инвалюте
-
4 банкнот
м финcédula f, nota f, papel-moeda m -
5 валюта
жdinheiro m, moeda m -
6 гривенник
м рзг -
7 грош
м устgroche m (antiga moeda russa de 2 kopéques, mais tarde de 1/2 kopéques); прн ninharia f, miséria f -
8 двушка
-
9 денежный знак
-
10 зайчик
м умншlebrezinha f; ( в сказках) coelhinho m; рзг ( солнечный) reflexo do sol; ( белорусский рубль) прст záitchik m ( moeda da Bielorússia) -
11 золотой
прлde ouro, áureo; reserva-ouro f; (дорогой, любимый) querido, meu bem; м ( монета) moeda de ouro- золотой песок
- золотая валюта
- золотой стандарт
- золотой запас - золотые дни детства
- золотая рыбка
- золотое дно
- золотой телец
- золотой век
- золотая молодежь
- золотая осень
- золотая свадьба - сулить золотые горы -
12 инвалюта
ж( иностранная валюта) dinheiro estrangeiro, moeda estrangeira -
13 казначейский билет
papel-moeda m, nota bancária -
14 купюра
ж муз лит( пропуск в тексте) corte m; omissão f; фин valor nominal (de papel-moeda, de obrigação) -
15 медяк
м рзгcobre m, moeda de cobre -
16 монета
-
17 монетный двор
-
18 нал
-
19 наличность
жexistência f; ( присутствие) presença f; ( товаров) estoque m bras; ( денежная) dinheiro em moeda -
20 наличный
прлpresente, existente; disponível; мн наличные dinheiro em nota (em moeda)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
moeda — |é| s. f. 1. Peça de dinheiro cunhado. 2. Casa onde se cunha o dinheiro. 3. [Antigo] Dez pintos (4 800 réis). 4. bater moeda: cunhar moeda. 5. [Economia] moeda de conta: unidade monetária não representada materialmente e utilizada unicamente… … Dicionário da Língua Portuguesa
Moeda — Municipality and town Country Brazil Region Southeast … Wikipedia
Moeda — Moeda, portugies. Getreidemaß; die große M. –40790, 4 Par. Kubikzoll, die kleine = 40725, 7. Moeda dʼouro, Moe dʼor, portugies. Goldmünze = 40 Thlr. – 14 fl. 35 kr. C. M … Herders Conversations-Lexikon
Moeda — 1) M. douro (Moë d or), vormalige Goldmünze in Portugal von 1690–1722 = 8 Thlr. 10 Sgr. (33 Frcs. 96 Cent.); 2) M. di Plata, Silbermünze, einer Silbercrusado gleich; 3) Getreidemaß in Portugal, die große M. = 40,790, die kleine M. = 40,720… … Pierer's Universal-Lexikon
Moeda — Admin ASC 2 Code Orig. name Moeda Country and Admin Code BR.15.3142304 BR … World countries Adminstrative division ASC I-II
moeda — 1. Não gosto de carregar moedas no meu bolso. (dinheiro de metal) ◘ I don’t like to carry coins in my pocket. 2. Qual é a moeda daquele país? (meio circulante) ◘ What’s the currency in that country? … Palavras de múltiplo sentido
Moeda d'ouro — Moẹda d ouro [ doru; portugiesisch »Goldmünze«], ursprünglich Bezeichnung des Cruzados, einer unter König Alfons V. eingeführten portugiesischen Goldmünze zu ursprünglich 235, später 500 Reis. Im 17. Jahrhundert ging der Name auf den… … Universal-Lexikon
Grutas da Moeda — Lage: Distrikt Leiria, Portugal Geographische Lage … Deutsch Wikipedia
Imprensa Nacional - Casa Da Moeda — Logo La Imprensa Nacional Casa da Moeda (INCM) résulte de la fusion en 1972 de deux institutions centenaires : l Imprensa Nacional et la Casa da Moeda. Cette société a été transformée en 1999 en société anonyme à capitaux exclusivement… … Wikipédia en Français
Imprensa Nacional - Casa da Moeda — Logo La Imprensa Nacional Casa da Moeda (INCM) résulte de la fusion en 1972 de deux institutions centenaires : l Imprensa Nacional et la Casa da Moeda. Cette société a été transformée en 1999 en société anonyme à capitaux exclusivement… … Wikipédia en Français
Imprensa nacional - casa da moeda — Logo La Imprensa Nacional Casa da Moeda (INCM) résulte de la fusion en 1972 de deux institutions centenaires : l Imprensa Nacional et la Casa da Moeda. Cette société a été transformée en 1999 en société anonyme à capitaux exclusivement… … Wikipédia en Français