-
1 модулация
modulationамплитудна модулация amplitudinal modulation (съкр. AM)* * *модула̀ция,ж., -и физ., муз. modulation; амплитудна \модулацияя радио. amplitude modulation, съкр. АМ; \модулацияя с дросел choke modulation; паразитна \модулацияя extraneous modulation; честотна \модулацияя радио. frequency modulation, съкр. FM.* * *cadence; inflexion (муз.); modulation* * *1. modulation 2. амплитудна МОДУЛАЦИЯ amplitudinal modulation (ськр. AM) 3. честотна МОДУЛАЦИЯ frequency modulation (съкр. FM) -
2 уред за измерване на дълбочината на модулация
modulation factor metermodulation factor metersmodulation factor metremodulation factor metresБългарски-Angleščina политехнически речник > уред за измерване на дълбочината на модулация
-
3 амплитуда на модулиращ сигнал
modulation amplitudemodulation amplitudesБългарски-Angleščina политехнически речник > амплитуда на модулиращ сигнал
-
4 коефициент на модулация
modulation factormodulation factorsБългарски-Angleščina политехнически речник > коефициент на модулация
-
5 метод на модулация
modulation methodmodulation methodsБългарски-Angleščina политехнически речник > метод на модулация
-
6 модулаторен усилвател
modulation amplifiermodulation amplifiersБългарски-Angleščina политехнически речник > модулаторен усилвател
-
7 модулационен индекс
modulation indexmodulation indexesБългарски-Angleščina политехнически речник > модулационен индекс
-
8 модулиращ код
modulation codemodulation codes -
9 модулираща честота
modulation frequenciesmodulation frequencyБългарски-Angleščina политехнически речник > модулираща честота
-
10 модулометър
modulation monitormodulation monitors -
11 усилвател от типа модулатор-демодулатор
modulation-demodulation amplifiermodulation-demodulation amplifiersБългарски-Angleščina политехнически речник > усилвател от типа модулатор-демодулатор
-
12 модулация на синусоидни трептения
modulation of sinusoidal oscillationsmodulations of sinusoidal oscillationsБългарски-Angleščina политехнически речник > модулация на синусоидни трептения
-
13 изменение
change, alteration(частично) modificationбиол. mutation(отклонение от дадено състояние) variation(поправка) correctionизменение на гласа modulation of the voiceизменение и допълнение на конституцията amendment to the constitutionзаводът производител си запазва правото на изменения alteration rights reservedвнасям изменения make alterations/changes* * *изменѐние,ср., -я change, alteration; ( частично) modification; биол. mutation; ( отклонение от дадено състояние) variation; ( поправка) correction; внасям \изменениея make alterations/changes; заводът производител си запазва правото на \изменениея alteration rights reserved; \изменениее и допълнение на конституцията amendment to the constitution; \изменениее на гласа modulation of the voice.* * *alteration: make изменениеs - правя изменения; change; modification; mutation; modulation: изменение of the voice - изменение на гласа; variation* * *1. (отклонение от дадено състояние) variation 2. (поправка) correction 3. (частично) modification 4. change, alteration 5. ИЗМЕНЕНИЕ и допълнение на конституцията amendment to the constitution 6. ИЗМЕНЕНИЕ нa гласа modulation of the voice 7. биол. mutation 8. внасям изменения make alterations/changes 9. заводът производител си запазва правото на изменения alteration rights reserved -
14 индикатор на динамичния обхват
ак.modulation meterак.modulation metersак.modulation metreак.modulation metresБългарски-Angleščina политехнически речник > индикатор на динамичния обхват
-
15 модуломер
ел.modulation meterел.modulation metersел.modulation metreел.modulation metres -
16 фазово-импулсна модулация
displacement modulationdisplacement modulationsphase-pulse modulationphase-pulse modulationspulse-phase modulationpulse-phase modulationspulse-position modulationpulse-position modulationsБългарски-Angleščina политехнически речник > фазово-импулсна модулация
-
17 широчинно-импулсна модулация
pulse-duration modulationpulse-duration modulationspulse-length modulationpulse-length modulationspulse-width modulationpulse-width modulationswidth modulationwidth modulationsБългарски-Angleščina политехнически речник > широчинно-импулсна модулация
-
18 изменяне
changing, etc. вж. изменям; change, alteration; modification; modulation; variation; betrayal* * *измѐняне,ср., само ед. changing, altering, varying, modulating; change, alteration; modification; modulation; variation, betrayal.* * *changing, etc. вж. изменям;change, alteration;modification;modulation;variation; betrayal -
19 променяне
changing, etc. вж. променям; alteration; revision; shift; modulation* * *промѐняне,ср., само ед. changing; alteration; revision; shift; modulation.* * *changing, etc. вж. променям;alteration;revision;shift; modulation -
20 честотен
frequency (attr.)честотна модулация frequency modulation* * *често̀тен,прил., -на, -но, -ни frequency (attr.); \честотенен обхват frequency band; \честотенен речник frequency dictionary, word count dictionary; \честотенна модулация frequency modulation; \честотенна характеристика радио. frequency characteristic; \честотенно изкривяване радио. frequency distortion; \честотенно разпределяне стат. frequency distribution.* * *1. frequency (attr.) 2. честотна модулация frequency modulation
См. также в других словарях:
modulation — [ mɔdylasjɔ̃ ] n. f. • 1495, rare av. 1626; lat. modulatio 1 ♦ Chacun des changements de ton, d accent, d intensité, de hauteur dans l émission d un son (⇒ inflexion). Les modulations du chant de l oiseau. ♢ Action ou façon de moduler. « Cette… … Encyclopédie Universelle
Modulation — Mod u*la tion, n. [L. modulatio: cf. F. modulation.] 1. The act of modulating, or the state of being modulated; as, the modulation of the voice. [1913 Webster] 2. Sound modulated; melody. [R.] Thomson. [1913 Webster] 3. (Mus.) A change of key,… … The Collaborative International Dictionary of English
modulation — (n.) late 14c., act of singing or making music, from O.Fr. modulation act of making music (14c.), or directly from L. modulationem (nom. modulatio) rhythmical measure, singing and playing, melody, noun of action from pp. stem of modulari regulate … Etymology dictionary
modulation — Modulation. s. f. Chant qui varie d un son à autre, suivant certaines notes ou consonances agreables à l oreille. La modulation de cette basse est fort belle … Dictionnaire de l'Académie française
modulation — modulation. См. модуляция. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Modulation — (v. lat.), der dem Ohre wohlgefällige Übergang aus einer Tonart in eine andere. Man wendet sie an, um theils durch Mannigfaltigkeit den Reiz der Harmonie zu erhöhen, theils um den Hauptgedanken eines Tonstücks (Thema) nicht so oft in seiner… … Pierer's Universal-Lexikon
Modulation — (lat.), in der Musik der Übergang aus einer Tonart in die andre, modern ausgedrückt: Wechsel der Tonalität (s. d.), das Übergehen der Bedeutung des Hauptklanges (Tonika) auf einen andern Klang, also überhaupt der Wechsel der Funktionen der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Modulation — (lat.), der Übergang von einer Tonart zur andern, der stets durch der Ausgangstonart fremde, d.h. nicht leitereigene Elemente bewirkt wird, dann auch der Tonwechsel in der Melodie und Harmonie; modulieren, aus einer Tonart in die andere… … Kleines Konversations-Lexikon
Modulation — Modulation, die Abwechselung der Töne in einer Melodie; insbesonders der Uebergang aus einer Tonart in die andere, die Abweichung … Herders Conversations-Lexikon
modulation — index inflection, remission Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Modulation — Modulation,die:⇨Abänderung … Das Wörterbuch der Synonyme