-
101 modified hour-glass worm
Англо-русский словарь по машиностроению > modified hour-glass worm
-
102 modified premium
страх. модифицированная премия* (в страховании жизни: страховая премия, которая фиксируется на определенный период, как правило, на более низком, чем обычно уровне, а затем увеличивается и часто продолжает ступенчато возрастать по истечении каждого года действия полиса)See: -
103 Modified Modified READ code
модифицированная версия кода MR
Схема кодирования факсимильных изображений, которая позволяет существенно снизить объем передаваемых данных и обеспечить более высокую скорость передачи страницы текста за счет исключения кода EOL и других упрощений изображения. Применяется в факс-модемах группы 4. Ср. MH~,MR~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Modified Modified READ code
-
104 modified wrapped connection
модифицированная накрутка
Накрутка, выполняемая таким образом, что с несколькими виками оголенного провода накручиваются 2-3 витка изолированного провода. Такая накрутка более устойчива к воздействию вибрации.
[В. Ф. Лярский, О. Б. Мурадян. Электрические соединители. Справочник. Радио и связь, 1988]EN
modified wrapped connection
wrapped connection achieved by wrapping an insulated solid conductor around a wrap post in such a way that the insulation of the conductor covers the outer sides of wrap at at least three corners of the wrap post
[IEV number 581-23-36]FR
connexion enroulée renforcée
connexion enroulée obtenue par enroulement d'un conducteur isolé massif autour d'une borne pour connexion enroulée de manière à ce que l'isolant du fil soit en contact avec au moins trois arêtes de la borne pour connexion enroulée
[IEV number 581-23-36]
а) обычная накрутка; б) - модифицированная накрутка
[В. Ф. Лярский, О. Б. Мурадян. Электрические соединители. Справочник. Радио и связь, 1988]Тематики
EN
DE
- modifizierte Wickelverbindung, f
FR
Смотри также
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > modified wrapped connection
105 modified alternate mark inversion
- модифицированная схема кодирования с чередованием полярности
- модифицированная попеременная инверсия единиц
модифицированная попеременная инверсия единиц
Модифицированная схема кодирования с чередованием полярности.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
модифицированная схема кодирования с чередованием полярности
Схема кодирования, аналогичная AMI, в которой импульсами чередующейся полярности кодируются “0”, а нулевым потенциалом – “1”. Применяется в ISDN (БД-интерфейс). См. AMI.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > modified alternate mark inversion
106 modified Mercalli scale
модифицированная шкала Меркалли
(оценки магнитуды землетрясения (от 1 до 12 баллов))
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > modified Mercalli scale
107 modified oil
D. Modifiziertes Öl
E. Modified oil
F. Huile modiffiée
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > modified oil
108 modified AMI
- модифицированный квазитроичный сигнал электросвязи с чередованием полярности импульсов
модифицированный квазитроичный сигнал электросвязи с чередованием полярности импульсов
модифицированный сигнал с ЧПИ
Квазитроичный сигнал электросвязи с чередованием полярности импульсов, содержащий нарушения чередования полярности импульсов в соответствии с заданными правилами.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
71. Модифицированный квазитроичный сигнал электросвязи с чередованием полярности импульсов
Модифицированный сигнал с ЧПИ
Modified AMI
Квазитроичный сигнал электросвязи с чередованием полярности импульсов, содержащий нарушения чередования полярности импульсов в соответствии с заданными правилами
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > modified AMI
109 modified conjugate gradient solver
- устройство для решения уравнения с использованием сопряжённого градиента
- устройство для решения модифицированного уравнения с использованием сопряжённых градиентов
устройство для решения модифицированного уравнения с использованием сопряжённых градиентов
(напр. уравнения Пуассона для разработки моделей короны в электрофильтре)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
устройство для решения уравнения с использованием сопряжённого градиента
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > modified conjugate gradient solver
110 modified amended security plan
- уточнённый и дополненный план мероприятий по обеспечению защиты
- уточнённый и дополненный план мероприятий по безопасности на АЭС
уточнённый и дополненный план мероприятий по безопасности на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
уточнённый и дополненный план мероприятий по обеспечению защиты
(ядерного объекта)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > modified amended security plan
111 Modified Accelerated Cost Recovery System
сокр. MACRS учет, амер. Модифицированная система ускоренной амортизации (новый вариант системы ускоренной амортизации, введенный законом "О налоговой реформе" от 1986 г., который изменил некоторые условия начисления ускоренной амортизации, в том числе сроки амортизации)See:Accelerated Cost Recovery System, double-declining balance depreciation, straight-line depreciation, Tax Reform Act of 1986
* * *
abbrev.: MACRS Modified Accelerated Cost Recovery System Измененная система ускоренной амортизации расходов (США); первоначально называлась просто Системой ускоренной амортизации см. Accelerated Cost Recovery System; была введена в 1981 г. и модифицирована Законом о налоговой реформе в 1986 г., который установил правила амортизации расходов подходящих активов через налоговые вычеты; все активы, кроме зданий, попадают в категории срока службы 3, 5, 7, 10, 15 и 20 лет; для жилья предусмотрен срок в 27,5 лет, а для нежилых зданий - 31,5 лет; применяются разные методы амортизации, включая метод двойного уменьшающегося баланса и прямой амортизации. см. double declining balance depreciation;Англо-русский экономический словарь > Modified Accelerated Cost Recovery System
112 modified accrual
113 modified accrual basis
Англо-русский экономический словарь > modified accrual basis
114 modified accrual basis accounting
учет модифицированный метод начислений* (метод учета, сочетающий в себе черты как кассового метода, так и метода начислений; доходы признаются, в случае если денежные потоки от операции могут быть адекватно измерены и поступят в данном отчетном периоде или после окончания отчетного периода, но так скоро, чтобы покрыть обязательства данного отчетного периода; расходы признаются в момент использования имеющихся ресурсов; в соответствии с ГААП в государственном учете метод применяется для учета в правительственных фондах)See:Англо-русский экономический словарь > modified accrual basis accounting
115 modified American plan
сокр. MAP торг. модифицированный американский план (разновидность гостиничного обслуживания, при котором цена включает стоимость комнаты и двухразового питания, обычно завтрака и обеда)See:
* * *
abbrev.: MAP Modified American Plan модифицированный американский план: программа обслуживания отдыхающих на курорте, включающая в свою цену жилье и питание, основные развлечения и спортивные занятия, а также все "чаевые" персоналу (США); см. all-inclusive.Англо-русский экономический словарь > modified American plan
116 modified cash basis
* * *
модифицированная наличная основа: метод бухгалтерского учета, который признает краткосрочные поступления и платежи при получении и выплате наличных, а для долгосрочных используется принцип учета по дате реализации товаров и услуг или появления обязательства; см. accrual basis;* * *117 modified cash basis accounting
учет модифицированный кассовый метод*а) (метод бухгалтерского учета, при котором краткосрочные поступления и платежи признаются при получении и выплате денежных средств, а для долгосрочных используется принцип начисления)б) (метод бухгалтерского учета, при котором доходы признаются в момент поступления денежных средств в кассу или на банковский счет, а расходы — в момент начисления, т. е. в момент объявления обязательства)See:Англо-русский экономический словарь > modified cash basis accounting
118 modified cash-basis accounting
Англо-русский экономический словарь > modified cash-basis accounting
119 modified historical-cost convention
учет, брит. = modified historical cost conventionАнгло-русский экономический словарь > modified historical-cost convention
120 modified internal rate of return
сокр. MIRR, modified IRR фин. модифицированная внутренняя норма прибыли [рентабельности, доходности\] (расчетная ставка дисконтирования, определяемая из равенства приведенных затрат, дисконтированных с помощью ставки, основанной на стоимости привлечения капитала или требуемой рентабельности, и приведенной терминальной стоимости, дисконтированной с использованием ставки, основанной на возможном реинвестировании полученных средств)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > modified internal rate of return
СтраницыСм. также в других словарях:
modified — UK US /ˈmɒdɪfaɪd/ adjective ► having been changed slightly, usually to improve something or make it more acceptable: modified form/version »The proposals were unpopular and were only accepted in a modified form. ► a modified vehicle, tool, etc.… … Financial and business terms
modified GP — (modified grievance procedure) A two stage statutory grievance procedure under the Employment Act 2002, which involves: • The employee s written grievance. • The employer s written response. It may be used instead of the standard g … Law dictionary
Modified — may refer to: Modified (album), the second full length album by Save Ferris Modified racing, or Modifieds , an American automobile racing genre See also Modification (disambiguation) This disambiguation page lists articles associated with the… … Wikipedia
modified — modified; un·modified; … English syllables
modified — index qualified (conditioned), tempered Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
modified — adjective 1. changed in form or character (Freq. 1) their modified stand made the issue more acceptable the performance of the modified aircraft was much improved • Ant: ↑unmodified • Similar to: ↑adapted, ↑altered, ↑ … Useful english dictionary
Modified — Modify Mod i*fy, v. t. [imp. & p. p. {Modified}; p. pr. & vb. n. {Modifying}.] [F. modifier, L. modificare, modificari; modus limit + ficare (in comp.) to make. See {Mode}, and { fy}.] 1. To change somewhat the form or qualities of; to change a… … The Collaborative International Dictionary of English
modified — 1. adjective changed; altered 2. noun Any vehicle used in modified racing … Wiktionary
modified — adj. Modified is used with these nouns: ↑version … Collocations dictionary
modified — mÉ‘dɪfaɪd / mÉ’ adj. adjusted; changed; moderated; attributive (Grammar); adapted mod·i·fy || mÉ‘dɪfaɪ / mÉ’ v. change, adjust, adapt; limit, qualify (Grammar); reduce, moderate; become changed; be modified … English contemporary dictionary
Modified stock car racing — A vintage modified Characteristics Contact No Team members No Mixed gender … Wikipedia
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Все языки
- Албанский
- Арабский
- Болгарский
- Вьетнамский
- Грузинский
- Иврит
- Индонезийский
- Испанский
- Итальянский
- Казахский
- Квенья
- Корейский
- Латинский
- Македонский
- Малайский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Персидский
- Польский
- Португальский
- Румынский, Молдавский
- Русский
- Сербский
- Тагальский
- Тамильский
- Турецкий
- Украинский
- Урду
- Финский
- Французский
- Хорватский
- Чешский
- Шведский
- Эстонский