-
21 современный
прлcontemporâneo; a(c)tual, moderno; ( относящийся к настоящему) de hoje; ( относящийся к прошлому) do tempo (de), da época (de), daquele tempo, daquela época -
22 стиль
-
23 современное применение
Русско-итальянский юридический словарь > современное применение
-
24 современный капитализм
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > современный капитализм
-
25 современный маркетинг
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > современный маркетинг
-
26 стиль модерн
-
27 овладеть современной техникой
vgener. apgūt moderno tehniku -
28 освоить современную технику
vgener. apgūt moderno tehniku -
29 модерн
иск.1) м. modernismo mму́зыка моде́рн — música de última hora
2) прил. неизм.стиль моде́рн — estilo moderno
* * *narts. modernismo -
30 модный
мо́дныйmoda, laŭmoda.* * *прил.1) ( по моде) a la modaмо́дное пла́тье — vestido a la moda
2) ( относящийся к модам) de moda(s)мо́дный журна́л — revista de modas, figurín m
магази́н мо́дной оде́жды — modistería f (Лат. Ам.)
* * *прил.1) ( по моде) a la modaмо́дное пла́тье — vestido a la moda
2) ( относящийся к модам) de moda(s)мо́дный журна́л — revista de modas, figurín m
магази́н мо́дной оде́жды — modistería f (Лат. Ам.)
* * *adj1) gener. (относящийся к модам) de moda (s), (ïî ìîäå) a la moda, moderno2) amer. novedoso -
31 недавний
неда́в||нийantaŭnelonga, freŝdata;с \недавнийних пор depost nelonge;\недавнийно antaŭnelonge.* * *прил.reciente; último; перев. тж. оборотом hace poco tiempoс неда́внего вре́мени, с неда́вних пор — desde hace poco tiempo, desde el último tiempo
до неда́внего вре́мени — hasta hace poco tiempo
* * *прил.reciente; último; перев. тж. оборотом hace poco tiempoс неда́внего вре́мени, с неда́вних пор — desde hace poco tiempo, desde el último tiempo
до неда́внего вре́мени — hasta hace poco tiempo
* * *adjgener. de fecha reciente, último, moderno, reciente -
32 недавно поступивший на работу
Diccionario universal ruso-español > недавно поступивший на работу
-
33 новичок
новичо́к(в школе) novulo, novico.* * *м. разг.1) ( в каком-либо деле) principiante m, novato m, novicio m, novel m, bisoño m2) ( о школьнике) alumno nuevo, novato m* * *м. разг.1) ( в каком-либо деле) principiante m, novato m, novicio m, novel m, bisoño m2) ( о школьнике) alumno nuevo, novato m* * *n1) gener. barbiponiente, novel, tirón, barbipungente, bisoño, moderno, novato, pipiólo, primerizo, principiador, principiante2) colloq. (â êàêîì-ë. äåëå) principiante, (î øêîëüñèêå) alumno nuevo, bozal3) amer. chapetón4) liter. novicio5) Chil. lleulle (о солдате) -
34 новогреческий
-
35 новогреческий язык
adjgener. griego moderno, lengua neogriega -
36 современники
ngener. moderno -
37 современный капитализм
adjecon. capitalismo moderno -
38 современный маркетинг
adjecon. marketing moderno -
39 стиль модерн
-
40 армия
1) ( вооружённые силы) esercito м.служить в армии — essere sotto le armi ( на срочной службе); servire nell'esercito
2) ( соединение) armata ж.3) ( множество) esercito м., moltitudine ж.* * *ж.1) ( войска) armata, esercito m ( сухопутные силы)Красная а́рмия ист. — Armata rossa
2) ( войсковое объединение) corpo m d'armataсовременная а́рмия — un esercito moderno
служить в а́рмии — servire nell'esercito; essere sotto le armi
призвать в а́рмию — chiamare sotto le armi
3) перен. esercito m, legioneего разыскивает а́рмия кредиторов — lo sta cercando un esercito di creditori
* * *ngener. armata, esercito
См. также в других словарях:
Moderno — puede hacer referencia a: Lo reciente, lo nuevo, lo actual; lo opuesto a antiguo o a lo clásico.[1] Lo relativo a la modernidad, concepto filosófico y sociológico Debate de los antiguos y los modernos, concepto epistemológico Devotio moderna,… … Wikipedia Español
moderno — moderno, na (Del lat. modernus, de hace poco, reciente). 1. adj. Perteneciente o relativo al tiempo de quien habla o a una época reciente. 2. Que en cualquier tiempo se ha considerado contrapuesto a lo clásico. 3. p. us. Dicho de una persona: Que … Diccionario de la lengua española
moderno — moderno, na adjetivo 1. Que existe o ha sucedido hace poco tiempo. Antónimo: antiguo. 2. De la época moderna, período histórico que abarca desde los últimos años del siglo XV hasta el final del siglo XVIII: La ciencia moderna se desarrolla desde… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Moderno — (Барселона,Испания) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Hospital, 11, Старый город, 080 … Каталог отелей
Moderno — (Мадрид,Испания) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Arenal, 2, Центр, 28013 Мадрид … Каталог отелей
moderno — /mo dɛrno/ [dal lat. tardo modernus, der. dell avv. modo or ora, recentemente ]. ■ agg. 1. a. [che appartiene o si riferisce al nostro tempo] ▶◀ contemporaneo, corrente, d oggi, odierno. ◀▶ antico, antiquato, arcaico, vecchio. b. [che è stato… … Enciclopedia Italiana
moderno — moderno, na adjetivo actual, reciente, nuevo, de nuestro tiempo, de hoy en día, avanzado, desarrollado, evolucionado, progresista, vanguardista. * * * Sinónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
moderno — |é| adj. 1. Dos nossos dias; recente; hodierno. 2. [Portugal: Açores] Moderado; branco. 3. [Portugal: Beira] Sossegado; calado. 4. [Brasil] Inverno temperado. • modernos s. m. pl. 5. Os homens de hoje … Dicionário da Língua Portuguesa
moderno — mȍdērno pril. DEFINICIJA u skladu s modom, na način mode, poput onog što moda zahtijeva ETIMOLOGIJA vidi moda … Hrvatski jezični portal
moderno — (Del lat. modernus .) ► adjetivo 1 HISTORIA De la época reciente o del tiempo en el que vive el hablante: ■ es un conocido novelista moderno. SINÓNIMO actual reciente ANTÓNIMO antiguo 2 Se aplic … Enciclopedia Universal
moderno — mo·dèr·no agg., s.m. FO 1a. agg., che si riferisce al tempo presente o a un periodo recente; caratteristico del periodo attuale, che ne esprime la sensibilità e i gusti: stile moderno | che è tipico del tempo presente, delle tendenze più attuali … Dizionario italiano