-
1 snusdosa
substantivModerna snusdosor är tillverkade av pressat papper eller plast. Tidigare var snusdosorna gjorda av porslin, trä, näver, silver eller guld
Moderna snustobaksdåser er fremstillet af presset papir eller plastic. Tidligere blev de lavet af porcelæn, træ, næver, sølv eller guld -
2 astronom
substantiv1. astronom (fag, profession)Tycho Brahe anses vara den första 'moderna' astronomen. Han byggde två observatorier på ön Ven. Hans syster Sophie Brahe var hans assistent
T. B. anses for at være den første 'moderne' astronom. Han bygggede to observatorier på øen Hven. Hans søster S.B. var hans assistent
-
3 babybio
substantiv1. babybio, forestilling i biografen, hvor man må medbringe spædbørnNär den moderna mamman går på babybio (barnvagnsbio, bebisbio, spädbarnsbio) får spädbarnet fin stimulans
Når den moderne mor går i babybiografen, bliver spædbarnet stimuleret på en god måde
-
4 bekvämlighet
substantiv2. magelighed -
5 femkamp
substantiv1. femkampDen moderna femkampen lanserades till OS i Stockholm 1912. Grenarna är: fäktning, löpning, ridning, simning och skytte
Den moderne femkamp blev lanseret til OL i S. 1912. De forskellige grene er: fægtning, løb, ridning, svømning og skydning
-
6 fleece
substantiv1. fleece, blødt stof (håndarbejde, tekstiler m.m.) -
7 förlegad
adjektiv1. forældet, umoderneMonarkin är gammal och förlegad, tycker många
Monarkiet er gammelt og forældet, mener mange
-
8 impuls
substantiv1. impuls, indfaldPlanerar du dina inköp eller impulshandlar du?
Planlægger du dine indkøb eller foretager du impulskøb?
2. noget, der påvirker noget andet -
9 inträde
substantiv1. det at gå med i noget/begynde at deltage i nogetSöka inträde i en förening, söka inträde i EU
Ansøge om medlemskab i en forening, ansøge om medlemskab i EU
2. kommen, begyndelse3. entréafgiftHur är det nu, betalar vi inträde på Moderna Museet?
Hvordan er det nu, skal vi betale entré på M.M.?
-
10 krig
substantiv2. kamp mod nogen/noget -
11 maila
verbum1. sende e-mail (IT)Min kompis och jag ska gå på Moderna Museet på tisdag eftermiddag, maila mig om du vill haka på!
Min ven/veninde og jeg skal på M.M. tirsdag eftermiddag, send mig en mail, hvis du vil med!
-
12 museum
substantiv1. museumModerna Museet är ett konstmuseum som ligger på ön Skeppsholmen i centrala Stockholm
Det Moderne Museum er et kunstmuseum, der ligger på øen S. i det centrale S.
-
13 nihilism
substantiv1. nihilismeVad vet du om nihilism? Inte mycket, bara att den föraktar den moderna demokratin och förespråkar någon form av expertstyre, dessutom ser den våld som en legitim metod
Hvad ved du om nihilisme? Ikke meget, kun at den foragter det moderne demokrati og anbefaler en slags ekspertstyre, desuden at den ser vold som en legitim metode
-
14 profil
substantiv1. profil, nogen/noget med særlige kendetegnEn kompetenceprofil viser en persons evner inde for flere forskellige områder
3. kontur, tværsnitI forbindelse med nyåbningen i 2004 fik M.M. en ny grafisk profil
4. kendt/vigtig persongärningsmannaprofil; göteborgsprofil; idrottsprofil
gerningsmandsprofil; kendt person fra G.; kendt idrætsperson
Have en høj profil, have tydelige (ofte kontroversielle) synspunkter
Holde en lav profil, undgå at fremhæve sine egne synspunkter og lign., være forsigtig m.m.
-
15 pseudo-
præfiks (forstavelse, forled)1. pseudo-Huset i pseudoklassisk stil i Gröna gatan nr. 11 (elva) passar inte alls in i vårt moderna villaområde
Huset i pseudoklassisk stil i Grønnegade nr. 11 passer slet ikke i vores moderne villaområde
-
16 samvetsäktenskap
substantivFörr i tiden kunde man leva tillsammans i samvetsäktenskap utan att vara gifta - det ansågs vara syndigt (syndfullt). Egentligen motsvarar det bara vårt moderna samboförhållande
Før kunne man leve sammen i et samvittighedsægteskab uden at være gift - det blev betragtet som syndigt. Egentlig svarer det bare til vores moderne parforhold
-
17 slavhandel
substantiv1. slavehandel -
18 sno åt sig
verbum1. hurtigt tage/skaffe sig nogetNu har hun skaffet sig et sjovt sommerjob på M.M. (i Stockholm)
-
19 socialantropologi
substantivSocialantropologi är ett jämförande studie av traditionella och moderna mänskliga samhällsformer och kulturer
Socialantropologi er et sammenlignende studie af traditionelle og moderne samfundsformer og kulturer
-
20 spädbarn
substantiv1. spædbarnEt spædbarn er et barn, der endnu ikke har lært at gå
Babybio (spædbarnsbiografer) er noget for den moderne mor (man kan tage sit barn med)
См. также в других словарях:
Moderna — (Коимбра,Португалия) Категория отеля: Адрес: Rua Adelino Veiga, nº 49 2º, 3000 003 Коимбра … Каталог отелей
Moderna — (Фигейра да Фош,Португалия) Категория отеля: Адрес: Praca 8 Maio, 61 São Julião, 3080 054 … Каталог отелей
moderna — mȍdērna ž <D L i> DEFINICIJA književni smjer i razdoblje u hrv. književnosti s kraja 19. i poč. 20. st.; izražava težnju da slijedi ostvarenja zapadnoeuropske književnosti toga doba (A. G. Matoš, V. Vidrić i dr.), usp. moderna književnost,… … Hrvatski jezični portal
moderna — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. modernanie, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} grupa, środowisko artystów modernistycznych. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}}to samo co… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
modêrna — e ž (é) um. umetnostna smer ob koncu 19. stoletja, za katero je značilen zlasti subjektivizem: študirati moderno / evropska moderna; glasbena moderna; zastopniki moderne / (slovenska) moderna kot jo predstavljajo zlasti Cankar, Murn, Kette in… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Moderna Museet — Informations géographiques Coordonnées Pays Suède Localité … Wikipédia en Français
Moderna Museet de Stockholm — Moderna museet Moderna museet Informations géographiques Coordonnées Pays Suède Localité … Wikipédia en Français
Moderna University — (Universidade Moderna) was a Portuguese private university headquartered in Lisbon, with departments in Setúbal, Porto and Beja. The institution was authorized by the Portuguese Ministry of Education to provide university higher education… … Wikipedia
Moderna tider — Moderna tider, Swedish languate subtitle for the 1936 film Modern Times (film). Moderna tider, a magazine, see Moderna tider (magazine). Moderna tider, a 1981 album from Swedish pop group Gyllene Tider, see Moderna Tider (album). Moderna tider is … Wikipedia
Moderna Museet Malmö — Das Moderna Museet Malmö ist ein Museum für moderne und Zeitgenössische Kunst in Malmö, das zum staatlichen schwedischen Moderna Museet gehört. Das Moderna Museet Malmö wurde im Dezember 2009 eröffnet. Wie das Moderna Museet in Stockholm zeigt es … Deutsch Wikipedia
Moderna Museet — Established 1958 Location Slupskjulsvägen 8, 111 49, Stockholm, Sweden Director … Wikipedia