-
1 moderation
{,mɔdə'reiʃn}
1. умереност, сдържаност, въздържаност
in MODERATION с мярка, умерено
2. въздържане, сдържане
3. MODERATION s първи публичен изпит за степен бакалавър на хуманитарните науки (в Оксфорд)
4. ядр. забавяне* * *{,mъdъ'reishn} n 1. умереност; сдържаност, въздържаност; in* * *умереност;* * *1. in moderation с мярка, умерено 2. moderation s първи публичен изпит за степен бакалавър на хуманитарните науки (в Оксфорд) 3. въздържане, сдържане 4. умереност, сдържаност, въздържаност 5. ядр. забавяне* * *moderation[¸mɔdə´reiʃən] n 1. умереност; сдържаност, въздържаност; in \moderation с мярка, умерено; 2. въздържание, сдържане; 3. pl (M.) първи публичен изпит за степента "бакалавър по изкуствата" (в Оксфорд). -
2 moderation
• задържане• отслабванеядр.• забавяне -
3 Moderation
Moderatión f, -en модериране, водене (на предаване, дискусия). -
4 modération
f. (lat. moderatio) 1. умереност; въздържаност; сдържаност; 2. намаляване, смекчаване. Ќ Ant. abus, excès, immodération, intempérance. -
5 moderation length
ядр.• дължина на забавянеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > moderation length
-
6 moderation lengths
ядр.• дължина на забавянеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > moderation lengths
-
7 neutron moderation
• забавяне на неутрониEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > neutron moderation
-
8 mods
{mɔdz}
разг. moderation* * *{mъdz} разг. moderation З.* * *разг. moderation* * *mods[mɔdz] разг. = moderation 3. -
9 âpreté
f. (de âpre) 1. стипчивост, тръпчивост; 2. ост. грапавост, неравност; 3. строгост; рязкост; 4. суровост, буйност; 5. трудност, мъчност (на характер и др.). Ќ Ant. douceur, facilité, modération. -
10 colère
adj. et f. (lat. choler, gr. khôlê "bile" et fig. "colère") 1. гняв, ярост; se mettre en colère разгневявам се; colère froide, blanche гняв, който не се показва, не избухва; être en colère contre qqn. изпитвам гняв към някого; 2. adj. разг., ост. гневен, гневлив; 3. пристъп на гняв; avoir des colères terribles имам ужасни пристъпи на гняв. Ќ la colère céleste божият гняв; la colère des éléments бушуването на стихиите; la colère est mauvaise conseillère погов. гневът е лош съветник. Ќ Ant. calme, modération, douceur. -
11 débauche
f. (de débaucher) 1. разврат, развратност, разпуснатост; развратничене; vivre dans la débauche живея в разврат; 2. невъздържане, прекаляване; 3. прекаленост (в хранене и др.). Ќ Ant. austérité, chasteté, décence, vertu; modération. -
12 démesure
f. (de dé- et mesure) прекомерност; прекаленост; крайност. Ќ Ant. mesure, modération. -
13 exagération
f. (lat. exaggeratio) преувеличение, преувеличаване. Ќ Ant. atténuation, modération. -
14 immodération
f. (lat. immoderatio) неумереност, невъздържаност. Ќ Ant. modération.
См. также в других словарях:
modération — [ mɔderasjɔ̃ ] n. f. • XVIe; moderacion v. 1355; lat. moderatio 1 ♦ Caractère, comportement d une personne qui est éloignée de tout excès. Faire preuve de modération dans sa conduite. ⇒ circonspection , mesure, pondération, réserve, retenue,… … Encyclopédie Universelle
moderation — Moderation. s. f. v. Vertu qui retranche toute sorte d excés. Grande moderation. moderation d esprit. il s est conduit en cette affaire avec beaucoup de moderation, avec peu de moderation. il y a apporté toute la moderation possible. user de… … Dictionnaire de l'Académie française
Moderation — Modération Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Moderation — Mod er*a tion, n. [L. moderatio: cf. F. mod[ e]ration.] 1. The act of moderating, or of imposing due restraint. [1913 Webster] 2. The state or quality of being mmoderate. [1913 Webster] In moderation placing all my glory, While Tories call me… … The Collaborative International Dictionary of English
moderation — Moderation, Moderatio, Temperantia. Sans moderation ne attrempance, Intemperanter. Faire moderation, Demere de capite, B. ex Cic … Thresor de la langue françoyse
moderation — modération фр. [модэрасьо/н] moderation англ. [модэрэ/йшн] умеренность … Словарь иностранных музыкальных терминов
modération — фр. [модэрасьо/н] moderation англ. [модэрэ/йшн] умеренность … Словарь иностранных музыкальных терминов
moderation — (n.) early 15c., from O.Fr. moderacion (14c.) alteration, modification; mitigation, alleviation, from L. moderationem (nom. moderatio) a controlling, guidance, government, regulation; moderation, temperateness, self control, noun of action from… … Etymology dictionary
moderation — [mäd΄ər ā′shən] n. 1. a moderating, or bringing within bounds 2. avoidance of excesses or extremes 3. absence of violence; calmness in moderation to a moderate degree; without excess … English World dictionary
moderation — I noun abstemiousness, abstinence, alleviation, assuagement, avoidance of extremes, balance, calmness, composure, conservatism, constraint, continence, continentia, control, coolness, deliberateness, diminution, dispassionateness, economy,… … Law dictionary
moderation — [n] temperance balance, calmness, composure, constraint, coolness, dispassionateness, equanimity, fairness, forbearance, golden mean, judiciousness, justice, justness, lenity, measure, mildness, moderateness, patience, poise, quiet,… … New thesaurus
