-
1 modelarse
-
2 modelarse
-
3 modelarse
гл.общ. брать (что-л.) за образец, копировать, подражать -
4 modelarse
por uno, algoбрать приме́р с кого; брать за образе́ц кого; что; сле́довать кому; чему -
5 modelarse
• držet se modelu• nabýt podoby -
6 modelarse
( por) брать за образец ( что-либо), следовать ( чему-либо); брать пример ( с чего-либо) -
7 modelarse (por u.c.)
• přizpůsobit se (čemu) -
8 modelar
v.1 to model (art).2 to model (clothes). ( Latin American Spanish)* * *1 to model, shape* * *verbto model, mold, shape* * *1.VT (=dar forma a) to shape, form; [escultor] to sculpt; [alfarero] to modella vida nos modela — life moulds o (EEUU) molds us
2.See:* * *1. 2.modelar vi1) (Art) to model2) (Andes) (para fotos, desfiles) to model* * *= model.Ex. Other users are likely to model their thesauri on the ROOT thesaurus and to extract terms from it for more applications-oriented lists.----* arcilla de modelar = play dough, modelling dough, modelling clay.* * *1. 2.modelar vi1) (Art) to model2) (Andes) (para fotos, desfiles) to model* * *= model.Ex: Other users are likely to model their thesauri on the ROOT thesaurus and to extract terms from it for more applications-oriented lists.
* arcilla de modelar = play dough, modelling dough, modelling clay.* * *modelar [A1 ]vt1 ( Art) ‹barro/arcilla› to model; ‹estatua/figura› to model, sculpt2 ‹carácter/personalidad› to mold*■ modelarviA ( Art) to modelmodelar en barro to model in clayB ( Andes) (para fotos, desfiles) to model* * *
modelar ( conjugate modelar) verbo transitivo (Art) ‹ arcilla› to model;
‹estatua/figura› to model, sculpt;
‹ carácter› to mold( conjugate mold)
verbo intransitivo
1 (Art) to model
2 (Andes) (para fotos, desfiles) to model
modelar verbo transitivo to model, shape
' modelar' also found in these entries:
English:
model
- mold
- mould
- shape
* * *♦ vt1. Arte to model2. [dar forma, configurar] to form, to shape;su padre modeló su personalidad her father shaped o moulded her character3. Am [ropa] to model♦ viArte to model* * *v/t model* * *modelar vt: to model, to mold
См. также в других словарях:
modelarse — {{＃}}{{LM SynM26833}}{{〓}} {{CLAVE M26176}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}modelar(se){{］}} {{《}}▍ v.{{》}} ＝ {{＜}}1{{＞}} {{♂}}(una materia blanda){{♀}} moldear • formar ＝ {{＜}}2{{＞}} {{♂}}(una forma de ser){{♀}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Ruido de Johnson-Nyquist — Saltar a navegación, búsqueda El ruido de Johnson–Nyquist (ruido térmico, ruido de Johnson, o ruido de Nyquist) se genera por la agitación térmica de los portadores de carga (generalmente electrones dentro de un conductor) en equilibrio, lo que… … Wikipedia Español
Antena — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Antena (desambiguación). Antena de onda corta Cortina , Moosbrunn, Austria … Wikipedia Español
Antropología — Saltar a navegación, búsqueda La antropología (del griego άνθρωπος anthropos, hombre (humano) , y λογος, logos, conocimiento ) es la ciencia social que estudia al ser humano de forma holística. Combinando en una sola disciplina los enfoques de… … Wikipedia Español
Coordenadas polares — Localización de un punto en coordenadas polares. El sistema de coordenadas polares es un sistema de coordenadas bidimensional en … Wikipedia Español
Cuadripolo — Saltar a navegación, búsqueda Se llama cuadripolo a una red (circuito eléctrico) con dos puertos (o dos pares de polos), considerada como una caja negra y caracterizada por una serie de parámetros, relacionados con las impedancias que presenta en … Wikipedia Español
Ensayos "in situ\ — Saltar a navegación, búsqueda Los ensayos in situ son pruebas realizadas para la determinación de las características geotécnicas de un terreno, como parte de las técnicas de reconocimiento de un reconocimiento geotécnico, constituyendo una… … Wikipedia Español
Frederick Augustus Abel — (Londres, 17 de julio de 1826 – 6 de septiembre de 1902) fue un químico inglés, experto en la materia de los explosivos. Fue profesor de química de la Real Academia Militar d … Wikipedia Español
John Henry Poynting — John Henry Poynting. John Henry Poynting nació el 9 de septiembre de 1852 en Mánchester, Inglaterra. Aquí cursó sus estudios primarios en la Owens Collage para luego estudiar física en la Universidad de Cambridge, donde fue alumno del escocés… … Wikipedia Español
Ley de Ohm — Georg Ohm, Creador de la ley de Ohm. La ley de Ohm establece que la intensidad eléctrica que circula entre dos puntos de un circuito eléctrico es directamente proporcional a la tensión eléctrica entre dichos puntos, existiendo una constante de… … Wikipedia Español
Línea de transmisión — Este artículo se refiere a la línea de transmisión de comunicaciones. Para información sobre líneas de transmisión utilizadas en las redes de transmisión y distribución eléctrica, véase Red de transporte de energía eléctrica. Una línea de… … Wikipedia Español
