-
1 mocarz
m (G pl mocarzy a. mocarzów) książk. 1. (siłacz) colossus, strongman- walka dwóch mocarzy a fight between two strongmen- uważać się za mocarza to consider oneself a colossus a. a strongman2. (władca) mighty a. powerful ruler, potentate- mocarze antycznego świata the mighty a. powerful rulers of the ancient world- był wielkim i okrutnym mocarzem he was a mighty and cruel potentate3. przen. (wybitna indywidualność) leading light- mocarz literatury/sceny teatralnej/sztuki a leading light of literature/the theatre/art* * *mp1. lit. (= władca) ruler.2. lit. (= siłacz) strongman.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mocarz
-
2 mocarz
-
3 mocarz
сущ.• монарх• человек* * *♂, мн. Р. \mocarzy/\mocarzów книжн. 1. силач, богатырь;2. властелин, владыка+1. siłacz 2. władca
* * *м, мн Р mocarzy / mocarzów книжн.1) сила́ч, богаты́рь2) властели́н, влады́каSyn: -
4 mocarz
potentat -
5 mocarz
ч (книжн.)1. володар;2. силач; богатир -
6 atleta
( decl like f in sg) strongman* * *mpGen.pl. -ów1. (= siłacz, mocarz) strongman.2. sport, lit. (= zapaśnik) wrestler; (= ciężarowiec) weightlifter; (= kulturysta) bodybuilder.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > atleta
См. также в других словарях:
mocarz — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos V, lm M. e, D. y {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} podniośle, poetycko: człowiek mający ogromną siłę fizyczną {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} władca… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
mocarz — m II, DB. a; lm M. e, DB. y ( ów) 1. książk. «człowiek o wielkiej sile fizycznej lub duchowej» Walka dwu mocarzy. 2. książk. «władca» Mityczny mocarz. przen. «człowiek jako wybitna indywidualność w jakiejś dziedzinie» Mocarz literatury, sceny… … Słownik języka polskiego
mocarz — Mężczyzna silny, pewny siebie, i podziwiany Eng. A powerful, self confident and admired man … Słownik Polskiego slangu
Бржозовский, Станислав Леопольд — [Brzozowski, псевд. Adam Czepiel, 1876 1911] выдающийся польский критик. Кончил гимназию в Нежине; воспитывался на русской литературе, что предохранило его от узкого национализма тогдашней польской интеллигенции. Он был социалистом, и… … Большая биографическая энциклопедия
Стафф, Леопольд — (Staff) известный польский поэт модернист. Род. в 1878 г. Сборники его стихотворений: "Sny о potędze" (1901 и 1905), "Dzień duszy" (1903), "Ptakom niebieskim" (1905), "Pieśni, śpiewane sobie… … Большая биографическая энциклопедия
Стафф Леопольд — (Staff) известный польский поэт модернист. Род. в 1878 г. Сборники его стихотворений: Sny о potędze (1901 и 1905), Dzień duszy (1903), Ptakom niebieskim (1905), Pieśni, śpiewane sobie i nocy (1905) и др.; ему же принадлежат поэма Mistrz… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бржозовский — Станислав Леопольд (Brzozowski, псевд. Adam Czepiel, 1876–1911) выдающийся польский критик. Кончил гимназию в Нежине; воспитывался на русской литературе, что предохранило его от узкого национализма тогдашней польской интеллигенции. Он был… … Литературная энциклопедия
Jan Knothe — (* 13. Februar 1912 in Warschau; † 19. Dezember 1977 in Warschau)[1] war ein polnischer Architekt, Grafiker und Dichter. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Auszeichnungen 3 … Deutsch Wikipedia
tytan — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. tytannie; lm M. i {{/stl 8}}{{stl 7}} osoba ogromnych rozmiarów lub posiadająca wielką siłę charakteru; olbrzym, gigant, mocarz : {{/stl 7}}{{stl 10}}Tytan nauki, pracy. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień