-
1 мобилизоваться
-
2 mobilize
mobilizarEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > mobilize
-
3 mobiliser
[mɔbilize]Verbe transitif mobilizar* * *I.mobiliser mɔbilize]verbomobiliser des forcesmobilizar forçasII.mobilizar-se -
4 mobiliser
-
5 mobilise
[-bi-]verb (to make (especially troops, an army etc), or become, ready for use or action.) mobilizar* * *mo.bi.lise[m'oubilaiz] vt+vi mobilizar. -
6 мобилизовать
-
7 rappeler
[ʀaple]Verbe transitif (faire revenir) chamar de volta(au téléphone) telefonar mais tarderappeler quelque chose à quelqu’un (redire) relembrar algo a alguém(évoquer) lembrar algo a alguémVerbe pronominal lembrar-se* * *I.rappeler ʀaple]verbochamar de voltaça me rappelle quelque choseisso faz-me lembrar alguma coisachamar alguém à razãoII.( lembrar-se) recordar-selembrar-sese rappeler quelembrar-se de -
8 levy
['levi] 1. verb(to raise or collect (especially an army or a tax): A tax was levied on tabacco.) lançar2. noun1) (soldiers or money collected by order: a levy on imports.) taxa2) (the act of levying.) taxa* * *lev.y[l'evi] n 1 coleta, arrecadação, taxação, incidência de imposto. 2 recrutamento de soldados. 3 leva de tropas. 4 importância levantada mediante coleta. • vt+vi 1 fazer coleta, arrecadar. 2 recrutar soldados. 3 formar levas de tropas. 4 taxar, cobrar impostos. 5 embargar. capital levy imposto sobre capital. to levy war mobilizar para uma guerra. -
9 mobilize
-
10 to levy war
to levy warmobilizar para uma guerra. -
11 mobilise
[-bi-]verb (to make (especially troops, an army etc), or become, ready for use or action.) mobilizar -
12 mobilize
[-bi-]verb (to make (especially troops, an army etc), or become, ready for use or action.) mobilizar
См. также в других словарях:
mobilizar — para mobilizou o para pintar os móveis … Dicionario dos verbos portugueses
mobilizar — v. tr. e pron. 1. Pôr( se) em movimento. = MOVER, MOVIMENTAR ≠ IMOBILIZAR 2. Pôr( se) em ação ou em uso. = ATIVAR, ENVOLVER ≠ DESMOBILIZAR 3. Incitar( se) à participação. = MOTIVAR, IMPULSIONAR 4. [Militar] Convocar para o serviço militar. ≠… … Dicionário da Língua Portuguesa
mobilização — s. f. Ato ou efeito de mobilizar. ‣ Etimologia: mobilizar + ção … Dicionário da Língua Portuguesa
mobilizável — adj. 2 g. Que se pode mobilizar. ‣ Etimologia: mobilizar + ável … Dicionário da Língua Portuguesa
Asociación de Estudiantes Estadistas de Puerto Rico — Puerto Rico Statehood Students Association Acrónimo PRSSA Fundación 1979 Sede San Juan, Puerto Rico, Washington, D.C. Sitio web … Wikipedia Español
Agricultura en Mesopotamia — La agricultura fue la principal actividad económica de la Mesopotamia antigua. Debido a las desfavorables condiciones naturales para esta práctica en una gran parte de este territorio, los hombres utilizaron el riego para poder obtener buenas… … Wikipedia Español
Ejército Ucraniano de Galitzia — Saltar a navegación, búsqueda El Ejército Ucraniano de Galitzia Українська Галицька Армія / Ukrainska Halytska Armiia, era el ejército Ucraniano de la República Nacional de Ucrania Occidental durante y después de la Guerra Polaco Ucraniana;… … Wikipedia Español
lavra — s. f. 1. Ato de lavrar. 2. Arte, ação, maneira de mobilizar o solo; lavoura. 3. [Minas] O trabalho de extração de metais. 4. [Figurado] Cultura, fabricação. 5. Laboração. 6. Estabelecimento monástico, com celas separadas umas das outras. 7. … … Dicionário da Língua Portuguesa
mobilizador — adj. s. m. Que ou o que mobiliza. ‣ Etimologia: mobilizar + dor … Dicionário da Língua Portuguesa