-
1 mnóstwo
اجتماع ; ازدحام ; انبوه ; بسيار ; بسياري ; پشته ; توده ; جرم ; جعيت ; چپيدن ; شلوغي ; فراوان ; فراواني ; كپه ; كفايت ; كومه ; گروه -
2 масса
сущ.• ciasto• foliał• forsa• głośność• ilość• kubatura• kupa• masa• masowość• mnóstwo• msza• objętość• sterta• stos• tom• tłum• wielkość• wolumen• wolumin* * *gromada, masa, mnóstwo, moc, nawał, stek перен., rzesza, zatrzęsienie -
3 множество
сущ.• blok• chmara• ciżba• hurma• ilość• kupa• masa• masowość• mnogość• mnóstwo• mrowie• msza• pospólstwo• pryzma• rzesza• sterta• stos• stóg• tłok• tłum• udział• wielość• zbiegowisko• ścisk* * *gromada, co niemiara, huk, hurma, mnóstwo, moc, mrowie, multum, nawał, stek, rzesza -
4 load
[ləud] 1. n( thing carried) ładunek m; ( weight) obciążenie nt2. vtładować, załadowywać (załadować perf)* * *[ləud] 1. noun1) (something which is being carried: The lorry had to stop because its load had fallen off; She was carrying a load of groceries.) ładunek2) (as much as can be carried at one time: two lorry-loads of earth.) ładunek3) (a large amount: He talked a load of rubbish; We ate loads of ice-cream.) mnóstwo4) (the power carried by an electric circuit: The wires were designed for a load of 15 amps.) obciążenie2. verb1) (to take or put on what is to be carried (especially if heavy): They loaded the luggage into the car; The lorry was loading when they arrived.) (za)ładowywać, być ładowanym2) (to put ammunition into (a gun): He loaded the revolver and fired.) załadować3) (to put film into (a camera).) załadować•- loaded -
5 ворох
сущ.• blok• bróg• kupa• mnóstwo• palowanie• pryzma• sterta• stos• stóg* * *pęk, sterta -
6 груда
сущ.• blok• bróg• gromada• kupa• masa• masowość• mnóstwo• msza• nagromadzenie• paczka• palowanie• pryzma• sterta• stos• stóg• zwał* * *sterta, stos, zwał -
7 давка
сущ.• chmara• ciżba• druk• mnóstwo• naciskanie• naciśnięcie• napór• pospólstwo• prasa• rzesza• tłocznia• tłok• tłum• wciskanie• wciśnięcie• zbiegowisko• ścisk* * *ciżba, magiel, natłok, ścisk -
8 кипа
сущ.• bela• blok• bróg• kupa• mnóstwo• paczka• palowanie• plik• pryzma• pęk• sterta• stos• stóg• tobołek• tłumok• wiązka• zawiniątko• zwał* * *( укаковочная мера) bela, pęk -
9 количество
сущ.• iloczas• ilość• kilka• kwantum• kwota• liczba• liczebnik• liczebność• masa• mnóstwo• numer• numeracja• suma• sumowanie* * *ilość, liczba -
10 купа
сущ.• bróg• gromada• kupa• kępa• masa• mnóstwo• palowanie• pryzma• sterta• stos• stóg* * *(деревьев, кустов) kępa -
11 куча
сущ.• blok• bróg• chmara• gromada• kupa• masa• mnóstwo• paczka• palowanie• pryzma• sterta• stos• stóg• zwał* * *fura, kupa, stos, zwał -
12 месса
-
13 полчище
-
14 сонм
сущ.• chmara• ciżba• hurma• mnogość• mnóstwo• pospólstwo• rzesza• tłok• tłum• zbiegowisko• ścisk* * *zastęp книжн. -
15 толпа
сущ.• chmara• ciżba• czereda• gawiedź• gromada• grupa• grupka• hołota• hurma• koncern• kupa• mnogość• mnóstwo• motłoch• peleton• pospólstwo• rojowisko• rzesza• rój• stado• tłok• tłum• ugrupowanie• wojsko• zbiegowisko• zbieranie• zbiórka• zespół• zgromadzenie• zgrupowanie• ścisk* * *czerń, ciżba, czereda, kohorta перен., hurma, lud, motłoch, natłok, tłum, tłuszcza, rzesza, szarańcza перен.; неодобр., zbiegowisko -
16 багацько
bahac'koприсл. -
17 безліч
bezliczж. -
18 сила-силенна
syła-syłennaж. -
19 Heer
-
20 Masse
См. также в других словарях:
mnóstwo — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. mnóstwowie, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} wielka ilość czegoś lub kogoś, moc, mnogość, masa; bardzo dużo : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mnóstwo demonstrantów, rąk do pracy. Mnóstwo ptaków, śmieci. Mnóstwo śmiechu. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
mnóstwo — n III, Ms. mnóstwowie, blm «wielka ilość, wielka liczba czegoś; moc, masa; wiele, dużo» Mnóstwo ludzi, zwierząt, roślin, rzeczy. Mnóstwo serdeczności … Słownik języka polskiego
zwalić — dk VIa, zwalićlę, zwalićlisz, zwal, zwalićlił, zwalićlony zwalać ndk I, zwalićam, zwalićasz, zwalićają, zwalićaj, zwalićał, zwalićany 1. «waląc, rzucając, zgromadzić coś w jednym miejscu, zsypać razem, bezładnie; zrzucić z góry na dół» Zwalić… … Słownik języka polskiego
Funky Koval — is a 3 part Polish science fiction/detective story/political fiction genre comic book published in People s Republic of Poland in the 1980s. It gained a cult following and is still recognized as one of the best Polish comics.HistoryThe scenario… … Wikipedia
Мир на Земле — Pokoj na Ziemi Обложка издания 1991 года Жанр: фантастический роман Автор: Станислав Лем … Википедия
frajer — 1. pot. Śmierć frajerom «powiedzenie oznaczające, że tylko ludzie naiwni, łatwowierni dają się wykorzystywać»: Miałem nie przyjąć tych czterystu dolarów, które tak chętnie mi ofiarowano w Paryżu? (...) Śmierć frajerom, trzeba brać, jak głupcy… … Słownik frazeologiczny
grom — 1. Ciskać, miotać, rzucać itp. gromy, pioruny, piorunami «wymyślać komuś, oburzać się na kogoś, na coś»: Prokurator w gniewnym uniesieniu grzmiał i ciskał gromy. Puls 8/1980. 2. Coś spadło, uderzyło, runęło itp. jak grom, jak piorun (z jasnego… … Słownik frazeologiczny
jajo — 1. posp. Ktoś bez jaj «o kimś mało energicznym, niezaradnym życiowo»: Wymyślają sobie przezwiska. Jeśli któryś pracuje umysłowo, uznają go za faceta bez jaj. Cosm 7/1998. 2. posp. Ktoś z jajami «o kimś energicznym, przedsiębiorczym, z… … Słownik frazeologiczny
lepszy — Coś z czymś idzie, walczy o lepsze «coś występuje w tym samym czasie co coś innego i konkuruje z tym»: Był z rasy tych, u których myśl idzie o lepsze z czynem i którzy nie zadowalają się przeciętnością codziennych zwycięstw i uśmiechami fortuny.… … Słownik frazeologiczny
łono — 1. Na łonie natury, przyrody «w otoczeniu przyrody, na wolnym powietrzu»: W lasku tłumy ludzi i tłumy papierów. Każdy szuka skrawka trawy w cieniu i spędza niedzielę na łonie natury. A. Bobkowski, Szkice. 2. Na łonie rodziny «wśród członków… … Słownik frazeologiczny
polityka — otwarcia «polityka państwa polegająca na akceptowaniu określonej działalności, stosowaniu dla niej taryf ulgowych itp.»: Interwencje na krajowym rynku rolnym kłócą się z polityką otwarcia w handlu zagranicznym. Agencja wydaje mnóstwo pieniędzy,… … Słownik frazeologiczny