-
1 Zimmermann
Zímmermann m -(e)s,..leuteпло́тник -
2 zimmermann
Zímmermann m дърводелец дограмаджия.* * *der, -leute дърводелец, дограмаджия. -
3 Zimmermann
-
4 Zimmermann
m <-(e)s,..leute> плотникj-m zéígen, wo der Zímmermann das Loch gelássen hat разг — выставить кого-л откуда-л
-
5 Axt
-
6 Loch
1. дыра́, отве́рстие; проло́м сква́жиныLöcher bekó mmen* — продыря́виться, прохуди́ться2. нора́3. разг. лачу́га, дыра́4. горн. шпур6. фам. куту́зка, тюрьма́◇ein Loch mit dem á nderen zú stopfen разг. — упла́чивать ста́рые долги́ за счёт но́вых; ≅ по́лы корота́ть да пле́чи лата́ть
j-m ein Loch in den Bauch frá gen разг. — заму́чить кого́-л. вопро́сами
das hat ein bö́ ses Loch in den Bé utel gerí ssen разг. — э́то ста́ло в копе́ечку
ein Loch in die Luft schí eßen* разг. — промахну́ться ( при стрельбе)ein Loch in die Luft gú cken разг. — уста́виться в одну́ то́чку отсу́тствующим взгля́дом
j-m zéigen, wo der Zí mmermann das Loch gelá ssen hat разг. — вы́ставить кого́-л.
auf dem lé tzten Loch pfé ifen* разг. — быть при после́днем издыха́нии; ≅ дыша́ть на ла́дан, стоя́ть одно́й ного́й в моги́леer sä́ uft wie ein Loch фам. — он здо́рово пьёт
См. также в других словарях:
Zimmermann — Zimmerer; Schreiner * * * Zịm|mer|mann 〈m.; (e)s, leu|te〉 Handwerker zur Herstellung von Holzbauteilen für den Bau von Gebäuden; Sy Bauschreiner, Bautischler, Zimmerer * * * Zịm|mer|mann, der <Pl. …leute> [mhd. zimberman, ahd. zimbarman] … Universal-Lexikon
Immermann — Ịmmermann, Karl Leberecht, Schriftsteller, * Magdeburg 24. 4. 1796, ✝ Düsseldorf 25. 8. 1840; entstammte einer alten preußischen Beamtenfamilie. Nach Jurastudium und Teilnahme an den Befreiungskriegen ab 1817 im preußischen Staatsdienst, 1827… … Universal-Lexikon
Zimmermann-Note — Zịmmermann Note, kodiertes Telegramm vom 13. 1. 1917, das der Staatssekretär im deutschen Auswärtigen Amt Arthur Zimmermann (* 1864, ✝ 1940) über amerikanischen Kanäle an die deutsche Botschaft in Washington (D. C.) zur Weitergabe an den… … Universal-Lexikon
