-
1 Mischung
Mischung, das Mischen oder Gemischtsein, mixtio. – mixtura (als Art u. Weise der M., auch von Abstr., z.B. mixtura aequabilis vitiorum atque virtutum). – temperatio (gehörige Versetzung, als Beschaffenheit, aeris). – die geschickte M. mannigsa liiger Töne, temperata varietas sonorum.
-
2 Gemisch
Gemisch, mixtura (eig. und uneig., z.B. mixt. vitiorum et virtutum). – colluvio. colluvies (uneig., Zusammenfluß verschiedener Dinge, z.B. das Heer, ein G. von allen Völkern, exercitus mixtus ex colluvione omnium gentium: dieses G. von Nationen, colluvies illa nationum). – societas (uneig., eine Verbindung, z.B. von Verschwendung u. Geiz, luxuriae et sordium). – consortium (uneig., gleichs. Genossenschaft zu gleichen Teilen, z.B. von Tugenden u. Lastern, honestorum turpiumque). – varietas (ein buntes Allerlei, ein buntes G., z.B. sermonum opinionumque). – Häufiger wird es jedoch durch miscere od. permiscere ausgedrückt, z.B. ein G. von Werkblei u. Kupfererz, stannum et aes mixta: ein G. von Gutem u. – Bösem, bona mixta malis: ein G. von Erbitterung u. Gram, ira etaegritudo permixta.
-
3 vermischen
vermischen, miscere (mischen), permiscere (durcheinandermischen), mit etwas, alqd cum alqa re, alqd alqā re od. alqd alci rei. – commiscere (zusammenmischen), mit etwas, alqd cum alqa re od. alqd alci rei. – admiscere alci rei (beimischen; gew. im Passiv, admisceri alqā re, mit etwas vermischt werden). – confundere, mit etwas, cum alqa re (eig. zusammenschütten; daher bildl., vermengen, z.B. fas nefasque: u. iura gentium: u. vera cum falsis). – sich vermischen, misceri; commisceri; permisceri. – vermischt, mixtus. [2506] permixtus (gemischt). – promiscuus (aus verschiedenartigen, aber zu einem Ganzen verbundenen Teilen bestehend). – Vermischung, mixtio; mixtura. – das Volk von aller V. mit Ausländern rein erhalten, sincerum atque ab omni colluvione peregrini sanguinis incorruptum servare populum.
-
4 Zusammenmengung, -mischung
Zusammenmengung, -mischung, mixtio; mixtura.
См. также в других словарях:
mixtură — MIXTÚRĂ, mixturi, s.f. 1. (livr., depr.) Amestec de elemente eterogene; amestecătură. 2. Substanţă, material, amestec etc. preparate prin amestecarea mai multor substanţe, materiale etc., de obicei lichide sau granulare. 3. (muz.) Sunet deosebit… … Dicționar Român
Mixtura — Scientific classification Kingdom: Fungi Division: Ascomycota Class: Dothideomycetes … Wikipedia
mixtura — 1. sustancia compuesta por ingredientes que no están combinados químicamente, y que no necesariamente han de guardar una proporción fija. 2. (en farmacología) líquido que contiene uno o más medicamentos en suspensión. Las proporciones de los… … Diccionario médico
mixtura — sustantivo femenino 1. Uso/registro: elevado, restringido. Mezcla de cosas diversas: El libro es una mixtura de realidad y fantasía … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mixtura — (Del lat. mixtūra). 1. f. Mezcla, juntura o incorporación de varias cosas. 2. Pan de varias semillas. 3. Med. Poción compuesta de varios ingredientes … Diccionario de la lengua española
mixtura — ► sustantivo femenino 1 Unión o conjunto de cosas diferentes: ■ el color naranja se obtiene con la mixtura del rojo y del amarillo. TAMBIÉN mistura SINÓNIMO mezcla miscelánea 2 Pan de varias semillas. 3 FARMACIA Sustancia medicamentosa que está… … Enciclopedia Universal
mixtura — {{＃}}{{LM M26141}}{{〓}} {{SynM26798}} {{［}}mixtura{{］}} ‹mix·tu·ra› (también {{◎}}mistura{{￣}}) {{《}}▍ s.f.{{》}} Mezcla de varios elementos. {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del latín mixtura. {{＃}}{{LM SynM26798}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
mixtura — Mixtur нем. [микстур] mixtura лат. [миксту/ра] mixture фр. [микстю/р], англ. [ми/ксчэ] микстура (смешан. регистр органа) … Словарь иностранных музыкальных терминов
mixtura de regaliz — Diaforético, expectorante y antipirético utilizado en el tratamiento del resfriado, la tos y la fiebre. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
Mixtura antiasthmatica Trascovi — МИКСТУРА ПРОТИВОАСТМАТИЧЕСКАЯ (по прописи Траскова) ( Mixtura antiasthmatica Trascovi ). Содержится в 1 л натрия йодида и калия йодида по 100 г, настой из набора лекарственных растений (листьев крапивы, травы хвоща полевого, листьев мяты перечной … Словарь медицинских препаратов
mixtura verborum — (loc.s.f.) Equivalente alla sinchisi. È il caos provocato nella disposizione sintattica della frase dall uso ripetuto dell anastrofe e dell iperbato. Con la mixtura verborum l oratore, pur fermo nell osservanza dei precetti della compositio,… … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani
