-
21 mix
[mɪks] 1. сущ.1) перемешивание, смешивание2) смесьcake mix — сухая смесь для кекса, пудинга
3)а) мешанина, смесьThe story is a magical mix of fantasy and reality. — Этот рассказ - очаровательная смесь фантазии и реальности.
б) беспорядок, неразбериха, путаницаSyn:4) кино, радио, тлв. наплыв, постепенное исчезновение звука или изображения и наплывание нового звука или изображения2. гл.1)а) = mix up мешать, смешивать, перемешиватьA quick stir will mix them thoroughly. — Резкое взбалтывание хорошо их перемешает.
Mix the ingredients slowly. — Медленно смешайте все ингредиенты.
б) смешиваться, перемешиватьсяHe had spent several hours mixing cement. — Он потратил несколько часов на замешивание цемента.
3)а) сочетать, соединятьTeddy managed to mix business with pleasure. — Тедди удавалось сочетать дело с развлечениями.
б) сочетаться, подходитьSome of these pills don't mix with drink. — Некоторые из этих таблеток не сочетаются с алкоголем.
4) сбивать с толку, запутыватьSyn:5) = mix in, = mix up общаться; вращаться ( в обществе); сходитьсяPeople are supposed to mix. — Предполагается, что люди должны общаться.
Mary has never liked parties, as she doesn't mix in very easily. — Мэри никогда не любила вечеринок, так как она испытывает трудности при общении с людьми.
I don't want my son to be mixed up with criminal types. — Я не хочу, чтобы мой сын водился с преступниками.
Syn:7) = mix up быть замешанным, принимать участие (в чём-л.)He decided not to mix in politics. — Он решил не ввязываться в политику.
How many more people were mixed up in the shameful matter? — Сколько ещё людей было замешано в этом постыдном деле?
Syn:8)б) радио микшировать9) с.-х. скрещиватьSyn:•- mix up••- mix it up- mix it -
22 mix
1) сочетание; комбинация2) номенклатура; ассортимент3) смесь; примесь || смешивать, смешиваться, мешать; перемешивать, перемешиваться•- high-product mix
- high-production mix
- machine mix
- material mix
- multiprogram mix
- part mix
- product mix
- production mix
- variable part mix
- wide part mix
- work mix
- workpiece mixEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > mix
-
23 mix
-
24 mix
n1) структура; состав2) смесь
- asset mix
- business mix
- customer mix
- fiscal-monetary mix
- industrial mix
- marketing mix
- merchandise mix
- optimum mix
- portfolio mix
- product mix
- skill mix
- mix of statistics -
25 mix up
-
26 mix
1) структура, состав (напр. продукции)2) ассортимент, номенклатура (товаров) -
27 mix\ up
1. III1) mix up smth. /smth. up/ mix up ingredients (substances, a salad, etc.) перемешивать ингредиенты и т.д.; dinner will be ready as soon as I finish mixing up this salad dressing как только я как следует перемешаю приправу к салату, можно будет подавать обед2) mix up smth. /smth. up/ mix up words (tunes, ideas, etc.) путать слова и т.д.; mix up smb. /smb. up/ mix up two people принимать одного человека за другого; the teacher was always mixing up the twins преподаватель всегда путал близнецов; don't mix me up не путайте /не сбивайте/ меня2. XI1) be mixed up in some manner it is not well mixed up yet это еще плохо смешано /перемешано/2) be /get, feel/ mixed up the papers were mixed up документы были перепутаны; everything had got mixed up все смешалось / запуталось/; I feel mixed up я запутался; be /get/ mixed up in some manner now you've got me all (horribly, badly, etc.) mixed up теперь вы меня совсем и т.д. сбили с толку; your ideas are all mixed up вы все спутали, у вас в голове каша3) be /fat/ mixed up in smth. be mixed up in an affair (in a quarrel, in war, etc.) быть впутанным в какое-л. дело и т.д., don't get mixed up in politics не вмешивайтесь в политику; be mixed up in some manner he is mixed up in it somehow он каким-то образом замешан в этом деле; be mixed up with smth., smb. be mixed up with some shady business (with a gang, with these people, etc.) быть втянутым /впутанным, замешанным/ в какое-л. темное дело и т.д.3. XXI11) mix smb. up with smb. I was mixing you up with your brother я принял вас за вашего брата2) mix up smb. /smb. up/ in smth. don't mix me up in it (in your lies, in your argument, etc.) не впутывайте меня в это и т.д. -
28 mix
1) смесь || мешать; смешивать(ся); перемешивать(ся)2) пищ. сухая смесь ( полуфабрикат)3) состав смеси4) смешивание, смешение5) замешивание ( теста) || замешивать ( тесто)•- high workability concrete mix - low workability concrete mix - oversanded mix -
29 mix
смесь ( команд или программ для оценки производительности ЭВМ); смешанный состав ( профессиональных групп)- GAMM mix
- general mix
- Gibson mix
- GPO II mix
- instruction mix - program mixEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > mix
-
30 mix
структура; состав• -
31 mix
1) смесь
2) болтушка
3) замешивать
4) купировать
5) смешивать
6) перемешивать
7) смесевый
– concrete mix
– depolarizing mix
– mix preparation
– mix protection
– mix superphosphate
proportions of concrete mix — соотношение составляющих бетонной смеси
-
32 mix
2. состав3. примесь4. мешать, смешивать5. перемешиватьbase mix — исходная смесь
dip mix — 1) пропиточный состав 2) смесь для макания
latex mix — латексная смесь
liquid-propellant mix — смесь жидкого ракетного топлива
slurry mix — суспензионная смесь
synthetic-rubber mix — смесь на основе синтетического каучука
tread mix — протекторная смесь
uniform mix — однородная смесь
English-Russian dictionary of aviation and space materials > mix
-
33 mix
[mɪks]v1) мешать, смешивать, перемешивать- mix drinks- mix smth with smth
- mix sugar with flour2) смешиваться, сочетаться3) общаться- he doesn't mix with other students
- he mixes with peculiar people -
34 mix
-
35 mix
1. смесь; примесь2. сочетание; комбинация; (смешанный) составmix of aircraftfighter force mixfleet mixfuel-air mixgun/missile mixhigh-low fighter mixtraffic mix -
36 mix
1.мешать; перемешивать; смешивать2.смесь; составstoring of mix — вылеживание смеси; отдых смеси; лежка смеси
set-up of mix — схватывание смеси; подвулканизация смеси
-
37 mix
n1) структура, состав2) ассортимент, номенклатура (товаров)• -
38 mix
-
39 mıx
Iсущ.1. гвоздь (металлический или деревянный, заострённый стержень). Ayaqqabı mıxı сапожный гвоздь, dekorativ mıxlar декоративные гвозди, mıxdan asmaq nəyi повесить что на гвоздь, ikipərli mıx двухлопастный гвоздь2. кол (короткий шест, заострённый с одного конца)IIприл.1. гвоздевой, гвоздяной. Mıx zavodu гвоздевой завод, mıx başlığı гвоздяная шляпка2. гвоздильный. Mıx istehsalı гвоздильное производство◊ mıx kimi: 1. здоровый, крепкий; 2. как гвоздь -
40 mix
смешивать; смесь
См. также в других словарях:
-mix — mix·is; … English syllables
Mix FM — is a radio name and format. It is given to certain radio stations around the world with that name, while having the mix format. Although some stations don t have the name Mix FM , they can still have the format of Mixed Hits a variety of… … Wikipedia
mix — [mɪks] noun [countable usually singular] a group of different things combined together for a particular purpose: • If the investment manager picks the right mix of bonds, his total return should rise quickly. ˈasset ˌmix FINANCE a mix of… … Financial and business terms
Mix — Mix, mixes, mixture or mixing may refer to: Contents 1 Science and mathematics 2 Music and radio 3 People … Wikipedia
MIX (XM) — MIX Broadcast area Off Air branding = Today s Mix Slogan The Best Variety of the 80s, 90s, and Now! Frequency XM 12 First air date … Wikipedia
MIX — ist ein fiktiver, idealer Computer, welchen Donald E. Knuth in seinem Buch The Art of Computer Programming zur Illustration von Algorithmen nutzt. Der MIX Modellcomputer wird später durch den MMIX, eine moderne und erweiterte Version, ersetzt.… … Deutsch Wikipedia
MIX — is a hypothetical computer used in Donald Knuth rsquo;s monograph, The Art of Computer Programming ( TAOCP ). MIX rsquo;s model number is 1009, which was derived by combining the model numbers and names of several contemporaneous, commercial… … Wikipedia
mix — mix·ite; mix·ol·o·gist; mix·ol·o·gy; mix·tec; mix·te·can; mix·ture; neph·ro·mix·i·um; pan·mix·ia; poly·mix·ia; pseu·do·mix·is; un·mix; ver·mix; ad·mix; mix·tie max·tie; pre·mix; re·mix; cac·o·mix·le; mix·able·ness; mix·te·ca; mix·te·co; mix·ter… … English syllables
MIX — MIX это гипотетический компьютер, использованный в монографии Дональда Кнута, «Искусство программирования»[1]. Номер модели компьютера MIX 1009, происходит от комбинации номеров и названий коммерческих моделей машин, современных… … Википедия
Mix 94.5 — FM Broadcast area Perth Frequency 1210 kHz AM (1941–1978) 1206 kHz AM (1978–1991) 94.5 MHz FM (1991–) First air date … Wikipedia
mix — [miks] vt. [prob. back form. < mixt, mixed, taken as pp. < Fr mixte < L mixtus, pp. of miscere, to mix (> OE miscian) < IE base * meik > Gr meignynai, Welsh mysgu, to mix] 1. to put or blend together in a single mass, collection … English World dictionary