-
21 mitverantwortlich
mítverantwortlich aразделя́ющий отве́тственность с кем-л.mí tverantwortlich sein — нести́ отве́тственность совме́стно
sich mí tverantwortlich fǘ hlen — чу́вствовать свою́ отве́тственность за что-л.
mí tverantwortlich má chen — возложи́ть на кого-л. часть отве́тственности
-
22 mitverantwortlich
ortak sorumlu -
23 mitverantwortlich
-
24 mitverantwortlich
- {jointly responsible} -
25 mitverantwortlich machen
прил.общ. возложить (на кого-л.) часть ответственностиУниверсальный немецко-русский словарь > mitverantwortlich machen
-
26 mitverantwortlich sein
прил.1) общ. нести ответственность совместно, нести ответственность вместе (с кем-л.)3) внеш.торг. разделять ответственностьУниверсальный немецко-русский словарь > mitverantwortlich sein
-
27 mitverantwortlich sein
разделять ответственностьDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > mitverantwortlich sein
-
28 sich mitverantwortlich fühlen
мест.общ. чувствовать свою ответственность (за что-л.)Универсальный немецко-русский словарь > sich mitverantwortlich fühlen
-
29 mitschuldig
'mɪtʃuldɪçadjmitschuldigmị tschuldigcomplice; Beispiel: an etwas Dativ mitschuldig sein; (Mittäter sein) être complice de quelque chose; (mitverantwortlich sein) avoir une part de responsabilité dans quelque chose
- 1
- 2
См. также в других словарях:
mitverantwortlich — mịt|ver|ant|wort|lich 〈Adj.〉 mit jmdm. (für etwas) verantwortlich, auch verantwortlich ● du bist mitverantwortlich dafür, dass ... * * * mịt|ver|ant|wort|lich <Adj.>: mit anderen gemeinsam verantwortlich, an der Verantwortung teilhabend.… … Universal-Lexikon
mitverantwortlich — mịt|ver|ant|wort|lich … Die deutsche Rechtschreibung
Pate — Taufpate; Betreuer; Begleiter * * * Pa|te [ pa:tə], der; n, n: männliche Person, die bei der Taufe eines Kindes anwesend ist und die die Verpflichtung hat, sich (neben den Eltern) um die christliche Erziehung des Kindes zu kümmern: ich bin… … Universal-Lexikon
Die Lage der arbeitenden Klasse in England — Die Lage der arbeitenden Klasse in England, Leipzig 1845 Die Lage der arbeitenden Klasse in England mit dem Untertitel Nach eigner Anschauung und authentischen Quellen ist eine wichtige Arbeit und Frühschrift von Friedrich Engels aus dem Jahr… … Deutsch Wikipedia
Adolf Eichmann — (1961) Unterschrift von Adolf Eichmann … Deutsch Wikipedia
Aminodesoxyzucker — Strukturformel von α D Glucosamin, dem ersten entdeckten Aminozucker Aminozucker sind Einfachzucker (Monosaccharide), bei denen eine oder mehrere Hydroxylgruppen (–OH) durch eine Aminogruppe (–NH2) ersetzt wurden. Freie Aminozucker sind stark… … Deutsch Wikipedia
Antioxidans — Ein Antioxidans (Mehrzahl Antioxidantien) ist eine chemische Verbindung, die eine unerwünschte Oxidation anderer Substanzen gezielt verhindert. Antioxidantien haben große physiologische Bedeutung durch ihre Wirkung als Radikalfänger. Sie… … Deutsch Wikipedia
Arsenal F.C. — FC Arsenal Voller Name Arsenal Football Club Gegründet 1886 als Dial Square Stadion Emirates Stadium … Deutsch Wikipedia
Arsenal F. C. — FC Arsenal Voller Name Arsenal Football Club Gegründet 1886 als Dial Square Stadion Emirates Stadium … Deutsch Wikipedia
Arsenal FC — FC Arsenal Voller Name Arsenal Football Club Gegründet 1886 als Dial Square Stadion Emirates Stadium … Deutsch Wikipedia
Arsenal FC First Team Squad — FC Arsenal Voller Name Arsenal Football Club Gegründet 1886 als Dial Square Stadion Emirates Stadium … Deutsch Wikipedia