-
1 Mittelmeer
n; nur Sg.; GEOG. Mediterranean (Sea)* * *das Mittelmeerthe Mediterranean* * *Mịt|tel|meerntMediterranean (Sea), Med (inf)* * *Mit·tel·meer[ˈmɪtl̩me:ɐ̯]nt▪ das \Mittelmeer the Mediterranean [Sea]* * *das Mediterranean [Sea]* * *Mittelmeer… im subst Mediterranean* * *das Mediterranean [Sea]* * *n.mediterranean n. -
2 Mittelmeer
Mit·tel·meer [ʼmɪtl̩me:ɐ̭] ntdas \Mittelmeer the Mediterranean [Sea] -
3 Mittelmeer-
-
4 Mittelmeer...
im Subst. Mediterranean -
5 Mittelmeer
-
6 Mittelmeer
-
7 Mittelmeer
n1. Mediterranean2. Mediterranean Sea -
8 Mittelmeer...
-
9 Mittelmeer-Partnerschaft
Mittelmeer-Partnerschaft f POL Mediterranean Partnership (EU decision agreed upon at the summit in Barcelona; anders: Mittelmeer-Union = Mediterranean Union, geplant von EU-Mittelmeer-Anrainerstaaten zur Einbindung von Nicht-EU-Mittelmeerländern und zum Aufbau eines sog. europapolitischen ‚Eigengewichts’)Business german-english dictionary > Mittelmeer-Partnerschaft
-
10 Mittelmeer-Union
Mittelmeer-Union f POL Mediterranean Union (Plan von EU-Mittelmeer-Anrainerstaaten zur Einbindung weiterer Mittelmeerländer über die Mittelmeer-Partnerschaft hinaus und zum Aufbau eines europapolitischen Eigengewichts, plans beyond the Mediterranean Partnership agreed upon in Barcelona) -
11 Mittelmeer-Laubfrosch
mstripeless tree frog -
12 Mittelmeer-Sturmtaucher
m1. Levantine shearwater [Puffinus yelkouan]2. yelkouan shearwater [Puffinus yelkouan] -
13 ergießen
(unreg.)I v/refl: sich ergießen in / auf / über (+ Akk) flow ( oder pour) into / onto / over; sich ergießen in (+ Akk) Fluss: flow ( oder empty) into; eine Flut von Verwünschungen ergoss sich über sie fig. she was subjected to a torrent of abuse ( oder flood of imprecations)II v/t lit. pour (in / auf / über + Akk into/onto/over)* * *er|gie|ßen [ɛɐ'giːsn] ptp ergo\#ssen [ɛɐ'gɔsn] irreg1. vt (liter)to pour ( out or forth (liter2. vr (geh)to pour forth (liter) or out (auch fig)* * *er·gie·ßender Nil ergießt sich ins Mittelmeer the Nile flows into the Mediterraneanein Schwall von Schimpfwörtern ergoss sich über ihn (fig) he was subjected to a torrent of abuse* * *unregelmäßiges reflexives Verb pour* * *ergießen (irr)A. v/r:eine Flut von Verwünschungen ergoss sich über sie fig she was subjected to a torrent of abuse ( oder flood of imprecations)B. v/t liter pour (in/auf/über +akk into/onto/over)* * *unregelmäßiges reflexives Verb pour* * *v.to gush v. -
14 euromediterran
euromediterran adj, euro-mediterran adj POL Euro-Mediterranean (EU; die EU-Mittelmeer-Anrainerstaaten betreffend)
См. также в других словарях:
Mittelmeer... — Mittelmeer … Deutsch Wörterbuch
Mittelmeer- — Mittelmeer … Deutsch Wörterbuch
Mittelmeer — Mittelmeer … Deutsch Wörterbuch
Mittelmeer — 1) überhaupt ein zwischen zwei od. mehren Hauptländern sich verbreitender Meerestheil, vgl. Meer; 2) das Meer, welches sich von der Meerenge von Gibraltar an zwischen Europas Süd u. Afrikas Nordküsten bis an die Westseite Asiens erstreckt u.… … Pierer's Universal-Lexikon
Mittelmeer — Mittelmeer, soviel wie Mittelländisches Meer … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Mittelmeer — Mittelmeer, s. Mittelländisches Meer … Kleines Konversations-Lexikon
Mittelmeer — Das Mittelmeer (Digitales Geländemodell mit Meeresrelief) Das Mittelmeer (lateinisch Mare Mediterraneum, daher deutsch auch Mittelländisches Meer, präzisierend Europäisches Mittelmeer), ist ein Mittelmeer zwischen Europa, Afrika und … Deutsch Wikipedia
Mittelmeer — Mittelländisches Meer; Europäisches Mittelmeer * * * Mịt|tel|meer 〈n. 11; Geogr.〉 I 〈zählb.〉 Nebenmeer II 〈unz.〉 das europäische Mittelmeer * * * Mịt|tel|meer, das; [e]s: Nebenmeer des Atlantischen Ozeans zwischen Südeuropa, Vorderasien u.… … Universal-Lexikon
Mittelmeer — vidinė jūra statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vandenyno dalis, kuri yra giliai įsiterpusi į sausumą ir tik vienu ar keliais sąsiauriais jungiasi su pakraštinėmis jūromis arba vandenynu. atitikmenys: angl. continental sea;… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Mittelmeer — tarpžemyninė jūra statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vandenyno dalis, esanti tarp žemynų ir turinti vieną ar kelis sąsiaurius (pvz., Viduržemio, Raudonoji jūra). atitikmenys: angl. inland sea; mediterranean sea vok. Mittelmeer … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Mittelmeer-Laubfrosch — (Hyla meridionalis) Systematik Klasse: Lurche (Amphibia) Ordnung … Deutsch Wikipedia