-
1 mitteldick
прил.сил. (стекло) средней толщины (2,8 до 3 мм) -
2 mitteldick
silic. MD -
3 mitteldick
mítteldick adj средно дебел. -
4 mitteldick
(стекло) средней толщины (2,8 до 3 мм)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > mitteldick
-
5 mitteldick umhüllt
< prod> (z.B. Elektrode, Kabel) ■ medium-coated; semi-coated -
6 mitteldick umhüllte Elektrode
прил.Универсальный немецко-русский словарь > mitteldick umhüllte Elektrode
-
7 m
-
8 halbfett
1 dig Buchdruck media negrilla, seminegrita2 dig (Lebensmittel) semigrasoAdjektiv2. [mitteldick]————————Adverb[mitteldick] en seminegrita -
9 MD
1. сокр.1) воен. Meteorologischer Dienst, Methyldichlorarsin, Militärdienst, Ministerialdirigent, mechanisierte Division3) экон. Monatsdurchschnitt4) сил. mitteldick, mittlere Dicke, mittlerer Druck5) аэродин. Mitteldruckstufe2. сущ.2) нефт. Maschinenöldestillat -
10 Md
1. сокр.1) воен. Meteorologischer Dienst, Methyldichlorarsin, Militärdienst, Ministerialdirigent, mechanisierte Division3) экон. Monatsdurchschnitt4) сил. mitteldick, mittlere Dicke, mittlerer Druck5) аэродин. Mitteldruckstufe2. сущ.2) нефт. Maschinenöldestillat -
11 средней толщины
adj1) gener. mittelstark2) leath. mittelstark (о коже)3) silic. (стекло) mitteldick (2,8 äî 3 ìì) -
12 электрод со средней толщиной покрытия
nweld. mitteldick umhüllte Elektrode, mittelstark umhüllte ElektrodeУниверсальный русско-немецкий словарь > электрод со средней толщиной покрытия
-
13 medium-coated
< prod> (e.g. electrode, cable) ■ mitteldick umhüllt -
14 semi-coated
< prod> (e.g. electrode, cable) ■ mitteldick umhüllt -
15 Elektrode
f( сварочный) электродartähnliche Elektrode - электрод того же состава, что и основной металл
artfremde Elektrode - электрод, отличающийся по составу от основного металла
artgleiche Elektrode - см. artähnliche Elektrode
Elektrode aus kohlenstoffarmem Stahl - электрод со стержнем из малоуглеродистой стали
blanke Elektrode - см. nackte Elektrode
dickumhüllte (dickummantelte) Elektrode - толстопокрытый (толстообмазанный) электрод
dünngetauchte Elektrode - электрод, изготовленный погружением
eisenausbringende (eisenpulverhaltige) Elektrode - электрод с железным порошком в покрытии
Elektrode für das Schweißen von Fallnähten - электрод для сварки швов сверху вниз
Elektrode für das Wechsel- und Gleichstromschweißen - электрод для сварки на переменном и постоянном токе
getauchte Elektrode - электрод, изготовленный погружением
heißgehende (heißschweißende) Elektrode - "горячий" электрод ( для уменьшения скорости кристаллизации ванны)
hocheisenpulverhaltige Elektrode - электрод с повышенным содержанием железного порошка
hüllenlegierte Elektrode - электрод, легированный через покрытие
kaltgehende (kaltschweißende) Elektrode - "холодный" электрод ( для увеличения скорости кристаллизации ванны)
kerndrahtlegierte Elektrode - электрод, легированный через сердечник
leichtgetauchte Elektrode - см. dünngetauchte Elektrode
leichtumhüllte Elektrode - см. dünnumhüllte Elektrode
metallbandumwickelte Elektrode - электрод, обернутый металлической лентой
minusgepolte Elektrode - электрод, подключенный к отрицательному полюсу ( источника питания)
Elektrode mit ballig aufsetzender Elektrodenspitze - электрод с выпуклой рабочей поверхносп ю в виде вставки
Elektrode mit feintropfigem Werkstoffübergang - электрод с мелкокапельным переносом металла
Elektrode mit flacher Arbeitsfläche - электрод с плоской рабочей поверхностью
Elektrode mit geriffeltem Kerndraht - электрод с покрытием в насечке стержня
Elektrode mit großtropfigem Werkstoffübergang - электрод с крупнокапельным переносом металла
Elektrode mit hohem Ausbringen (mit hoher Ausbeute) - электрод с высоким коэффициентом перехода металла в шов
Elektrode mit kegelförmiger Elektrodenspitze - электрод с конической рабочей поверхностью
Elektrode mit mitteltropfigem Werkstoffübergang - электрод со среднекапельным переносом металла
Elektrode mit planer Elektrodenspitze - электрод с плоской рабочей поверхностью
Elektrode mit profiliertem Kerndraht - электрод с покрытием в продольных канавках
mitteldick umhüllte (mittelstark umhüllte) Elektrode - электрод со средней толщиной покрытия
Elektrode mit tropfenförmigem Werkstoffübergang - электрод с капельным переносом металла
nackte Elektrode - голый электрод, электрод без покрытия
nichtumhüllte Elektrode - см. nackte Elektrode
pendelnde Elektrode - электрод, совершающий колебания ( поперек или вдоль шва)
plattenförmige Elektrode - см. flache Elektrode
plusgepolte Elektrode - электрод, подключенный к положительному полюсу ( источника питания)
schutzgasbildende Elektrode - электрод, создающий газовую защиту ( сварочной ванны)
stromüberlastbare Elektrode - электрод, допускающий работу на высоких плотностях тока
umwickelte Elektrode - электрод с обмоткой, оплетенный электрод
wechselstromgängige Elektrode - электрод, допускающий сварку на переменном токе
wechselstromschweißbare Elektrode - электрод для сварки на переменном токе
Elektrode zum Pressluft-Lichtbogenschneiden - электрод для воздушнодуговой резки
zusammengestellte Elektrode - 1. составной электрод 2. плавящийся мундштук ( при электрошлаковой сварке)
Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Elektrode
-
16 m
Abk. für mitteldickсредней толщины ( индекс в условном обозначении присадочных материалов для сварки) -
17 MD
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > MD
См. также в других словарях:
mitteldick — mịt|tel|dick <Adj.>: mittlere Dicke aufweisend … Universal-Lexikon
Dreieich — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Neu-Isenburg — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Neu-Isenburg — Neu Isenburg … Wikipedia
Dreieich — Dreieichenhain Castle ruins … Wikipedia
Basset bleu de Gascogne — Basset bleu de Gascogne … Deutsch Wikipedia
Blauer Basset der Gascogne — Basset bleu de Gascogne Basset bleu de Gascogne … Deutsch Wikipedia
Botrynema ellinorae — Systematik Stamm: Nesseltiere (Cnidaria) Klasse … Deutsch Wikipedia
Buchschlag — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Doçal — ist ein rote Rebsorte, die in Nordportugal verbreitet und in den Regionen Douro und Minho zugelassen ist. Sie wird als Bestandteil ähnlich wie die fast namensgleiche Doçal de Refóios im Vinho Verde und für einfache Tafelweine verwendet. Die… … Deutsch Wikipedia
Dreieichenhain — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
