-
1 mitrężyć
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mitrężyć
-
2 mitręż|yć
impf Ⅰ vt przest. (tracić) to waste, to fritter a. idle away [czas]; to waste, to dissipate [siły]- mitrężyć czas na oglądaniu telewizji to waste time a. to idle one’s hours away watching television ⇒ zmitrężyćⅡ vi książk. (zwlekać) to dally, to dilly-dally, to shilly-shally (z czymś over sth)- mitrężyć z robotą to dawdle a. dilly-dally a. shilly-shally over one’s workThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mitręż|yć
-
3 zmitręż|yć
pf przest. Ⅰ vt (stracić czas) to waste, to lose- zmitrężyć kilka godzin na szukaniu czegoś to waste several hours searching for sth ⇒ mitrężyćⅡ vi (odwlec) to dawdle- zmitrężyć z robotą/załatwieniem sprawy to dawdle over the work/over getting something done ⇒ mitrężyćThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zmitręż|yć
См. также в других словарях:
mitrężyć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIa, mitrężyćżę, mitrężyćży, mitrężyćżony {{/stl 8}}– zmitrężyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa {{/stl 8}}{{stl 7}} bezproduktywnie tracić czas, zwlekając z wykonaniem pracy lub innej czynności : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
mitrężyć — ndk VIb, mitrężyćżę, mitrężyćżysz, mitrężyćęż, mitrężyćżył, mitrężyćżony pot. «tracić, marnować czas na próżno, na darmo; marudzić» Mitrężyć czas. Mitrężyć z robotą, z załatwieniem jakiejś sprawy … Słownik języka polskiego
mitrężenie — n I rzecz. od mitrężyć … Słownik języka polskiego
zmitrężyć — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}mitrężyć {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
