-
1 mitfühlend
mitfühlend II part adj сочу́вствующий, сочу́вственный, сострада́тельный; соболе́знующий; жа́лостливыйmitfühlende Worte слова́ сочу́вствияmitfühlend sein, ein mitfühlendes Wesen haben, ein mitfühlendes Herz haben быть мягкосерде́чным, быть чу́тким -
2 mitfühlend
mitfühlend duygudaş, halden anlar -
3 mitfühlend
duygudaş, aynı duyguları paylaşan -
4 mitfühlend
mitfühlend soucitný -
5 mitfühlend
1. 2. part adjсочувствующий, сочувственный, сострадательный; соболезнующий; жалостливый -
6 mitfühlend
I Part. Präs. mitfühlen* * *mịt|füh|lend1. adjsympathetic, compassionate2. advsympathetically, compassionately* * *1) ((negative unsympathetic) showing or feeling sympathy: She was very sympathetic when I failed my exam; a sympathetic smile.) sympathetic* * *mit·füh·lendadj sympathetic\mitfühlende Worte sympathetic [or compassionate] words* * *1.Adjektiv sympathetic2.adverbial sympathetically* * ** * *1.Adjektiv sympathetic2.adverbial sympathetically* * *adj.sympathetic adj. -
7 mitfühlend
'mɪtfyːlənt 1. adjcompasivo, condolente2. advcompasivo, de compasiónAdjektiv————————Adverb -
8 mitfühlend
-
9 mitfühlend
-
10 mitfühlend
mitfühlend medkännande, deltagande -
11 mitfühlend
mitfühlend adj współczujący (-co) -
12 mitfühlend
-
13 mitfühlend
bendewar--------dilsoz -
14 mitfühlend
прил.общ. жалостливый, соболезнующий, сострадательный, сочувственный, сочувствующий -
15 mitfühlend
-
16 mitfühlend
участливый -
17 mitfühlend
-
18 mitfühlend
adj сочувствующий, сострадательный, жалостливый -
19 mitfühlend
сочу́вствующий [ус], сочу́вственный [усь]. ein mitfühlender Blick сочу́вственный взгляд. mitfühlende Worte слова́ сочу́вствия [усь]. ein mitfühlender Mensch чу́ткий челове́к. ein mitfühlendes Herz haben быть мягкосерде́чным [хк] <добросерде́чным> -
20 mitfühlend
1. sympathetic2. sympathetical
См. также в других словарях:
mitfühlend — Anteil nehmend, einfühlsam, empfindsam, feinfühlig, gefühlvoll, herzlich, mitleidig, rücksichtsvoll, sensibel, taktvoll, teilnahmsvoll, verständnisvoll, voller Erbarmen/Mitgefühl/Mitleid, weichherzig, zartfühlend; (geh.): barmherzig; (veraltet):… … Das Wörterbuch der Synonyme
mitfühlend — gnädig; mitleidig; barmherzig; erbarmungsvoll; empathisch; einfühlend * * * mịt|füh|lend <Adj.>: Mitgefühl habend, zeigend: ein er Mensch; e Worte. * * * mịt|füh|lend <Adj.>: Mitgefühl habend, zeigend: ein er Mensch; e Worte; … Universal-Lexikon
mitfühlend — mịt|füh|lend … Die deutsche Rechtschreibung
mitfühlend sein — hilfsbereit sein; ein Herz haben (umgangssprachlich) … Universal-Lexikon
empathisch — mitfühlend; einfühlend * * * em|pa|thisch 〈Adj.; Psych.〉 gewillt u. befähigt, sich in (Wert )Vorstellungen anderer einzufühlen [<engl. empathize „sich einfühlen, sich hineinversetzen“] * * * em|pa|thisch <Adj.> (Psychol.): die Empathie… … Universal-Lexikon
einfühlend — mitfühlend; empathisch … Universal-Lexikon
hilfsbereit sein — mitfühlend sein; ein Herz haben (umgangssprachlich) … Universal-Lexikon
Sympathie — Geneigtheit; Hang; Zuneigung; Vorliebe; Wohlwollen; Zustimmung; Anklang * * * Sym|pa|thie [zʏmpa ti:], die; , Sympathien [zʏmpa ti:ən]: Zuneigung, positive gefühlsmäßige Einstellung zu jmdm., etwas /Ggs. Antipathie/: er bringt ihr viel Sympathie… … Universal-Lexikon
mitleidig — gnädig; mitfühlend; barmherzig; erbarmungsvoll * * * mit|lei|dig [ mɪtlai̮dɪç] <Adj.>: von Mitleid erfüllt, von Mitleid zeugend: eine mitleidige Seele; mitleidig (ironisch; verächtlich) lächeln. Syn.: mitfühlend. * * * mịt|lei|dig 〈Adj.〉… … Universal-Lexikon
barmherzig — gnädig; mitfühlend; mitleidig; erbarmungsvoll * * * barm|her|zig [barm hɛrts̮ɪç] <Adj.> (geh.): aus Mitleid und Mitgefühl helfend, Armut, Leiden zu lindern suchend: eine barmherzige Tat; er ist, handelt barmherzig. Syn.: ↑ gnädig, ↑ gütig,… … Universal-Lexikon
mitleidig — Anteil nehmend, mitfühlend, voller Erbarmen/Mitgefühl/Mitleid, weichherzig; (geh.): barmherzig; (veraltet): sympathisch. * * * mitleidig:barmherzig·erbarmungsvoll·mitfühlend mitleidigvollerMitleid,mitfühlend,vonMitleiderfüllt,teilnahmsvoll,teilneh… … Das Wörterbuch der Synonyme