-
1 fingerless glove
mitaine, demi-gantEnglish-French dictionary of labour protection > fingerless glove
-
2 half glove
mitaine, demi-gant -
3 mitten
['mitn](also mitt [mit])1) (a kind of glove with two sections, one for the thumb and the other for the fingers: a pair of mittens.) mitaine, moufle2) (a type of glove with separate sections for each finger, reaching only to halfway down the fingers.) mitaine -
4 bogeyman
British croque-mitaine m, père m fouettard;∎ the bogeyman will get you le croque-mitaine va t'attraper -
5 boogie
∎ let's boogie on out of here on met les bouts, on s'arrache2 noun∎ to have a boogie danser□, guincher►► Sport boogie board boogie board m;Sport boogie boarding boogie boarding m;∎ to go boogie boarding faire du boogie boarding;American boogie man croque-mitaine m, père m fouettard, French Canadian bonhomme m Sept Heures;∎ the boogie man will get you le croque-mitaine va t'attraper -
6 mitt
mitt [mɪt](a) (with fingers joined) moufle f; (fingerless) mitaine f; (glove) gant m; (boxing glove) gant m (de boxe), mitaine f;∎ oven/baseball mitt gant m isolant/de baseball∎ keep your mitts off my lunch! touche pas à mon déjeuner!;∎ get your mitts off me! bas les pattes! -
7 mitten
mitten ['mɪtən] -
8 mitten
-
9 fingerless glove
noun mitaine f -
10 tartar
-
11 bogeyman
-
12 fingerless glove
-
13 tartar
tartar n -
14 bugaboo
-
15 bugbear
bugbear ['bʌgbeə(r)]∎ maths is my bugbear les maths c'est mon cauchemar;∎ Economics inflation is the government's chief bugbear l'inflation est le grand cauchemar du gouvernement -
16 fingerless glove
Un panorama unique de l'anglais et du français > fingerless glove
См. также в других словарях:
mitaine — [ mitɛn ] n. f. • 1180; de l a. fr. mite, même sens, p. ê. de mite « chat » 1 ♦ Vx ou région. (Canada) Moufle. 2 ♦ Mod. Gant qui laisse à nu les deux dernières phalanges des doigts. Porter des mitaines. ● mitaine nom féminin … Encyclopédie Universelle
mitaine — MITAINE. s. f. Sorte de gros gant de laine, ou de cuir, où l on met tous les doigts ensemble, sans qu il y ait de separation que pour le poulce. On dit fig. En parlant de quelque chose dont il n est pas aisé de venir à bout, & qu on ne peut avoir … Dictionnaire de l'Académie française
Mitaine — [miˈtɛn] ist das französische Wort für einen Halb Handschuh, der die Finger unbedeckt lässt. Sie können als abgeschnittene Fingerhandschuhe ausgebildet sein wie z.B. beim Segelhandschuh, können aber auch die Form von Pulswärmern oder – in… … Deutsch Wikipedia
Mitaine — Surtout porté dans la Saône et Loire (également 41, 58), désigne en principe un fabricant ou un porteur de mitaines (qui étaient au Moyen Âge des moufles). Variante : Mittaine (39, 71) … Noms de famille
Mitaine — Gant Gants de laine Un gant (du francique want) est un accessoire de mode, ou un élément de protection, recouvrant la main, utilisé pour se protéger notamment du froid, ou encore pour le prestige (luxe, cérémonies) … Wikipédia en Français
mitaine — (mi tè n ) s. f. 1° Gant sans séparation pour les quatre doigts, avec une séparation pour le pouce. • Déjà l hiver porte mitaine..., SCARR. Virg. III. 2° Gants de femme qui, ne couvrant que la moitié de la main, leur laissent l usage des… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
MITAINE — s. f. Sorte de gant de laine, de soie ou de peau, où la main entre tout entière, sans qu il y ait de séparation pour les doigts, excepté pour le pouce. Une paire de mitaines. Il se dit aussi d Une sorte de petits gants de femme, qui ne couvrent … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
MITAINE — n. f. Sorte de gant de laine, de soie ou de peau, où la main entre tout entière, sans qu’il y ait de séparation pour les doigts, excepté pour le pouce. Une paire de mitaines. Il se dit aujourd’hui plus souvent d’une Sorte de gant qui, ne couvrant … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
mitaine — nf. : kastè man <manchon> nm. (Albertville.021) ; mètan na nf., mita (021), ptan na, mtan na <moufle> (Albanais, Annecy, Villards Thônes), mitan na (Tignes) … Dictionnaire Français-Savoyard
Croque-mitaine — Le croque mitaine (variante croquemitaine) est un personnage maléfique dont on parle aux enfants pour leur faire peur et ainsi les rendre plus sages. Son rôle sert souvent à marquer les interdits sur des moments ou des lieux considérés comme… … Wikipédia en Français
croque-mitaine — croquemitaine ou croque mitaine [ krɔkmitɛn ] n. m. • 1820 ; de croquer et mitaine, non identifié ♦ Personnage imaginaire dont on menace les enfants pour les effrayer et s en faire obéir (cf. Le père Fouettard). Va te coucher ou j appelle le… … Encyclopédie Universelle