-
61 souhlasit
souhlasit < zasouhlasit> (s kým v čem) mit jemandem übereinstimmen (in D); einverstanden sein (mit D); -
62 spokojit se
-
63 spolu-
-
64 vdát
-
65 vdávat
-
66 vyrovnat
vyrovnat pf. ausgleichen; MIL ausrichten; Schritt angleichen; Rechnung begleichen; gerade biegen; fam gleichziehen; Rekord einstellen;vyrovnat se k-u gleichkommen, gleichen (D);vyrovnat se s kým sich vergleichen, sich einigen mit (D);vyrovnat se s čím sich abfinden mit (D) -
67 vytečkovat
-
68 vytečkovávat
-
69 zřetel
zřetel m Rücksicht(nahme) f; Berücksichtigung f; Augenmerk n; Gesichtspunkt m, Standpunkt m; -
70 živý
živý lebend, lebendig, lebhaft, rege; Lebe-;živá váha Lebendgewicht n;ani za živého boha beim besten Willen nicht;mít co v živé paměti et. frisch im Gedächtnis haben;nebylo tam živé duše dort war keine Menschenseele;píchnout do živého eine empfindliche Stelle treffen;být živ leben;zůstat na živu am Leben bleiben;za živa lebendig, bei lebendigem Leibe -
71 cvrnkat
cvrnkat klíči mit dem Schlüssel klappern;cvrnkat penězi mit Geld klimpern -
72 cvrnknout
cvrnkat klíči mit dem Schlüssel klappern;cvrnkat penězi mit Geld klimpern -
73 dlouhý
dlouhé dříví Langholz n;RDF dlouhé vlny Langwelle f;na dlouhé lokte langwierig;mít dlouhou chvíli Langeweile haben;mít dlouhé vedení fig. eine lange Leitung haben -
74 dohovořit
dohovořit pf. ausreden, zu Ende sprechen;dohovořit co s kým et. verabreden mit (D);dohovořit se sich verständigen;dohovořit si schůzku sich verabreden -
75 dupat
dupat do taktu (mit dem Fuß) den Takt schlagen -
76 duše
dobrá duše Mensch: gute Seele;na mou duši! lit. bei meiner Seele!;tělem (i) duší mit Leib und Seele;celou duší mit ganzem Herzen;z celé duše von ganzem Herzen, aus ganzer Seele;promluvit k-u do duše zureden (D) -
77 hodit
hodit kamením mit Steinen werfen;hodit kotvu Anker werfen, vor Anker gehen;hodit hlavou den Kopf herumwerfen;hoď sebou! beeil dich!, mach schnell! -
78 holý
holá skála nackter Fels(en);holá brada bartloses Kinn;holá lebka ( Jugendlicher) Glatzkopf m;holá zbraň blanke Waffe;holá bída nacktes Elend;holá nemožnost absolute Unmöglichkeit;s holou hlavou ohne Kopfbedeckung, mit bloßem Kopf;začít holýma rukama mit bloßen Händen beginnen ( mittellos) -
79 honosit se
honosit se vzděláním mit seiner Bildung prahlen -
80 hospodařit
hospodařit < zahospodařit> (be)wirtschaften; die Wirtschaft oder den Haushalt führen; haushalten;hospodařit (s) čím sparen mit (D);hospodaří od desíti k pěti es geht mit ihm wirtschaftlich bergab
См. также в других словарях:
MIT-AI — AI, auch MIT AI, später ai.ai.mit.edu war der Name eines Computers vom Typ PDP 10, der am Bereich für künstliche Intelligenz des Massachusetts Institute of Technology eingesetzt wurde und auf dem das Betriebssystem ITS lief. Gleichzeitig wurde… … Deutsch Wikipedia
MIT — Die Abkürzung MIT steht für: das Massachusetts Institute of Technology in Cambridge (Massachusetts) den türkischen Inlandsnachrichtendienst Millî İstihbarat Teşkilâtı die MIT Lizenz die Mittelstands und Wirtschaftsvereinigung der CDU/CSU die… … Deutsch Wikipedia
Mit — Die Abkürzung MIT steht für: das Massachusetts Institute of Technology in Cambridge (Massachusetts) den türkischen Inlandsnachrichtendienst Millî İstihbarat Teşkilâtı die MIT Lizenz die Mittelstands und Wirtschaftsvereinigung der CDU/CSU die… … Deutsch Wikipedia
Mit'a — Mita (aus dem Quechua „Arbeitsschicht, Arbeitszeit“, auch „Jahreszeit“, im südlichen Quechua mit a) war zur Inkazeit ein System der Tributleistung durch Arbeit, das später von den Spaniern im Vizekönigreich Peru in verschärfter Form fortgeführt… … Deutsch Wikipedia
MIT Media Lab — The MIT Media Lab (also known as the Media Lab) is a laboratory of MIT School of Architecture and Planning. Devoted to research projects at the convergence of design, multimedia and technology, the Media Lab has been widely popularized since the… … Wikipedia
MIT Computer Science and Artificial Intelligence Laboratory — Established July 1, 2003 July 1, 1963 (as Project MAC) Field of Research Computer science … Wikipedia
MIT License — Author Massachusetts Institute of Technology Publisher Massachusetts Institute of Technology Published 1988 DFSG compatible Yes Free software … Wikipedia
MIT Press — Parent company Massachusetts Institute of Technology Founded 1932 Founder James R. Killian, Jr. Country of origin United States … Wikipedia
MIT Museum — MIT Museum, founded in 1971, is the museum of the Massachusetts Institute of Technology, located in Cambridge, Massachusetts. It hosts collections of holography, artificial intelligence, robotics, maritime history, and the history of MIT. Its… … Wikipedia
MIT at Lawrence — MIT@Lawrence is a partnership between the Massachusetts Institute of Technology (MIT), several Lawrence, Massachusetts based community organizations, and the City of Lawrence aimed at facilitating affordable housing development, building… … Wikipedia
Mit Gas — Studio album by Tomahawk Released May 6, 2003 Recor … Wikipedia