-
1 (mit einem Hund) Gassi gehen [ugs.]
извеждам кучето навънDeutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > (mit einem Hund) Gassi gehen [ugs.]
-
2 mit den Beinen baumeln
клатя си кракатаDeutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > mit den Beinen baumeln
-
3 mit den Wimpern klimpern [ugs.]
мигамDeutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > mit den Wimpern klimpern [ugs.]
-
4 mit der Zeit gehen
вървя в крак с времето -
5 mit etw. (zeitlich) zusammenfallen
съвпадам с нщ. [едновременно]Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > mit etw. (zeitlich) zusammenfallen
-
6 mit etw. aasen [ugs.]
пилея нщ -
7 mit etw. aasen [ugs.]
прахосвам нщ. -
8 mit etw. protzen
парадирам с нщ -
9 mit etw. rechnen
смятам че -
10 mit etw. zufrieden sein
доволен съм от нщ.Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > mit etw. zufrieden sein
-
11 mit frischem Grün schmücken
украсявам със зеленинаDeutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > mit frischem Grün schmücken
-
12 mit Gas versetzen
газирам -
13 mit Informationen überschwemmen
затрупвам с информацияDeutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > mit Informationen überschwemmen
-
14 mit jdm. übereinstimmen
съгласен съм с нкг.Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > mit jdm. übereinstimmen
-
15 mit jdm./etw. einverstanden sein
съгласен съм с нкг./нщ.Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > mit jdm./etw. einverstanden sein
-
16 mit jdm. beleidigt sein [ugs.]
сърдя се на нкг.Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > mit jdm. beleidigt sein [ugs.]
-
17 mit jdm. geduldig sein
търпелив съм към нкгDeutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > mit jdm. geduldig sein
-
18 mit jdm. in die Kiste steigen [ugs.]
лягам си с нкг. [разг.]Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > mit jdm. in die Kiste steigen [ugs.]
-
19 mit jdm. in Kontakt treten
свързвам се с нкгDeutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > mit jdm. in Kontakt treten
-
20 mit jdm. in Verbindung treten
свързвам се с нкгDeutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > mit jdm. in Verbindung treten
См. также в других словарях:
Verb — (von lat. verbum (temporale) „Zeitwort“) ist ein fachsprachlicher Ausdruck der traditionellen Grammatik für eine Wortart, die eine Tätigkeit, ein Geschehen oder einen Zustand ausdrückt, und erfasst Wörter wie gehen, denken, segeln und wandern.… … Deutsch Wikipedia
Verb — Verb, Verbum »Zeitwort«: Der grammatische Fachausdruck ist eine gelehrte Entlehnung des 16. Jh.s aus lat. verbum »Wort, Ausdruck; Zeitwort«, das mit dt. ↑ Wort urverwandt ist. – Dazu stellt sich verbal »das Zeitwort betreffend; wörtlich, mit… … Das Herkunftswörterbuch
Mit Hangen und Bangen — Diese Fügung mit der Bedeutung »mit großer Angst, voller Sorge, Sehnsucht« lautet ursprünglich »mit Langen und Bangen«, wobei unter dem Verb »langen« ein »verlangen, ersehnen« zu verstehen ist. Die Formulierung geht auf eine Stelle in einem… … Universal-Lexikon
Mit den Ohren schlackern — Das Verb »schlackern« meint »hin und her schlagen«. Die umgangssprachliche Wendung, die im Sinne von »äußerst überrascht sein« gebraucht wird, könnte sich darauf beziehen, dass man den Kopf schüttelt, wenn man von etwas überrascht wird: Du… … Universal-Lexikon
mit|i|gate — «MIHT uh gayt», verb, gat|ed, gat|ing. –v.t. 1. to make (wrath, harshness, severity, or adversity) less in force or degree: »The American genius for compromise could be invoked…to mitigate possible dangers (Bulletin of Atomic Scientists) … Useful english dictionary
mit — mittels; qua; per; via; mit Hilfe von; unter Einsatz von; unter Zuhilfenahme von; über (umgangssprachlich); mithilfe; durch; anhand * * * 1 … Universal-Lexikon
Verb der Fortbewegung — Verben der Bewegung (auch Hausverben genannt) weisen in einigen Sprachen grammatische Besonderheiten auf. Inhaltsverzeichnis 1 Im Deutschen 2 Im Französischen 3 Im Englischen 4 Im Schwedischen 5 … Deutsch Wikipedia
Verb der Bewegung — Verben der Bewegung (auch Hausverben genannt) weisen in einigen Sprachen grammatische Besonderheiten auf. Inhaltsverzeichnis 1 Im Deutschen 2 Im Französischen 3 Im Englischen 4 … Deutsch Wikipedia
Verb-Subjekt-Objekt — In der Sprachtypologie sind VSO Sprachen (Verb Subjekt Objekt Sprachen) diejenigen Sprachen, in denen Verb, Subjekt und Objekt im Normalfall in dieser Reihenfolge auftreten. In künstlichen Sprachen ist diese Abfolge traditionell beliebt (z. B.… … Deutsch Wikipedia
Verb Subjekt Objekt — In der Sprachtypologie sind VSO Sprachen (Verb Subjekt Objekt Sprachen) diejenigen Sprachen, in denen Verb, Subjekt und Objekt im Normalfall in dieser Reihenfolge auftreten. Beispiele für Sprachen des Typus VSO ist das klassische Arabische, die… … Deutsch Wikipedia
Verb — Tuwort (umgangssprachlich); Tunwort (umgangssprachlich); Zeitwort; Tätigkeitswort * * * Verb 〈[ vɛ̣rb] n. 27; Gramm.〉 Wort, das eine Tätigkeit, einen Vorgang od. Zustand ausdrückt, z. B. gehen, regnen, dauern; oV Verbum; Sy Tätigkei … Universal-Lexikon