-
1 mitt
[mit:]subst.серединаmedelpunkt, centrummittpunkt -en--центральная точка, центр————————[mit:]adv.средиi el. på mitten————————[mit:]pron.мой————————середина, центр————————advсреди -
2 smeka
I substantiv1. smørrebrød, sandwich og lign. (hverdagssprog/slang)II verbum1. kærtegne, kæle for, klappeSolen värmer mitt ansikte, vinden smeker mitt hår
Solen varmer mit ansigt, vinden kærtegner mit hår
3. bruges i sportssammenhæng om forsigtig behandling af noget (fx en bold) (sport, spil og leg)Forsigtigt fik R. lodset bolden i mål ved venstre stolpe
-
3 svängrum
substantiv1. albuerum, spillerumMitt nya jobb är underbart - mitt personliga svängrum är t.ex. mycket större!
Mit nye job er vidunderligt - mit personlige spillerum er fx blevet meget større!
-
4 andningshål
substantiv1. åndehulMin trevliga, lilla stuga i den småländska skogen är mitt andningshål där jag kan göra vad jag vill och slippa all stress
Mit lille hyggelige hus i den smålandske skov er mit åndehul, hvor jeg kan gøre hvad jeg vil og slippe for al stress -
5 smeka
I substantiv1. smørrebrød, sandwich og lign. (hverdagssprog/slang)II verbum1. kærtegne, kæle for, klappeSolen värmer mitt ansikte, vinden smeker mitt hår
Solen varmer mit ansigt, vinden kærtegner mit hår3. bruges i sportssammenhæng om forsigtig behandling af noget (fx en bold) (sport, spil og leg)Forsigtigt fik R. lodset bolden i mål ved venstre stolpeSærlige udtryk: -
6 svängrum
substantiv1. albuerum, spillerumMitt nya jobb är underbart - mitt personliga svängrum är t.ex. mycket större!
Mit nye job er vidunderligt - mit personlige spillerum er fx blevet meget større! -
7 mitella
[²mit'el:a]subst.перевязь -
8 arbetarrörelse
substantivMina kunskaper om arbetarrörelsen var bristfälliga, men så läste jag Fogelströms romanserie om staden Stockholm...
Mit kendskab til arbejderbevægelsen var ringe, men så begyndte jeg at læse F:s romanserie om byen S.... (Per Anders F., forf., 1917-)
-
9 betänksam
adjektiv1. som betænker sig/er i tvivl/tøver og mistænker, at der er noget galt -
10 bifoga
verbum1. vedlægge, tilføje -
11 burr
substantiv1. stort/krøllet/uglet hår, noget stort og krølletTänk om jag skulle ta och färga burret!
Hvis jeg nu ville farve mit hår!
-
12 dagsbehov
substantiv -
13 del
substantiv1. mindre del af noget større, enhed, afsnit m.m.Götaland er en del af Sverige (G., mellemste del af S.)
2. en vis mængde, antal3. henseende, aspekt4. andel, partBlive givet til nogen; Noget bliver kendt for nogen
1) Velbekomme!, Værsgo! 2) Ingen årsag! 3) For Guds skyld og lign.
För min del, för egen del
-
14 disponera
verbum1. råde overDIF (Djurgårdens Idrottsförening) råder over skolens gymnastiksal om lørdagen
2. ordne, arrangereHur ska jag disponera uppsatsen?
Hvordan skal jeg disponere mit stof (til min stil)?
Risikere at føre til noget, gøre modtagelig for noget (fx sygdom)
-
15 distrahera
verbum1. distrahereJeg bryder mig ikke om at blive distraheret (afbrudt og lign.) i mit arbejde
-
16 ditt
-
17 doakör
substantiv1. lille kor, der synger i baggrunden (musik) -
18 domna
-
19 egen
adjektiv1. egen, personligIngas man bestämmer allt, hon har ingen egen vilja
I's mand bestemmer alt, hun har ikke nogen egen vilje
Hon har två egna barn, tillsammans har dom fem
Hun har to (egne) børn, tilsammen har de fem
2. speciel, unik, originalB. er en original person
3. ejendommelig, mærkeligHa eget, vara egenföretagare
Starta (öppna) eget, bli sin egen
Starte egen virksomhed (hjem, familie og lign.)
-
20 ena
I pronomen1. ene, en af toDen ena systern är lärare, den andra är brevbärare
Den en søster er lærer, den anden er postbud
Den ene fransmannen har jag träffat förut, men inte den andre
Jeg har truffet den ene franskmand tidligere, men ikke den anden
II verbumI øvrigt... (indledende frase, når man vil snakke om noget andet)
1. ene, foreneGår det att ena turkcyprioter och grekcyprioter?
III pronomenKan man forene de tyrkiske og græske cyprioter?
1. nogleVad är ni för ena?
Hva'er I for nogen? Hvem er I?
Ni är ena riktigt olydiga ungar!
I er nogen møguartige unger!
См. также в других словарях:
MIT-AI — AI, auch MIT AI, später ai.ai.mit.edu war der Name eines Computers vom Typ PDP 10, der am Bereich für künstliche Intelligenz des Massachusetts Institute of Technology eingesetzt wurde und auf dem das Betriebssystem ITS lief. Gleichzeitig wurde… … Deutsch Wikipedia
MIT — Die Abkürzung MIT steht für: das Massachusetts Institute of Technology in Cambridge (Massachusetts) den türkischen Inlandsnachrichtendienst Millî İstihbarat Teşkilâtı die MIT Lizenz die Mittelstands und Wirtschaftsvereinigung der CDU/CSU die… … Deutsch Wikipedia
Mit — Die Abkürzung MIT steht für: das Massachusetts Institute of Technology in Cambridge (Massachusetts) den türkischen Inlandsnachrichtendienst Millî İstihbarat Teşkilâtı die MIT Lizenz die Mittelstands und Wirtschaftsvereinigung der CDU/CSU die… … Deutsch Wikipedia
Mit'a — Mita (aus dem Quechua „Arbeitsschicht, Arbeitszeit“, auch „Jahreszeit“, im südlichen Quechua mit a) war zur Inkazeit ein System der Tributleistung durch Arbeit, das später von den Spaniern im Vizekönigreich Peru in verschärfter Form fortgeführt… … Deutsch Wikipedia
MIT Media Lab — The MIT Media Lab (also known as the Media Lab) is a laboratory of MIT School of Architecture and Planning. Devoted to research projects at the convergence of design, multimedia and technology, the Media Lab has been widely popularized since the… … Wikipedia
MIT Computer Science and Artificial Intelligence Laboratory — Established July 1, 2003 July 1, 1963 (as Project MAC) Field of Research Computer science … Wikipedia
MIT License — Author Massachusetts Institute of Technology Publisher Massachusetts Institute of Technology Published 1988 DFSG compatible Yes Free software … Wikipedia
MIT Press — Parent company Massachusetts Institute of Technology Founded 1932 Founder James R. Killian, Jr. Country of origin United States … Wikipedia
MIT Museum — MIT Museum, founded in 1971, is the museum of the Massachusetts Institute of Technology, located in Cambridge, Massachusetts. It hosts collections of holography, artificial intelligence, robotics, maritime history, and the history of MIT. Its… … Wikipedia
MIT at Lawrence — MIT@Lawrence is a partnership between the Massachusetts Institute of Technology (MIT), several Lawrence, Massachusetts based community organizations, and the City of Lawrence aimed at facilitating affordable housing development, building… … Wikipedia
Mit Gas — Studio album by Tomahawk Released May 6, 2003 Recor … Wikipedia