-
1 mit allen Raffinessen ausgestattet
mit allen Raffinessen ausgestattet
sophisticatedBusiness german-english dictionary > mit allen Raffinessen ausgestattet
-
2 Raffinesse
f; -, -n1. kein Pl. (Schlauheit) shrewdness, ingenuity; des Geschmacks etc.: refinement2. (Finesse) refinement; er versuchte es mit allen Raffinessen he tried all the tricks of the trade; mit allen Raffinessen TECH. with every refinement* * *Raf|fi|nẹs|se [rafi'nɛsə]f -, -nein Auto mit allen Raffinessen — a car with all the refinements
mit aller Raffinesse — with all one's cunning
* * *Raf·fi·nes·se<-, -n>[rafiˈnɛsə]f2. (Feinheit) refinementmit allen \Raffinessen with all the [latest] extras [or hum trimmings]* * *die; Raffinesse, Raffinessen1) o. Pl. (Schlauheit) guile; ingenuity2) meist Pl. (Finesse) refinement* * *1. kein pl (Schlauheit) shrewdness, ingenuity; des Geschmacks etc: refinement2. (Finesse) refinement;er versuchte es mit allen Raffinessen he tried all the tricks of the trade;mit allen Raffinessen TECH with every refinement* * *die; Raffinesse, Raffinessen1) o. Pl. (Schlauheit) guile; ingenuity2) meist Pl. (Finesse) refinement* * *f.cleverness n.finesse n.refinement n.sophistication n.subtlety n. -
3 ausgestattet
ausgestattet
provided, furnished, endowed;
• schlecht ausgestattet badly appointed;
• mit allen Raffinessen ausgestattet sophisticated;
• schlecht ausgestattet sein to be poorly provided for. -
4 Raffinesse
Raf·fi·nes·se <-, -n> [rafiʼnɛsə] f2) ( Feinheit) refinement;
См. также в других словарях:
Raffinesse — Durchtriebenheit; Klugheit; Schläue; Findigkeit; Schlauheit; Finesse; Gewandtheit * * * Raf|fi|nes|se [rafi nɛsə], die; , n: 1. <ohne Plural> schlau ausgeklügelte Vorgehensweise, mit der jmd. eine Situation zum eigenen Vorteil nutzt: ein… … Universal-Lexikon
Raffinesse — Raf|fi|nẹs|se 〈f.; Gen.: , Pl.: n; umg.〉 1. 〈unz.〉 = Raffinement (2) 2. 〈zählb.〉 = Raffinement (3); mit allen Raffinessen mit allem prakt. u. bequemen Zubehör, mit allen Feinheiten [Etym.: → raffiniert (beeinflusst von Finesse)] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Der Partyschreck — Filmdaten Deutscher Titel Der Partyschreck Originaltitel The Party Produkt … Deutsch Wikipedia
Neuzeit — Neu|zeit 〈f.; ; unz.〉 die Zeit von etwa 1500 bis zur Gegenwart; →a. Altertum, Mittelalter * * * Neu|zeit, die <o. Pl.>: 1. die auf das Mittelalter folgende Zeit (etwa seit 1500). 2. (selten) moderne, fortschrittliche Gegenwart. * * *… … Universal-Lexikon
Raffinesse — Raf·fi·nes·se [ nɛsə] die; , n; 1 nur Sg ≈ Schlauheit, Geschicklichkeit <die Raffinesse eines Betrügers, eines Plans> 2 meist Pl; ein besonderes technisches Detail an einem Gerät: ein Sportwagen mit allen Raffinessen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Schikane — Etwas (nur) aus Schikane tun: böswillig Schwierigkeiten bereiten, einen anderen ärgern und schädigen wollen. Das französische Wort ›chicane‹ erscheint erst 1695 seit Scheibner in Deutschland. Es ist eine Rückbildung aus ›chicaner‹ = das Recht… … Das Wörterbuch der Idiome
Beißer — Die in diesem Artikel angegebenen Informationen beziehen sich auf die fiktiven Personen der James Bond Filme. Die Romanvorlagen Ian Flemings stellen manche Personen und Ereignisse anders dar. Inhaltsverzeichnis 1 MI6 1.1 M 1.1.1 Bernard Lee… … Deutsch Wikipedia
Blofeld — Die in diesem Artikel angegebenen Informationen beziehen sich auf die fiktiven Personen der James Bond Filme. Die Romanvorlagen Ian Flemings stellen manche Personen und Ereignisse anders dar. Inhaltsverzeichnis 1 MI6 1.1 M 1.1.1 Bernard Lee… … Deutsch Wikipedia
Bond-Girl — Die in diesem Artikel angegebenen Informationen beziehen sich auf die fiktiven Personen der James Bond Filme. Die Romanvorlagen Ian Flemings stellen manche Personen und Ereignisse anders dar. Inhaltsverzeichnis 1 MI6 1.1 M 1.1.1 Bernard Lee… … Deutsch Wikipedia
Bondgirl — Die in diesem Artikel angegebenen Informationen beziehen sich auf die fiktiven Personen der James Bond Filme. Die Romanvorlagen Ian Flemings stellen manche Personen und Ereignisse anders dar. Inhaltsverzeichnis 1 MI6 1.1 M 1.1.1 Bernard Lee… … Deutsch Wikipedia
Ernst Stavro Blofeld — Die in diesem Artikel angegebenen Informationen beziehen sich auf die fiktiven Personen der James Bond Filme. Die Romanvorlagen Ian Flemings stellen manche Personen und Ereignisse anders dar. Inhaltsverzeichnis 1 MI6 1.1 M 1.1.1 Bernard Lee… … Deutsch Wikipedia