-
81 Nut-Nut-Verbindung mit Querholzfeder
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Nut-Nut-Verbindung mit Querholzfeder
-
82 TACANbodenstation in Verbindung mit dem Instrumenten-Landesystem
Универсальный немецко-русский словарь > TACANbodenstation in Verbindung mit dem Instrumenten-Landesystem
-
83 in Verbindung mit
-
84 in Verbindung mit
(together with: We are acting in association with the London branch of our firm.) in association with -
85 in Verbindung mit
< kfz> (z.B. Motor und Getriebe) ■ mated to -
86 Keilwellen-Verbindung mit geraden Flanken und Innenzentrierung
German-english technical dictionary > Keilwellen-Verbindung mit geraden Flanken und Innenzentrierung
-
87 Wärmepumpe in Verbindung mit einer Solaranlage
f < hlk> ■ solar-assisted heat pump; solar-augmented heat pumpGerman-english technical dictionary > Wärmepumpe in Verbindung mit einer Solaranlage
-
88 etwas/jemanden mit etwas iDativ/i in Verbindung bringen
relacionar algo/a alguien con algoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > etwas/jemanden mit etwas iDativ/i in Verbindung bringen
-
89 in Verbindung mit
junto con -
90 sich mit jemandem in Verbindung setzen
ponerse en contacto con alguienDeutsch-Spanisch Wörterbuch > sich mit jemandem in Verbindung setzen
-
91 Angriff in Verbindung mit Panzerkräften
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Angriff in Verbindung mit Panzerkräften
-
92 Marineinfanterie-Fernmeldekompanie zur Verbindung mit Flieger- und Schiffsverbänden
сущ.воен. (der USA) рота обеспечения связи морской пехоты с авиацией и кораблямиУниверсальный немецко-русский словарь > Marineinfanterie-Fernmeldekompanie zur Verbindung mit Flieger- und Schiffsverbänden
-
93 Nut-Nut-Verbindung mit Längsholzfeder
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Nut-Nut-Verbindung mit Längsholzfeder
-
94 Sanktionen in Verbindung mit der wirtschaftlichen Rechnungsführung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Sanktionen in Verbindung mit der wirtschaftlichen Rechnungsführung
-
95 Zapfen zur Verbindung mit dem Griffstück
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Zapfen zur Verbindung mit dem Griffstück
-
96 enge Verbindung mit den Wählern halten
нареч.Универсальный немецко-русский словарь > enge Verbindung mit den Wählern halten
-
97 in Verbindung mit der wirtschaftlichen Rechnungsführung
предл.юр. хозрасчётныйУниверсальный немецко-русский словарь > in Verbindung mit der wirtschaftlichen Rechnungsführung
-
98 in Verbindung bleiben mit
to keep in touch with -
99 in Verbindung stehen mit
to be connected with* * *ausdr.to be connected with expr. -
100 sich in Verbindung setzen mit
ausdr.to get in touch with expr.
См. также в других словарях:
mit einer Sache in Verbindung gebracht werden — mit etwas assoziiert werden; verlinken … Universal-Lexikon
Mit — Mit, eine Partikel, welche überhaupt eine Gesellschaft, Verbindung und Gemeinschaft bezeichnet, und in einer doppelten Gestalt üblich ist. I. Als ein Vorwort, welches alle Mahl die dritte Endung des Nennwortes erfordert. Es bedeutet, 1. Eine… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
mit etwas assoziiert werden — mit einer Sache in Verbindung gebracht werden; verlinken … Universal-Lexikon
Verbindung — Anbindung; Bündnis; Brücke (übertragen); Bindung; Interessengemeinschaft; Union; Verein; Vereinigung; Gesellschaft; Interessengruppe; Seilschaft ( … Universal-Lexikon
Verbindung — Ver·bịn·dung die; 1 eine Verbindung (mit jemandem / etwas; mit etwas (zu etwas); zwischen Personen / Sachen (Dat)) nur Sg; der Vorgang, meist zwei Dinge zusammenzubringen, zu ↑verbinden2 (1): Die Verbindung der beiden Aspekte ist ihm nicht… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
mit — mittels; qua; per; via; mit Hilfe von; unter Einsatz von; unter Zuhilfenahme von; über (umgangssprachlich); mithilfe; durch; anhand * * * 1 … Universal-Lexikon
Verbindung — die Verbindung, en (Grundstufe) Möglichkeit, sich mit jmdm. telefonisch zu kommunizieren Beispiele: Ich habe ihn angerufen, aber die Verbindung wurde unterbrochen. Er konnte keine Verbindung mit Deutschland bekommen. die Verbindung, en… … Extremes Deutsch
Verbindung — Verbindung, 1) die Bekanntschaft, der Umgang mit anderen Personen, bes. mit Rücksicht des darauf gegründeten Einflusses, welchen man auf Andere hat u. der Unterstützung, welche man von ihnen erlangen kann; 2) so v.w. Association; 3) s.… … Pierer's Universal-Lexikon
Verbindung — bezeichnet: in der Technik die Art des mechanischen Zusammenhalts, siehe Verbindungstechnik in Elektrotechnik das Kontaktieren elektrischer Leiter, siehe Verbindungstechnik (Elektrotechnik) in der Geodäsie die Messung zweier Punkte, siehe… … Deutsch Wikipedia
Verbindung — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Kontakt • Berührung • Anschluss • Kombination Bsp.: • Er versuchte, sich mit dem Lehrer seines Sohnes in Verbindung zu setzen … Deutsch Wörterbuch
mit etw in Verbindung stehen — mit etw in Verbindung stehen … Deutsch Wörterbuch