-
1 säuerlich
säu erlich ['zɔyɐlɪç]I. adjII. adv1) ( sauer)\säuerlich schmecken Wein: być cierpkim w smaku2) ( missvergnügt)\säuerlich grinsen uśmiechnąć się kwaśno -
2 disaffected
dis·af·fect·ed[ˌdɪsəˈfektɪd]* * *["dIsə'fektɪd]adjentfremdet* * *disaffected adj (adv disaffectedly) (to, toward[s]) unzufrieden (mit), abgeneigt (dat), missvergnügt (über akk), verdrossen* * *adj.unzufrieden adj. -
3 discomforted
-
4 misfornøjet
adj.unzufrieden, missvergnügt -
5 descontentadizo
đeskɔntenta'điθoadjmissvergnügt, wählerisch -
6 misfornøjet
adj.unzufrieden, missvergnügt -
7 missbelåten
missbelåten unzufrieden, missvergnügt -
8 mellemfornøjet
mellemfornøjet ['mɛləmfɔʀ'nɔĭˀəð] verstimmt, etwas unzufrieden, missvergnügt -
9 misfornøjet
misfornøjet ['misfɔʀnɔĭˀəð] missvergnügt, unzufrieden -
10 ἀντιπροθύμέομαι
ἀντι-προ-θύμέομαι, dagegen bereitwillig sein, missvergnügt sein -
11 δυςαρεστέω
δυς-αρεστέω, unzufrieden, missvergnügt sein od. werden. Auch im pass., δυςαρεστοῦμαι τῷ ἀνδρί, der Mann gefällt mir nicht
См. также в других словарях:
missvergnügt — missvergnügt:⇨missmutig missvergnügt→mürrisch … Das Wörterbuch der Synonyme
missvergnügt — ↑malkontent … Das große Fremdwörterbuch
missvergnügt — mịss|ver|gnügt 〈Adj.〉 verdrießlich, unzufrieden * * * mịss|ver|gnügt <Adj.> (geh.): verärgert, verdrießlich. * * * mịss|ver|gnügt <Adj.> (geh.): verärgert, verdrießlich: Tief m. schaute Kaiser Karl dem Treiben des Habsburgers zu… … Universal-Lexikon
missvergnügt — mịss|ver|gnügt … Die deutsche Rechtschreibung
mißvergnügt — missvergnügt … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
mißvergnügt — missvergnügt … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
säuerlich — säu|er|lich [ zɔy̮ɐlɪç] <Adj.>: a) ein wenig, leicht sauer: ein säuerlicher Apfel; die Bonbons schmecken säuerlich. b) leicht verdrießlich, missvergnügt: eine säuerliche Miene machen; sie lächelte säuerlich. Syn.: ↑ missmutig, ↑ verdrossen … Universal-Lexikon
miss- — Miss [mɪs] <Präfix>: 1. verbal; nicht trennbar a) das im Basiswort Genannte falsch, nicht richtig, nicht gut tun: missdeuten; missinterpretieren; missleiten. b) drückt aus, dass das im Basiswort Genannte in einer Weise geschieht, die das G … Universal-Lexikon
Miss- — Miss [mɪs] <Präfix>: 1. verbal; nicht trennbar a) das im Basiswort Genannte falsch, nicht richtig, nicht gut tun: missdeuten; missinterpretieren; missleiten. b) drückt aus, dass das im Basiswort Genannte in einer Weise geschieht, die das G … Universal-Lexikon
Gesicht — Physiognomie (fachsprachlich); Konterfei; Antlitz; Fratze (derb); Angesicht; Visage (derb); Fresse (derb) * * * Ge|sicht [gə zɪçt], das; [e]s, er: 1 … Universal-Lexikon
sauertöpfisch — schlecht gelaunt; griesgrämig; mürrisch; bockig (umgangssprachlich); missmutig; gereizt (umgangssprachlich); unzufrieden; launisch; schlecht drauf ( … Universal-Lexikon
