-
1 Mississippi River
Крупнейшая река США. Берет начало в штате Миннесота, впадает в Мексиканский залив [ Mexico, Gulf of], образуя обширную дельту. Длина 3950 км. Бассейн реки простирается от Скалистых гор [ Rocky Mountains] до Аппалачей [ Appalachian Mountains] и от района Великих озер [ Great Lakes] до Мексиканского залива, охватывая полностью или частично 31 штат. Наиболее значительные притоки: правые - Миннесота [ Minnesota River], Де-Мойн [ Des Moines River], Миссури [ Missouri River], Арканзас [ Arkansas River] и Ред [ Red River]; левые - Чиппева [ Chippewa River], Висконсин [ Wisconsin River], Иллинойс [ Illinois River] и Огайо [ Ohio River]; всего более 250 притоков. Обширные районы вдоль реки подвержены наводнениям. Важная транспортная магистраль. На Миссисипи и ее притоках расположены крупные города, в том числе Новый Орлеан, Мемфис, Сент-Луис, Сент-Пол - Миннеаполис, Канзас-Сити и Индианаполис. Река, протекающая по всей стране с севера на юг, сыграла важнейшую роль при освоении Фронтира [ Frontier]. Исследована экспедицией Э. Де Сото [ De Soto, Hernando] в 1541-42. В 1682 Ласалль [ La Salle, Robert Cavelier, Sieur de] объявил весь бассейн владением Франции, были созданы французские форпосты с центром в Новом Орлеане, и река официально перешла к США только после покупки Луизианы [ Louisiana Purchase]. Ее значение как транспортной артерии несколько уменьшилось в конце XIX в. в результате интенсивного строительства железных дорог. Река воспета в фольклоре и литературе, известна под многими прозвищами, в том числе Отец всех вод [ Father of Waters], Река-батюшка [Old Man River, Ol' Man River], Грозный Миссисип [Mighty Mississip]English-Russian dictionary of regional studies > Mississippi River
-
2 Mississippi river
s.río Mississippi. -
3 Mississippi River
◙ n. נהר מיסיסיפי, נהר ראשי והארוך ביותר בארצות הברית היוצא מצפון מדינת מינסוטה זורם דרומה לאורך גבולה של מיסיסיפי ונשפך למפרץ מקסיקו; נהר בדרום מחוז אונטריו (קנדה)* * *◙ (הדנק) וירטנוא זוחמ םורדב רהנ ;וקיסקמ ץרפמל ךפשנו יפיסיסימ לש הלובג ךרואל המורד םרוז הטוסנימ תנידמ ןופצמ אצויה תירבה תוצראב רתויב ךוראהו ישאר רהנ,יפיסיסימ רהנ◄ -
4 Mississippi River
n. mississipi nehri -
5 Mississippi River
n. mississipi nehri -
6 Mississippi River
р. Миссиси́пи (крупнейшая река США, протяжённость 3950 км, бассейн охватывает 31 штат; впадает в Мексиканский зал.)The Americanisms. English-Russian dictionary. > Mississippi River
-
7 Mississippi River
-
8 Mississippi River Commission
MRC, Mississippi River CommissionEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Mississippi River Commission
-
9 Mississippi River Division
MRD, Mississippi River DivisionEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Mississippi River Division
-
10 Mississippi River Commission
Военный термин: комиссия по перевозкам по реке Миссисипи (СВ)Универсальный англо-русский словарь > Mississippi River Commission
-
11 Mississippi River Division
Военный термин: военно-инженерный округ бассейна реки МиссисипиУниверсальный англо-русский словарь > Mississippi River Division
-
12 Mississippi River commission
Военный термин: комиссия по перевозкам по реке Миссисипи (СВ)Универсальный англо-русский словарь > Mississippi River commission
-
13 Mississippi River-Gulf Outlet Canal
Универсальный англо-русский словарь > Mississippi River-Gulf Outlet Canal
-
14 Mississippi River commission
English-Russian cartography dictionary > Mississippi River commission
-
15 Upper Mississippi River Conservation Committee
Англо-русский словарь по экологии > Upper Mississippi River Conservation Committee
-
16 Upper Mississippi River Conservation Committee
Универсальный англо-русский словарь > Upper Mississippi River Conservation Committee
-
17 Child of the Mississippi River
«дитя реки Миссисипи», прозвище штата Луизиана, расположенного в дельте р. Миссисипи на наносных земляхСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Child of the Mississippi River
-
18 Mississippi
tr[mɪsɪ'sɪpɪ]1 (river) el Misisipí nombre masculino2 (state) Misisipí nombre masculinon.• Misisipí s.m.'mɪsə'sɪpi, ˌmɪsɪ'sɪpi[ˌmɪsɪ'sɪpɪ]N Misisipí m* * *['mɪsə'sɪpi, ˌmɪsɪ'sɪpi] -
19 Mississippi
Mississippi [‚mɪsɪ'sɪpɪ]∎ the Mississippi (River) le Mississippi∎ in Mississippi dans le Mississippi►► Mississippi mud pie = sorte de gâteau au chocolatUn panorama unique de l'anglais et du français > Mississippi
-
20 Mississippi
Штат на Юге [ South] в группе штатов Юго-Восточного Центра [ East South Central States]. Площадь 123,5 тыс. кв. км. Население 2,8 млн. человек (2000). Столица и крупнейший город штата Джексон [ Jackson]. Другие крупные города: Билокси [ Biloxi], Гринвилл [ Greenville], Хаттисберг [Hattiesburg], Меридиан [Meridian], Галфпорт [ Gulfport]. На северо-западе граничит со штатом Арканзас [ Arkansas], на юго-западе с Луизианой [ Louisiana], на севере с Теннесси [ Tennessee], на востоке с Алабамой [ Alabama]. На юго-востоке имеет выход к Мексиканскому заливу [ Mexico, Gulf of]. В состав штата входит также цепь небольших островов, отделенных от материка проливом Миссисипи-Саунд [Mississippi Sound]. Почти вся его территория лежит в восточной части Примексиканской низменности [Gulf Coastal Plain]. Побережье залива заболочено. Земли изрезаны густой сетью рек, особенно в районе дельты р. Миссисипи [ Mississippi River]. Восточнее дельты холмы Блафф-Хиллс [Bluff Hills], к востоку от них прерии [Jackson Prairie]. На северо-востоке штата холмы долины р. Теннесси [ Tennessee River; Tennessee River Hills]. Леса занимают около 55 процентов территории, несколько сосновых пород имеют промышленное значение. Субтропический, влажный климат, в летне-осенний сезон случаются ураганы. На территории штата жили племена чикасо [ Chickasaw], чокто [ Choctaw], натчез [ Natchez], билокси [ Biloxi], паскагула [ Pascagoula]. Первым европейцем, посетившим регион в 1540, был испанец Э. Де Сото [ De Soto, Hernando]. В 1682 Ласалль [ La Salle, Robert Cavelier, Sieur de] объявил долину р. Миссисипи французской территорией и назвал ее Луизианой. В 1699 П. Ибервилль [ Iberville, Pierre le Moyne, Sieur d'] построил первое постоянное поселение на берегу залива Билокси. В 1717 финансист Дж. Ло [Law, John] предложил план заселения и коммерческого освоения долины р. Миссисипи [ Mississippi Scheme], который привлек в регион много английских поселенцев. После Войны с французами и индейцами [ French and Indian War] (1754-63) регион перешел в руки англичан и входил в состав колонии Западная Флорида [West Florida] до 1799. В 1781 испанцы захватили земли в районе г. Натчеза на западе региона и удерживали их до 1795, когда они перешли к США. В 1798 была создана Территория Миссисипи [Territory of Mississippi] с центром в г. Натчезе. В 1817 Миссисипи стал 20-м штатом, вошедшим в Союз. К 1832 большая часть индейцев, живших в штате, была перемещена в Индейскую территорию [ Indian Territory]. К началу Гражданской войны [ Civil War] в штате была создана экономика, основанная на плантационном рабстве и монокультуре хлопка. 9 января 1861 штат вышел из Союза и стал вторым по счету штатом, вступившим в Конфедерацию [ Confederate States of America], президентом которой был избран политик из Миссисипи Дж. Дэвис [ Davis, Jefferson]. В войне участвовало около 80 тыс. жителей штата, на его территории произошло несколько крупных сражений, в том числе осада Виксберга [ Vicksburg]. В период Реконструкции [ Reconstruction] Миссисипи управлялся федеральными властями. В 1870 штат вновь вошел в состав США. В 1890 была принята конституция штата [ state constitution], узаконившая расовую сегрегацию. В конце XIX в. экономика штата по-прежнему зависела от монокультуры хлопка, а негры составляли большинство населения. В 1916-20 губернатор Т. Билбо [Bilbo, Theodore] провел значительные реформы. В 1927 огромный ущерб аграрному штату нанесло наводнение; не успев оправиться от него, Миссисипи вступил в эпоху Великой депрессии [ Great Depression]. Власти штата преодолевали депрессию на основе экономической программы "сбалансирования сельского хозяйства и промышленности" [Balancing Agriculture With Industry (BAWI)]. Открытие месторождений нефти (1939-40) положило начало диверсификации экономики. Темпы индустриализации, начавшейся в период второй мировой войны, возросли в 1950-60-е. Современная экономика штата в целом отражает общенациональные тенденции. Так, 2/3 рабочей силы занято в сфере услуг, государственный сектор дает до 15 процентов валового продукта. Крупнейший работодатель - промышленность (текстильная, мебельная и др.). В сельском хозяйстве наблюдается увеличение размеров и уменьшение числа фермерских хозяйств. Важнейшие культуры: хлопчатник, соя, рис; развито мясное животноводство, птицеводство. Существенна доля добычи рыбы и продуктов моря. В 1960-е штат стал крупнейшим центром движения за гражданские права [ civil rights movement]. В 1962 возникли беспорядки, связанные с попыткой Дж. Мередита [ Meredith, James Howard] поступить в Миссисипский университет [ Mississippi, University of]. В 1969 впервые в истории штата на пост мэра был избран негр Ч. Эверс [Evers, Charles], а уже в 1988 на выборных должностях штата находилось больше афро-американцев, чем где бы то ни было в стране. В течение столетия после Реконструкции в штате по традиции были сильны позиции демократов. Ныне значительно усилилось влияние республиканцев; в 1991 избран губернатор-республиканец.English-Russian dictionary of regional studies > Mississippi
См. также в других словарях:
Mississippi River — Mississippi Der Mississippi bei New OrleansVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Daten … Deutsch Wikipedia
Mississippi River — For the river in Canada, see Mississippi River (Ontario). Coordinates: 29°09′04″N 89°15′12″W / 29.15111°N 89.25333°W / … Wikipedia
Mississippi River — a major river of North America that flows from the US state of Minnesota to the Gulf of Mexico. It was called the ‘Father of Waters’ by Native Americans. It is 2 348 miles/3 778 kilometres long and passes the cities of Minneapolis, St Louis,… … Universalium
Mississippi River — Rises in northern Minnesota, its chief source being Itasca Lake, and enters the Gulf of Mexico, after a course of 2550 miles. It was discovered by the Spaniards, early in the sixteenth century. De Soto explored the lower part of the river, and … The makers of Canada
Mississippi River Watershed Conservation Programs — Mississippi River Watershed Conservation programs for the Mississippi River watershed are designed to protect and preserve the Mississippi River and the surrounding area by implementing practices that decrease the harmful effects on habitats… … Wikipedia
Mississippi River State Fish and Wildlife Area — IUCN Category IV (Habitat/Species Management Area) … Wikipedia
Mississippi River Bridge (La Crosse, Wisconsin) — Other name(s) Cass Street Bridge and Cameron Avenue Bridge The Big Blue Bridges Carries 4 lanes of U.S. Route 14/U.S. Route 61/WI 1 … Wikipedia
Mississippi River (Ontario) — Mississippi River Der Mississippi River bei AntrimVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Daten … Deutsch Wikipedia
Mississippi River Band of Chippewa Indians — (Anishinaabe: Gichi ziibiwininiwag) or simply the Mississippi Chippewa, are a historical Ojibwa Band inhabiting the head waters of the Mississippi River and its tributaries. According to oral history of the Mississippi Chippewa, they were… … Wikipedia
Mississippi River Squadron — Vessels of the Mississippi River Squadron in the … Wikipedia
Mississippi River (Ontario) — Mississippi River View from Highway 417 near Antrim Origin Upper Mazinaw Lake Mouth Ottawa River at … Wikipedia