-
1 misschien
♦voorbeelden:1 bent u misschien mevrouw van Dale? • are you by any chance Mrs van Dale?misschien heb je geluk • you may (just) be luckyheeft u misschien een paperclip voor me? • do you happen to have/could you possibly let me have a paper clip?pas op, hij heeft misschien een pistool • be careful, he might have a gunhet is misschien beter als … • it may be better/perhaps it's better if …misschien vertrek ik morgen, misschien ook niet • maybe I'll leave tomorrow, maybe notzoals je misschien weet • as you may knowwilt u misschien een kopje koffie? • 〈 ook〉 would you care for some coffee? -
2 misschien
adv. perhaps, perchance, maybe, possibly -
3 misschien heb je geluk
misschien heb je gelukVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > misschien heb je geluk
-
4 misschien is er kwaadwilligheid in het spel?
misschien is er kwaadwilligheid in het spel?could there be foul play here somewhere?Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > misschien is er kwaadwilligheid in het spel?
-
5 misschien ten overvloede herinneren wij u eraan dat …
misschien ten overvloede herinneren wij u eraan dat …we would like to remind you - perhaps unnecessarily - that …Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > misschien ten overvloede herinneren wij u eraan dat …
-
6 misschien wint ú het half miljoen!
misschien wint ú het half miljoen!perhaps you will win the half million!Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > misschien wint ú het half miljoen!
-
7 misschien wordt het wel wat tussen die twee
misschien wordt het wel wat tussen die tweeVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > misschien wordt het wel wat tussen die twee
-
8 bent u misschien mevrouw van Dale?
bent u misschien mevrouw van Dale?are you by any chance Mrs van Dale?Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > bent u misschien mevrouw van Dale?
-
9 een andere keer misschien!
een andere keer misschien!Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een andere keer misschien!
-
10 er valt misschien wel iets te ritselen
er valt misschien wel iets te ritselenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > er valt misschien wel iets te ritselen
-
11 heeft u misschien een paperclip voor me?
heeft u misschien een paperclip voor me?do you happen to have/could you possibly let me have a paper clip?Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > heeft u misschien een paperclip voor me?
-
12 het is misschien beter als …
het is misschien beter als …it may be better/perhaps it's better if …Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het is misschien beter als …
-
13 het is misschien maar goed dat we de bus gemist hebben
het is misschien maar goed dat we de bus gemist hebbenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het is misschien maar goed dat we de bus gemist hebben
-
14 het lag misschien ook een beetje aan mij
het lag misschien ook een beetje aan mijVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het lag misschien ook een beetje aan mij
-
15 het zal je misschien interesseren te horen …
het zal je misschien interesseren te horen …you may be interested to hear …, it may interest you to hear …Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het zal je misschien interesseren te horen …
-
16 hij heeft misschien een pistool
hij heeft misschien een pistoolhe might carry a pistol/gunVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij heeft misschien een pistool
-
17 kom jij? misschien wel!
kom jij? misschien wel!will you come?, I might!Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > kom jij? misschien wel!
-
18 mag ik misschien even iets opmerken?
mag ik misschien even iets opmerken?may I make an observation?Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > mag ik misschien even iets opmerken?
-
19 wilt u misschien een kopje koffie?
wilt u misschien een kopje koffie?〈 ook〉 would you care for some coffee?Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > wilt u misschien een kopje koffie?
-
20 zoals je misschien weet
zoals je misschien weetVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zoals je misschien weet
- 1
- 2
См. также в других словарях:
misschien — kande … Woordenlijst Sranan
Bløf — Pays d’origine Pays Bas Genre musical Rock Années d activité Depuis 1992 Labels … Wikipédia en Français
Guru — For other uses, see Guru (disambiguation). A guru (Sanskrit: गुरु) is one who is regarded as having great knowledge, wisdom, and authority in a certain area, and who uses it to guide others (teacher). Other forms of manifestation of this… … Wikipedia
Reender Kranenborg — (b.1942) was an editor of the magazine Religious Movement in the Netherlands published by the institute of religious studies of the Free University in Amsterdam. [Religieuze Bewegingen in Nederland nr. 22 1991 Published by VU publishing House… … Wikipedia
List of former Muslims — This is a list of notable people who have been Muslims sometime during their lives but left Islam for another religion or a non religious ideology. =Converted to a different Abrahamic religion= Converted to Christianity* Magdi Allam Italy s most… … Wikipedia
Leo Vroman — (born april 10 1915) is an Dutch American hematologist and poet. Vroman was born in Gouda and he studied biology in Utrecht. When the Nazis occupied the Netherlands on May 10 1940, he fled to London. From there he traveled to the Dutch East… … Wikipedia
The Holocaust — Holocaust and Shoah redirect here. For other uses, see Holocaust (disambiguation) and Shoah (disambiguation). Selection on … Wikipedia
International Parliament for Safety and Peace — The International (States) Parliament for Safety and Peace (IPSP or ISPSP; Italian: Parlamento Mondiale (degli Stati) per la Sicurezza e la Pace), sometimes written along with the designation New Society of Nations, is a private organization… … Wikipedia
Kamagurka — Kamagurka, aka Luc Zeebroek, (Nieuwpoort, Belgium, 5 May 1956) is a Belgian cartoonist, playwright and television producer, known for the absurd nature of his work. He has a big variety of comic figures, but Bert en Bobje are the most well known … Wikipedia
Anna Maria Geertruida Schmidt — Grab van Annie M.G. Schmidt Annie M. G. Schmidt (* 20. Mai 1911 in Kapelle als Anna Maria Geertruida Schmidt; † 21. Mai 1995 in Amsterdam) war eine niederländische Schriftstellerin und Journalistin. Sie gilt weltweit als eine der bekanntesten… … Deutsch Wikipedia
Annie M.G. Schmidt — Grab van Annie M.G. Schmidt Annie M. G. Schmidt (* 20. Mai 1911 in Kapelle als Anna Maria Geertruida Schmidt; † 21. Mai 1995 in Amsterdam) war eine niederländische Schriftstellerin und Journalistin. Sie gilt weltweit als eine der bekanntesten… … Deutsch Wikipedia