-
41 Missbrauch von Haushaltsmitteln
Missbrauch von Haushaltsmitteln
budget dissavingsBusiness german-english dictionary > Missbrauch von Haushaltsmitteln
-
42 Missbrauch von Kindern
Missbrauch von Kindern
exploitation of children -
43 Missbrauch einer marktbeherrschenden Stellung
Missbrauch m einer marktbeherrschenden Stellung POL, RECHT, WIWI abuse of a dominant position (EU, Wettbewerbsrecht)Business german-english dictionary > Missbrauch einer marktbeherrschenden Stellung
-
44 Missbrauch von Dienstleistungen
Business german-english dictionary > Missbrauch von Dienstleistungen
-
45 Missbrauch von Sendeanlagen
Business german-english dictionary > Missbrauch von Sendeanlagen
-
46 Missbrauch geflissentlich
übersehen, Missbrauch geflissentlich
to wink at an abuse.Business german-english dictionary > Missbrauch geflissentlich
-
47 Missbrauch von Geldern
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Missbrauch von Geldern
-
48 Missbrauch (m) einer marktbeherrschenden Stellung
<Pol, Recht, Vw> EU, Wettbewerbsrecht abuse of a dominant positionBusiness german-english dictionary > Missbrauch (m) einer marktbeherrschenden Stellung
-
49 Missbrauch (m) von Dienstleistungen
< Geschäft> service abuseBusiness german-english dictionary > Missbrauch (m) von Dienstleistungen
-
50 Missbrauch (m) von Sendeanlagen
<Komm, Recht> TKG abuse of transmitting equipmentBusiness german-english dictionary > Missbrauch (m) von Sendeanlagen
-
51 Missbrauch ist strafbar
< jur> (z.B. e. Notbremse) ■ misuse will be prosecuted; any misuse will be prosecuted; fine for misuse xx $German-english technical dictionary > Missbrauch ist strafbar
-
52 Missbrauch mit etwas iDativ/i treiben
abusar de algoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > Missbrauch mit etwas iDativ/i treiben
-
53 Missbrauch des Islam für politische Zwecke
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Missbrauch des Islam für politische Zwecke
-
54 sexueller Missbrauch
-
55 Bestimmungen gegen den Missbrauch von Steuervergünstigungen
Bestimmungen gegen den Missbrauch von Steuervergünstigungen
anti-avoiding provisionsBusiness german-english dictionary > Bestimmungen gegen den Missbrauch von Steuervergünstigungen
-
56 sexueller Missbrauch Widerstandsunfähiger
sexueller Missbrauch Widerstandsunfähiger
sexual abuse of those incapable of resistingBusiness german-english dictionary > sexueller Missbrauch Widerstandsunfähiger
-
57 sexueller Missbrauch von Kindern
sexueller Missbrauch von Kindern
sexual abuse against childrenBusiness german-english dictionary > sexueller Missbrauch von Kindern
-
58 unter Missbrauch seiner Stellung
unter Missbrauch seiner Stellung
abusing one=s positionBusiness german-english dictionary > unter Missbrauch seiner Stellung
-
59 unter Missbrauch seiner amtlichen Stellung
unter Missbrauch seiner amtlichen Stellung
under colo(u)r of one’s officeBusiness german-english dictionary > unter Missbrauch seiner amtlichen Stellung
-
60 ein Missbrauch schlich sich ein
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > ein Missbrauch schlich sich ein
См. также в других словарях:
Missbrauch — Missbrauch … Deutsch Wörterbuch
Missbrauch — ↑Abusus … Das große Fremdwörterbuch
Missbrauch — Missbrauch, missbrauchen, missbräuchlich ↑ brauchen … Das Herkunftswörterbuch
Missbrauch — Das Substantiv Missbrauch ist im Deutschen seit dem 16. Jahrhundert belegt. Das zugrundeliegende Verb mit der Bedeutung falsch oder böse gebrauchen findet sich bereits im Althochdeutschen.[1] In den entwickelten Ländern steht im 21. Jahrhundert… … Deutsch Wikipedia
Missbrauch — Notzucht; Misshandlung; sexueller Missbrauch; Vergewaltigung; riskanter Substanzkonsum; Schindluder (umgangssprachlich); falscher Gebrauch * * * Miss|brauch [ mɪsbrau̮x], der; [e]s, Missbräuche [ mɪsbrɔy̮çə] … Universal-Lexikon
Missbrauch — der Missbrauch, ä e (Mittelstufe) übertriebener, schädlicher Gebrauch von etw. Beispiele: Viele Krankheiten werden durch Missbrauch von Alkohol verursacht. Der Missbrauch von Drogen kann zum Tod führen … Extremes Deutsch
Missbrauch — sexueller Missbrauch, Vergewaltigung; (bildungsspr.): Violation; (veraltend): Schändung; (veraltet): Stuprum; (Rechtsspr. früher): Notzucht. * * * Missbrauch,der:M.treiben|mit|:⇨missbrauchen(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Missbrauch — Mịss·brauch der; meist Sg; der falsche oder nicht erlaubte Gebrauch <der Missbrauch von Medikamenten, eines Amtes, der Macht> || K: Medikamentenmissbrauch; Amtsmissbrauch, Machtmissbrauch 2 sexueller Missbrauch eine (strafbare) Handlung,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Missbrauch mit dem Missbrauch — ist ein Schlagwort, mit dem ein instrumenteller oder irreleitender Einsatz von Vorwürfen des sexuellen Missbrauchs kritisiert wird. Das Wort wird seit 1993/94 benutzt.[1] Wortführer in der Debatte waren unter anderem Reinhart Wolff und Katharina… … Deutsch Wikipedia
Missbrauch von rechtlichen Gestaltungsmöglichkeiten — Als Missbrauch von rechtlichen Gestaltungsmöglichkeiten bezeichnet man eine missbräuchliche Ausnutzung des Steuerrechts zum Zwecke der Steuerumgehung bzw. Steuerminderung. Nach § 42 Abgabenordnung ist in einem solchen Fall die Steuer so zu… … Deutsch Wikipedia
Missbrauch von Titeln, Berufsbezeichnungen und Abzeichen — Der Missbrauch von Titeln, Berufsbezeichnungen und Abzeichen ist in Deutschland ein Vergehen gemäß § 132a StGB. Demnach ist es insbesondere strafbar, unbefugt inländische oder ausländische akademische Grade, Amts oder Dienstbezeichnungen… … Deutsch Wikipedia